D Real - Wonderful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D Real - Wonderful




Wonderful
Замечательно
Fall in the world and I wonder
Падаю в этот мир и думаю,
How we gone pick up the pieces
Как же нам собрать осколки?
Maybe I'll eat em like reese's
Может, мне съесть их, как конфеты Reese's?
Pray the shards of glass
Молюсь, чтобы осколки стекла
Don't tear my stomach to pieces
Не разорвали мой желудок на части.
Tired of takin' all this pain
Устал терпеть всю эту боль
Just for small gains
Ради маленькой выгоды.
But they tell me
Но мне говорят,
Gotta stay hungry
Что нужно оставаться голодным.
So I just
Поэтому я просто
Keep it on up wit the eating
Продолжаю есть.
Wonder how I survive
Интересно, как я выживаю
All of my internal bleeding
Со всем этим внутренним кровотечением.
Least that's what it feel like sometimes
По крайней мере, именно так я себя чувствую иногда
In the middle of the night
Посреди ночи.
Things don't seem to go right
Кажется, что все идет не так.
Remind me of that time
Это напоминает мне о том времени,
I was dehydrated
Когда я был обезвожен.
Pain in my side
Боль в боку.
Father had to carry me
Отцу пришлось нести меня
To the EMT
К врачу скорой помощи.
Only thing comforting me
Единственное, что меня утешало,
Knowing it wasn't the
Это знание, что это не был
Appendix
Аппендицит.
We gonna go through it
Мы пройдем через это.
Tests is never ending
Тесты никогда не заканчиваются.
Just show some improvement
Просто покажи хоть какое-то улучшение.
Know if I get through this
Знай, если я пройду через это,
Receive a wonderful blessing
То получу чудесное благословение.
Hard times are patience tested
Тяжелые времена - это испытание терпения.
And the time that you vested
И время, которое ты потратил,
All those tears u cried
Все те слезы, что ты пролил,
Wasn't for nothing
Были не напрасны.
All the time you vested
Все то время, что ты потратил,
Tears you cried
Слезы, что ты пролил,
Wasn't for nothin'
Были не напрасны.
Now I'm feeling nostalgic
Сейчас меня охватывает ностальгия,
Cause I'm listening
Потому что я слушаю,
Remember when I was writin'
Помню, как я писал это
In a time so troublin'
В такие тревожные времена.
Now I'm goodie again
Теперь я снова в порядке.
Second verse
Второй куплет.
Catchin' my second wind
Я ловлю второе дыхание.
Still don't know when Imma win again
Все еще не знаю, когда снова выиграю,
But I'm enjoying the high life while I'm up in it
Но я наслаждаюсь роскошной жизнью, пока нахожусь в ней,
Like a plane in the clouds
Как самолет в облаках,
Soarin' around b4 it touch down
Парящий перед посадкой.
What I'm looking at now is benevolent
То, на что я сейчас смотрю, прекрасно.
After a storm so violent
После такой сильной бури
The sun
Солнце
Seems to be shinen the brightest
Кажется, светит ярче всего.
Maybe cause
Может быть, потому что
Our eyes adjust to the darkness
Наши глаза привыкают к темноте.
But I know my God is magnificent
Но я знаю, что мой Бог великолепен,
And I can't describe how wonderful this is
И я не могу описать, насколько это чудесно -
The feeling of peace in this kid
Это чувство покоя во мне.
From the places I've been and the things that I did
После всех тех мест, где я был, и всего, что я сделал,
I'm not perfect don't pretend to be this isn't a game to me
Я не идеален, не претендую на это, это не игра для меня.
Why would I kid
Зачем мне шутить?
I am who I am...
Я тот, кто я есть...
Accept me for this
Прими меня таким.
Don't worry I'm still growing
Не волнуйся, я все еще расту.
Hopefully it's showing
Надеюсь, это заметно.
What more can I say...
Что еще я могу сказать?...
I'm giving you all of me...
Я отдаю тебе всего себя...
Somebody once told me...
Кто-то однажды сказал мне...
Transparency is the key
Что искренность - это ключ
To be, continue
Чтобы быть, продолжай
Feelin' me as ya heartbeat
Чувствовать меня, как биение своего сердца.





Авторы: Darrell Walden Alston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.