Heroes Cry (why?) - D-Rae перевод на русский

Heroes Cry (why?)

Nightmares used to be about monsters
Now they're all about faults and my blunders
At the end of the road there's a platter
But I still got the world on my shoulders

Wait, is it Malloy?

Bury feelings in a coffin in the Styx
Stick to kicking pebbles, catapulting rocks and throwing sticks
Cause they might just hurt me, but the words I use will never miss
My heart might be broken but it's precious, keep it in a Pyx
Heroes cry, and I used to wonder why
I don't have a cape but I see tears that's welling in my eyes
A demise in disguise
I see things, not fantasize
All the lyrics that I write, it may just be a compromise
Yeah
Working hard all year
Crying out right here
Driving fast, I veer
And it's may but it's cold
I'm seeing things like "whoa"
Lil baby, uh like whoa
And I got my coat
It doesn't help the s-
Nightmares used to be about monsters
Now they're all about faults and my blunders
At the end of the road there's a platter
But I still got the world on my shoulders
Like a Boulder
It's still getting colder
We're not getting younger
My journey like Gulder
Weapon in my holder
Use it to get over
Out of range like rover
Heating up like saunas
I need Clovers
Wisdom like Yoda
And I wonder
Over there like yonder
Thinking, I ponder
"Is this real like Wanda?"
"Or my powers like Wanda?"
I really need a Wanda
Yeah
Working hard all year
Crying out right here
Driving fast, I veer
And it's may but it's cold
I'm seeing things like "whoa"
Lil baby, uh like whoa
And I got my coat
It doesn't help the snow
Nightmares used to be about monsters
Now they're all about faults and my blunders
At the end of the road there's a platter
But I still got the world on my shoulders
Bury feelings in a coffin in the Styx
Stick to kicking pebbles, catapulting rocks and throwing sticks
Cause they might just hurt me, but the words I use will never miss
My heart might be broken but it's precious, keep it in a Pyx
Heroes cry, and I used to wonder why
I don't have a cape but I see tears that's welling in my eyes
A demise in disguise
I see things, not fantasize
All the lyrics that I write, it may just be a compromise
Yeah
Working hard all ye-

Герои плачут (почему?)

Кошмары раньше были о монстрах
Теперь они все о недостатках и моих оплошностях
В конце пути тарелка ждет
Но я все еще несу мир на своих плечах

Погоди, это Мэллой?

Зарываю чувства в гроб в Стикс
Занимаюсь пинанием камешков, катапультированием камней и бросанием палок
Потому что они могут меня ранить, а мои слова никогда не промахнутся
Мое сердце может быть разбито, но оно драгоценно, храни его в Пиксе
Герои плачут, и я раньше удивлялась, почему
У меня нет плаща, но я вижу слезы, которые наворачиваются у меня на глазах
Гибель под маской
Я вижу вещи, а не предаюсь фантазиям
Все тексты, которые я пишу, могут быть компромиссом лишь
Да
Усердно работаю весь год
Кричу здесь
Быстро еду, ухожу в занос
И хоть май, но мне холодно
Я вижу вещи, как "вау"
Малыш, да как "вау"
И у меня есть пальто
Но оно не помогает от…
Кошмары раньше были о монстрах
Теперь они все о недостатках и моих оплошностях
В конце пути тарелка ждет
Но я все еще несу мир на своих плечах
Как валун он тяжел
Все еще холодает
Мы не молодеем
Мое путешествие, как эль
Оружие в моей подсумке
Использую чтобы справиться с печалью
Вдали, как Ровер
Нагреваясь как в сауне
Мне нужны клевера
Мудрость, словно у Йоды
И я думаю
Там вдалеке, как Эхо
Задумываясь - я размышляю
"Это реально, словно Ванда?"
"Или мои силы - как у Ванды?"
Мне нужна Ванда, правда
Да
Усердно работаю весь год
Кричу здесь
Быстро еду, ухожу в занос
И хоть май, но мне холодно
Я вижу вещи, как "вау"
Малыш, да как "вау"
И у меня есть пальто
Но оно не помогает от снега
Кошмары раньше были о монстрах
Теперь они все о недостатках и моих оплошностях
В конце пути тарелка ждет
Но я все еще несу мир на своих плечах
Зарываю чувства в гроб в Стикс
Занимаюсь пинанием камешков, катапультированием камней и бросанием палок
Потому что они могут меня ранить, а мои слова никогда не промахнутся
Мое сердце может быть разбито, но оно драгоценно, храни его в Пиксе
Герои плачут, и я раньше удивлялась, почему
У меня нет плаща, но я вижу слезы, которые наворачиваются у меня на глазах
Гибель под маской
Я вижу вещи, а не предаюсь фантазиям
Все тексты, которые я пишу, могут быть компромиссом лишь
Да
Усердно работаю весь…