Текст и перевод песни D.R. Da Rula - Stay Down

Stay Down

Fell down 7 times got up 8 though
All this hunger in my eyes I ain't ate though
Lost some people who was new to me, I'm straight though
Told baby write a eulogy for all these hating hoes
Cause we killing em in the worst way
We gone fuck it up even though it ain't your birthday
You had my back in the cold bae
How could I leave you on the come up baby, no way

I was broke bae
I done ran it up it wasn't no race
Hopped on the bus when I had no way
Baby I had no way
Been had the ice since Coldplay
Been wasn't for games baby, no play
I been out living like I got no fate
Body verses, no face no case
Killing em like woah wait
These niggas two faced, that shit so gay
I'm a do by myself and get more pape
Cause if I sit I'm by myself nigga closed case
Spend a couple hundred on them phones bae
You gone do it for your nigga and them hoes ain't
You always coming through when shit don't shake
Shit you seen me on my ass but I won't break

Fell down 7 times got up 8 though
All this hunger in my eyes I ain't ate though
Lost some people who was new to me, I'm straight though
Told baby write a eulogy for all these hating hoes
Cause we killing em in the worst way
We gone fuck it up even though it ain't your birthday
You had my back in the cold bae
How could I leave you on the come up baby, no way

I stopped tryna be my idols got back in the Bible
I done lost so many battles listening to my rivals
I want the title way more than more streams on Tidal
How you expect to reach a peak if you ain't climbing higher?
Swift to hear and slow to speak
I don't need no recital
Everything I say is vital this shit for survival
All the kings in the party, you ain't get invited
Don't want no indictments don't let me get excited
Shit cause I just need the glizzy, brodie do the rifles
Catch a cracka by himself since he like violence
He only get beside himself when that bitch beside em
We don't like the police and we tryna hide it
If I die tonight I hope my niggas start a riot
Pop a bottle for your baby we ain't popping molly
Word around I'm a make it, just a lil longer
Every trial and tribulation made a nigga stronger
Fell down 7 times got up 8 though
Lost some people who was knew to me I'm straight though
I told baby right a eulogy for all these hating hoes
These hating hoes
These hating hoes
They don't wanna see a nigga blow
Sad to say they don't want to see a nigga grow

Fell down 7 times got up 8 though
All this hunger in my eyes I ain't ate though
Lost some people who was new to me, I'm straight though
Told baby write a eulogy for all these hating hoes
Cause we killing em in the worst way
We gone fuck it up even though it ain't your birthday
You had my back in the cold bae
How could I leave you on the come up baby, no way

Reste en bas

Je suis tombé 7 fois, je me suis relevé 8 fois
Toute cette faim dans mes yeux, mais je n'ai pas mangé
J'ai perdu des gens qui étaient nouveaux pour moi, mais je vais bien
J'ai dit à bébé d'écrire un éloge funèbre pour toutes ces salopes haineuses
Parce qu'on les tue de la pire des manières
On va tout gâcher même si ce n'est pas ton anniversaire
Tu m'as soutenu dans le froid bébé
Comment pourrais-je te laisser lors de la montée bébé, pas question

J'étais fauché bébé
Je l'ai fait exploser, ce n'était pas une course
J'ai sauté dans le bus quand je n'avais aucun moyen
Bébé, je n'avais aucun moyen
J'ai la glace depuis Coldplay
Ce n'était pas pour les jeux bébé, pas de jeu
J'ai vécu comme si je n'avais pas de destin
Versets corporels, pas de visage, pas d'affaire
Les tuer comme woah attends
Ces négros sont hypocrites, c'est tellement gay
Je vais le faire par moi-même et obtenir plus de fric
Parce que si je reste assis, je suis seul, négro, affaire classée
Dépenser quelques centaines sur ces téléphones bébé
Tu vas le faire pour ton négro et ces salopes ne le feront pas
Tu arrives toujours quand la merde ne tremble pas
Merde, tu m'as vu sur le cul mais je ne vais pas craquer

Je suis tombé 7 fois, je me suis relevé 8 fois
Toute cette faim dans mes yeux, mais je n'ai pas mangé
J'ai perdu des gens qui étaient nouveaux pour moi, mais je vais bien
J'ai dit à bébé d'écrire un éloge funèbre pour toutes ces salopes haineuses
Parce qu'on les tue de la pire des manières
On va tout gâcher même si ce n'est pas ton anniversaire
Tu m'as soutenu dans le froid bébé
Comment pourrais-je te laisser lors de la montée bébé, pas question

J'ai arrêté d'essayer d'être mes idoles, je suis retourné dans la Bible
J'ai perdu tellement de batailles à écouter mes rivaux
Je veux le titre bien plus que plus de streams sur Tidal
Comment peux-tu t'attendre à atteindre un sommet si tu ne grimpes pas plus haut ?
Prompt à entendre et lent à parler
Je n'ai besoin d'aucun récital
Tout ce que je dis est vital, cette merde pour la survie
Tous les rois de la fête, tu n'as pas été invité
Je ne veux pas de mise en accusation, ne me laisse pas m'exciter
Merde parce que j'ai juste besoin du glizzy, frérot, occupe-toi des fusils
Attraper un blanc tout seul puisqu'il aime la violence
Il ne se met à côté de lui que lorsque cette salope est à côté de lui
Nous n'aimons pas la police et nous essayons de le cacher
Si je meurs ce soir, j'espère que mes négros déclencheront une émeute
Fais péter une bouteille pour ton bébé, on ne prend pas de molly
Le bruit court que je vais réussir, juste un peu plus longtemps
Chaque épreuve et tribulation a rendu un négro plus fort
Je suis tombé 7 fois, je me suis relevé 8 fois
J'ai perdu des gens que je connaissais, je vais bien
J'ai dit à bébé d'écrire un éloge funèbre pour toutes ces salopes haineuses
Ces salopes haineuses
Ces salopes haineuses
Elles ne veulent pas voir un négro exploser
C'est triste à dire qu'elles ne veulent pas voir un négro grandir

Je suis tombé 7 fois, je me suis relevé 8 fois
Toute cette faim dans mes yeux, mais je n'ai pas mangé
J'ai perdu des gens qui étaient nouveaux pour moi, mais je vais bien
J'ai dit à bébé d'écrire un éloge funèbre pour toutes ces salopes haineuses
Parce qu'on les tue de la pire des manières
On va tout gâcher même si ce n'est pas ton anniversaire
Tu m'as soutenu dans le froid bébé
Comment pourrais-je te laisser lors de la montée bébé, pas question