D-Rell - Bar Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D-Rell - Bar Talk




Bar Talk
Разговор в баре
I'm not here to play the bad guy
Я не пытаюсь казаться плохим парнем,
I'm just really tryna drink away the bad vibes
Просто пытаюсь залить плохие вибрации.
I can't say how many women souls I've corrupted
Не могу сказать, сколько женских душ я испортил,
I meant well but my energy was disruptive
У меня были хорошие намерения, но моя энергия разрушала.
Out here tryna be a king in prince clothing
Я пытался быть королем в одежде принца,
But my mind was a rarity like Prince clothing
Но мой разум был редкостью, как одежда Принса.
I can't say to many women had a chance
Не могу сказать, что у многих женщин был шанс,
But I'm not gonna lie I did enjoy the dance
Но не буду лгать, мне нравился танец.
But deep down I know I wasn't doing right
Но в глубине души я знаю, что поступал неправильно,
That's why God gave me this stage with a mic
Вот почему Бог дал мне эту сцену с микрофоном.
Kind of felt I was a singer in my past life
Мне казалось, что я был певцом в прошлой жизни,
You would think these life scars would make me act right
Можно подумать, что эти жизненные шрамы заставят меня поступать правильно.
I know God blessed me with the gift of gab
Я знаю, Бог благословил меня даром красноречия,
That's why the devil try to keep his hands in what I have
Вот почему дьявол пытается влезть в то, что у меня есть.
I could never with a straight face play victim
Я никогда не смогу с честным лицом играть жертву,
Cuz I know my soul closet has to many victims
Потому что я знаю, что в шкафу моей души слишком много жертв.
I try to clean my closet out once a bottle
Я пытаюсь очистить свой шкаф после каждой бутылки,
But it always replenish by the end of the bottle
Но он всегда пополняется к концу бутылки.
I guess I was just being my father's son
Наверное, я просто был сыном своего отца,
At the same time destroying my mother's son
В то же время уничтожая сына своей матери.
Who am I kidding got it bad both ways
Кого я обманываю, все было плохо,
So these women was in, for a long day
Поэтому эти женщины были вовлечены в долгий день.
Can't say how many really wanna know my mental
Не могу сказать, сколько на самом деле хотят узнать о моем разуме,
Crack era mixed wit hand problems run my residential
Эпоха крэка вперемешку с проблемами с руками управляют моим домом.
But the surface shows a jack of trades for all women
Но на поверхности я мастер на все руки для всех женщин,
I've never taken a woman's soul that wasn't given
Я никогда не брал женскую душу, если она не была отдана.
I don't have a lie to tell or excuse to give
Мне не нужно лгать или оправдываться,
It's just funny how God never gave me kids
Просто забавно, что Бог так и не дал мне детей.
But I stop laughing thinking of the one's taken
Но я перестаю смеяться, думая о тех, кого забрали,
Just the sheer thought always keep my soul shaken
Одна эта мысль не дает покоя моей душе.
I guess I thought kids was gonna give me hope
Я думал, что дети дадут мне надежду,
Instead I find myself running up a slippery slope
Вместо этого я скатываюсь по наклонной плоскости.
I guess my mind still hasn't found a landing
Наверное, мой разум все еще не нашел пристанища,
While my heart still yearn for the understanding
А мое сердце все еще жаждет понимания
Of what life looks like with a happy ending
Того, как выглядит жизнь со счастливым концом,
But I've come along way with a ugly beginning
Но я прошел долгий путь с ужасным началом.
Of what life look like with a happy ending
Того, как выглядит жизнь со счастливым концом,
But I've come along way with a ugly beginning
Но я прошел долгий путь с ужасным началом.





Авторы: Darrell Williams Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.