Space - D-Rae перевод на немецкий

Space

Okay jang0
Yeah it's a dark dark place
And yeah I hide my face
The echoes and the 808s
Makes me feel like I'm in space
(Whoa)
Devil on my left makes me feel like I'm right
He says that "giving up with open wrists is alright"
(Yeah)
Angel on my right convinces me 'bout what's left
He says "the brighter things are hidden in what comes next"
Said I'd run
But I'm still here
(But I'm still here)
I put my warm coat on
But it's still here
(But it's still here)
Cause it's a cold cold world
And I write sad songs
Yeah I know that's wrong
But I know I'm not wrong
No tears to cry or mourn
Cause I know it's not done
I got my jet pack on
Wish I can zip, boom, gone
And it's a-
Dark dark place
(It's a dark dark place)
(It's a dark dark place)
And yeah I hide my face
The echoes and the 808s
(The echoes and the 808s, the 808s)
Makes me feel like I'm in space
(I'm in space)
Yeah it's a dark dark world
And we're all here
Have to fight it all
Gotta face fears
Face fears
It's a cold cold world
It's a cold cold world

Space

Okay junger Mann
Ja, es ist ein dunkler, dunkler Ort
Und ja, ich verstecke mein Gesicht
Die Echos und die 808s
Lassen mich fühlen, als wäre ich im Weltraum
(Oh)
Der Teufel zu meiner Linken lässt mich fühlen, als hätte ich Recht
Er sagt, dass "Aufgeben mit aufgeschlitzten Handgelenken in Ordnung ist"
(Ja)
Ein Engel zu meiner Rechten überzeugt mich von dem, was noch kommt
Er sagt, "Die helleren Dinge sind in dem verborgen, was als Nächstes kommt"
Ich sollte rennen
Aber ich bin immer noch hier
(Aber ich bin immer noch hier)
Ich ziehe meinen warmen Mantel an
Aber es ist immer noch hier
(Aber es ist immer noch hier)
Denn es ist eine kalte, kalte Welt
Und ich schreibe traurige Lieder
Ja, ich weiß, das ist falsch
Aber ich weiß, dass ich nicht falsch liege
Keine Tränen zu weinen oder zu betrauern
Denn ich weiß, es ist noch nicht vorbei
Ich habe mein Jetpack an
Wünschte, ich könnte zischen, bumms, weg sein
Und es ist a-
Dunkler, dunkler Ort
(Es ist ein dunkler, dunkler Ort)
(Es ist ein dunkler, dunkler Ort)
Und ja, ich verstecke mein Gesicht
Die Echos und die 808s
(Die Echos und die 808s, die 808s)
Lassen mich fühlen, als wäre ich im Weltraum
(Ich bin im Weltraum)
Ja, es ist eine dunkle, dunkle Welt
Und wir sind alle hier
Müssen all das bekämpfen
Müssen Ängsten ins Gesicht sehen
Ängsten ins Gesicht sehen
Es ist eine kalte, kalte Welt
Es ist eine kalte, kalte Welt