Dare to Dream - D-SIDE перевод на французский

Dare to Dream

Small town boy with small town ways
Loоking at the sky, say i wanna these days
Chance will come and call my name
From that moment on, life will never be the same
Im gonna break through
Thats what i dream now would do
Just cause to show you

Anything can happen if you dare to dream
Miracles can happen when you dare to dream
Nothing is impossible if you believe
Theres no a goal you can to achieve
When you dare to dream

Doubts make call from day to day
But just hold on no matter what they say
I want look back when times go by
Im say to myself that i didnt try

Always been in dream with my head in the clouds
But now then more that Im aloud
If you wanna reach the stars is hard to them to high
I always hoped that I could fly

Oser rêver

Je suis un garçon de la campagne, avec des habitudes de la campagne
Je regarde le ciel, je dis que je veux ces jours
Le hasard viendra et appellera mon nom
À partir de ce moment, la vie ne sera plus jamais la même
Je vais percer
C'est ce que je rêve que tu fasses maintenant
Juste pour te montrer

Tout peut arriver si tu oses rêver
Des miracles peuvent arriver quand tu oses rêver
Rien n'est impossible si tu y crois
Il n'y a pas de but que tu ne puisses pas atteindre
Quand tu oses rêver

Les doutes me font appeler jour après jour
Mais tiens bon, quoi qu'ils disent
Je veux regarder en arrière quand le temps passera
Je me dirai que je n'ai pas essayé

J'ai toujours rêvé, la tête dans les nuages
Mais maintenant, plus que jamais, je suis autorisé
Si tu veux atteindre les étoiles, c'est difficile de les atteindre
J'ai toujours espéré pouvoir voler