I.D.K.Y. - D.R.I. перевод на русский

I.D.K.Y.

Look into my eyes
Tell me what you see
Amplified starlight
Pure energy
You cringe from my power
Go home and take a shower
I am intelligent life
You are less

Look into my heart
Tell me what you feel
Pain and agony
>From a horrid ordeal
You flee from my sadness
Finding no gladness
I can handle it o.k.
You really can't

Look into my mind
Tell me what you think
Of the mange and madness
Of a missing link
You stiffen and turn sour
Descending from my tower
You fall and turn away
You are mine!

Мне плевать

Загляни в мои глаза,
Скажи, что ты видишь?
Звёздный свет, усиленный многократно,
Чистейшую энергию.
Ты съёживаешься от моей силы,
Бежишь домой, чтобы принять душ.
Я - разумная жизнь,
Ты же - ничтожество.

Загляни в моё сердце,
Скажи, что ты чувствуешь?
Боль и агонию
От ужасного испытания.
Ты бежишь от моей печали,
Не находя радости.
Я справлюсь, всё в порядке,
А вот ты - вряд ли.

Загляни в мой разум,
Скажи, что ты думаешь
Об этой дикости и безумии,
Об этом недостающем звене.
Ты цепенеешь и мрачнеешь,
Спускаясь с моей башни.
Ты падаешь и отворачиваешься.
Ты моя!