Текст и перевод песни D.R. Da Rula - Dwayne

Dwayne

I'm sitting back
Maxing relaxing
Chatting bout how we gone make it
We came a long way from cuts in the basement
I grew the dreads out
I still pay the ten for a taper but I might give him a twenty
I look good goodness gracious
Lately just getting to the basics
I'm at this 9 to 5 afraid I'm getting stuck in the matrix
I'm blowing down reminiscing on the time I wasted
It's crazy cause all the problems I'm facing are self inflicted
I'm my own enemy, in the mirror I look dismissive
Worker in the day but at night a nigga a chemist
Keep on doing me I don't give a fuck if you with it
Let me pour this Hennessy and roll up a blunt for my nigga
It's understood, ain't gotta be explained
Look in my eyes and you gone see the pain
Ain't no disguise so you can see Dwayne
Is you gone fold or can you stand the rain
When you make a dollar
Make change, sit back and peep game
Use to be humble till you got a name, right
Well I'm still the same nigga left daddy shoe with the doo doo stains
Still shitting nigga, baby sitter don't know to change
I'll whip whip on a pussy like pootie tang
Shot the club up at 17 now I got stupid aim
Throw it up and let money fall or make it boomerang
Drop 2 cribs or do the diamonds and a cuban chain
Witness the vision, even a blind man can see the signs
I'm fine print between the lines
They gone try to stab you in your back
Be solid to the spine, auntie said she cut my lips off if she catch me lying
I ain't got nowhere you'll still catch me flying
I'm a ride this bitch until it's empty before I spend a dime
Shea Shea butter kisses from my misses, miss me every time
I ain't got no hoes I'm at the studio don't hit my line nigga

Dwayne

Je suis assis en arrière
Me détendre, me relaxer
Discuter de comment on va y arriver
On a parcouru un long chemin depuis les coupes au sous-sol
J'ai laissé pousser mes dreadlocks
Je paie toujours dix dollars pour un effilage, mais je pourrais lui donner vingt
Je suis beau, merci mon Dieu
Récemment, je me concentre sur l'essentiel
Je suis coincé dans ce 9 à 5, j'ai peur d'être pris au piège dans la matrice
Je fume, je repense au temps que j'ai perdu
C'est fou parce que tous les problèmes que je rencontre sont auto-infligés
Je suis mon propre ennemi, dans le miroir je me vois comme quelqu'un de méprisant
Travailleur le jour, mais la nuit, un mec, un chimiste
Continue de faire ce que tu fais, je m'en fiche si tu es dedans
Laisse-moi verser ce Hennessy et rouler un joint pour mon pote
C'est compris, pas besoin d'explications
Regarde dans mes yeux, et tu verras la douleur
Pas de déguisements, donc tu peux voir Dwayne
Vas-tu te plier ou tu peux supporter la pluie ?
Quand tu gagnes un dollar
Fais la monnaie, assieds-toi et observe le jeu
Tu étais humble jusqu'à ce que tu sois connu, c'est ça ?
Eh bien, je suis toujours le même mec qui a laissé la chaussure de papa avec les taches de caca
Toujours en train de chier, la nounou ne sait pas changer
Je vais la fouetter comme Pootie Tang
J'ai tiré sur le club à 17 ans, maintenant j'ai un but stupide
Jette-la en l'air et laisse l'argent tomber, ou fais-en un boomerang
Jette deux maisons ou fais des diamants et une chaîne cubaine
Sois témoin de la vision, même un aveugle peut voir les signes
Je suis les petits caractères entre les lignes
Ils vont essayer de te poignarder dans le dos
Sois solide jusqu'à la moelle, ma tante a dit qu'elle me couperait les lèvres si elle m'entendait mentir
Je n'ai nulle part où aller, tu me verras quand même voler
Je vais rouler dans cette salope jusqu'à ce qu'elle soit vide avant de dépenser un sou
Des baisers de beurre de karité de ma chérie, elle me manque à chaque fois
Je n'ai pas de meufs, je suis au studio, ne m'appelle pas, mec