Misery Loves Company - D.R.I. перевод на русский

Misery Loves Company

What they have now
They want for me
Misery loves company
Live a life of bigotry
On the way to bankruptcy
Beer belly and family
Crackers, cheese and burgundy

You're life's no anomaly
Live your life accordingly
Wake up to the certainty
Of ageing and misery

No real love just cake and tea
No road to recovery
Live the life of drudgery
Same old shit, housewivery,
Fakery, tracery, misery!

Горе любит компанию

То, что у них есть сейчас,
Они хотят для меня.
Горе любит компанию,
Живут жизнью в ханжестве.
На пути к банкротству,
С пивным брюхом и семьёй,
Крекеры, сыр и бургундское.

Твоя жизнь — не аномалия,
Живи своей жизнью соответственно.
Проснись от уверенности
В старении и страдании.

Нет настоящей любви, только пирожные да чай,
Нет пути к выздоровлению.
Живи жизнью в каторге,
Та же старая хрень, домашнее хозяйство,
Фальшивка, рутина, страдание!