IOU - D Real перевод на немецкий

IOU

I ran I run I'll run my race
Walkin' limpin' crawl my way
Faith can fill my suitcase
I'm done wit the goose chase
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin' (nah)
I don't owe you nothin'
Place my God above you
So don't stick me wit a label
Slam it down on the table
See I paid wit the struggle
So
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin' (nah)
I don't owe you nothin'

Raised up in the yankee league streets like my brother pete rock
Everyday a the week listenin the master hip hop
From biggie to Tupac
Keep ya head held me high
Juicy kept me easy
When I was stressed n worried
Had to grow up quickly
Tried out being a kid
Guess it wasn't for me
Member livin' the SI
Home of the Wu n I
Knew my father Marcy
OG da Bedstuy
The Do or you die
Mother from the pinks eye
East side let's ride
Defend myself I was taught
Up in the schools that we fought
Always wanna envy
But why u be worried
Bout the clothes that we buy
Or the shoes that we rock
Or the cars that we drive
Or the way that we walk
You don't know where I came
Or the pain that's inside
But you'll be by my side
When I'm in my glory
I was low though
Couldn't be there for me
Laughin' at me
Now ya lyin' to me

To my face son
For real, you expect me to believe that you there, you got my back now
But when I was down and out you was nowhere to be found
I work hard! Blood, sweat, and tears for this!
I put everything into this!
And now only the people that's wit me gone ride, but you I don't owe you nothin'!

I ran I run I'll run my race
Walkin' limpin' crawl my way
Faith can fill my suitcase
I'm done wit the goose chase
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin' (nah)
I don't owe you nothin'
Place my God above you
So don't stick me wit a label
Slam it down on the table
See I paid wit the struggle
So
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin' (nah)
I don't owe you nothin'

808's hit heavy
Like the way my heart beat
Really Need some relief
But you wanna beat me
No I'm not backing down
Don't care who be around
Ya'll gone have to jump me
Right here in these streets
Cause I got the fight a
Million man army
Who that dare to touch me
Being the child of a king
Not to mention judge me
Cause the way that I be
Till u get to know me
All that did was make me
Go
Harder... better
Faster Stronger
Play a little longer
Dizzy Gillespie
Or the Great louie
Like (scat)
Bee bop da hip hop
I wanna stand on top
And right bout now
I only got one shot
So I won't bow
Rabbit the 8 mile
Till I crack a smile
Got the gold cause I beat my trials
Pose like Bolt camera
Check my uh uh uh out

I'll lap the turtle...
Before I take a nap n let 'em finish
I know you slept on me...
But a new chapter's just beginnin'
Swear I feel it in my soul I know I'm winning
And when I get in...
And when I get in, remember I don't owe you nothing

I ran I run I'll run my race
Faith can fill my suitcase
I'm done wit the goose chase
And listen, I don't owe you nothin'
Place my God above you
So don't stick me wit a label
Guess what, nah I don't owe you nothin'
Nah I don't owe you nothin'
I ran I run I'll run my race
Get the hell up out my face
I'm done wit the goose chase
Listen, I don't owe you nothin'
Slam it down on the table
Said I paid wit the struggle
Guess What, nah
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin'
I don't owe you nothin' (nah)
I don't owe you nothin'

Ich schulde dir nichts

Ich rannte, ich renne, ich werde mein Rennen laufen
Gehend, hinkend, kriechend meinen Weg
Glaube kann meinen Koffer füllen
Ich bin fertig mit der sinnlosen Jagd
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts (nein)
Ich schulde dir nichts
Stelle meinen Gott über dich
Also kleb mir kein Etikett auf
Knall es auf den Tisch
Siehst du, ich habe mit dem Kampf bezahlt
Also
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts (nein)
Ich schulde dir nichts

Aufgewachsen in den Yankee League Straßen, wie mein Bruder Pete Rock
Jeden Tag der Woche, den Meister-Hip-Hop hörend
Von Biggie bis Tupac
Halt deinen Kopf hoch
Juicy hielt mich locker
Wenn ich gestresst und besorgt war
Musste schnell erwachsen werden
Versuchte, ein Kind zu sein
Ich schätze, es war nichts für mich
Erinnere mich, in SI gelebt zu haben
Heimat des Wu und ich
Kann meinen Vater Marcy
OG da Bedstuy
Tu es oder stirb
Mutter von den Pink Eyes
East Side, lass uns fahren
Mich selbst verteidigen, wurde mir beigebracht
In den Schulen, in denen wir kämpften
Willst immer beneiden
Aber warum machst du dir Sorgen
Um die Kleidung, die wir kaufen
Oder die Schuhe, die wir tragen
Oder die Autos, die wir fahren
Oder die Art, wie wir gehen
Du weißt nicht, woher ich kam
Oder den Schmerz, der in mir ist
Aber du wirst an meiner Seite sein
Wenn ich in meinem Ruhm bin
Ich war jedoch am Boden
Konntest nicht für mich da sein
Hast mich ausgelacht
Jetzt lügst du mich an

Mir ins Gesicht, Junge
Im Ernst, du erwartest, dass ich glaube, dass du jetzt für mich da bist, mir den Rücken stärkst
Aber als ich am Boden war, warst du nirgends zu finden
Ich arbeite hart! Blut, Schweiß und Tränen dafür!
Ich habe alles hier reingesteckt!
Und jetzt werden nur die Leute, die bei mir sind, mitfahren, aber dir schulde ich nichts!

Ich rannte, ich renne, ich werde mein Rennen laufen
Gehend, hinkend, kriechend meinen Weg
Glaube kann meinen Koffer füllen
Ich bin fertig mit der sinnlosen Jagd
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts (nein)
Ich schulde dir nichts
Stelle meinen Gott über dich
Also kleb mir kein Etikett auf
Knall es auf den Tisch
Siehst du, ich habe mit dem Kampf bezahlt
Also
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts (nein)
Ich schulde dir nichts

808s schlagen hart ein
Wie die Art, wie mein Herz schlägt
Brauche wirklich etwas Erleichterung
Aber du willst mich schlagen
Nein, ich gebe nicht nach
Ist mir egal, wer in der Nähe ist
Ihr werdet mich alle überwältigen müssen
Genau hier auf diesen Straßen
Denn ich habe den Kampf einer
Millionen-Mann-Armee
Wer wagt es, mich anzufassen
Da ich das Kind eines Königs bin
Ganz zu schweigen von der Verurteilung
Wegen der Art, wie ich bin
Bis du mich kennenlernst
Alles, was das bewirkt hat, war, dass ich
mich
härter... besser
schneller, stärker anstrenge
Spiele ein wenig länger
Dizzy Gillespie
Oder der große Louie
Wie (Scat)
Bee Bop da Hip Hop
Ich will ganz oben stehen
Und gerade jetzt
Habe ich nur eine Chance
Also werde ich mich nicht verbeugen
Rabbit the 8 Mile
Bis ich ein Lächeln aufsetze
Habe das Gold, weil ich meine Prüfungen bestanden habe
Pose wie Bolt, Kamera
Check mein äh äh äh aus

Ich werde die Schildkröte überrunden...
Bevor ich ein Nickerchen mache und sie ins Ziel kommen lasse
Ich weiß, du hast mich unterschätzt...
Aber ein neues Kapitel beginnt gerade
Ich schwöre, ich fühle es in meiner Seele, ich weiß, dass ich gewinne
Und wenn ich drin bin...
Und wenn ich drin bin, denk daran, ich schulde dir nichts

Ich rannte, ich renne, ich werde mein Rennen laufen
Glaube kann meinen Koffer füllen
Ich bin fertig mit der sinnlosen Jagd
Und hör zu, ich schulde dir nichts
Stelle meinen Gott über dich
Also kleb mir kein Etikett auf
Weißt du was, nein, ich schulde dir nichts
Nein, ich schulde dir nichts
Ich rannte, ich renne, ich werde mein Rennen laufen
Verschwinde verdammt nochmal aus meinem Gesicht
Ich bin fertig mit der sinnlosen Jagd
Hör zu, ich schulde dir nichts
Knall es auf den Tisch
Sagte, ich habe mit dem Kampf bezahlt
Weißt du was, nein
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts
Ich schulde dir nichts (nein)
Ich schulde dir nichts