Текст и перевод песни D-SIDE - Everyday

Everyday

You know there's nothing that means more to me,
You are perfection in my eyes,
You know I think about you constantly,
You take the question out of why.
No one could every make me feel better,
You make all my dreams come true

Chorus

Everyday I wake,
I wanna see your face,
Like the sun you light my world in every way.
Couldn't wish for more,
Cos I got it all,
And I hope that it will always be this way everyday.

If I had to start my life again - (ohhh oohhh oohhh)
You know I wouldn't change a thing,
No matter where I go or what I do - (ohhh oohh oohh)
You'll always be a part of me.
No one could every make me feel better,
You make all my dreams come true

Chorus

Everyday I wake,
I wanna see your face,
Like the sun you light my world in every way.
Couldn't wish for more,
Cos I got it all,
And I hope that it will always be this way everyday.

Everyday I wake,
I wanna see your face,
Like the sun you light my world in every way.
Couldn't wish for more,
Cos I got it all,
And I hope that it will always be this way everyday.

Everyday...

You know there's nothing that means more to me,
You are perfection in my eyes,
You know I think about you constantly,
You take the question out of why.

No one could every make me feel better,
You make all my dreams come true

Chorus

Everyday I wake,
I wanna see your face,
Like the sun you light my world in every way.
Couldn't wish for more,
Cos I got it all,
And I hope that it will always be this way everyday.

If I had to start my life again - (ohhh oohhh oohhh)
You know I wouldn't change a thing,
No matter where I go or what I do - (ohhh oohh oohh)
You'll always be a part of me.

No one could every make me feel better,
You make all my dreams come true

Chorus

Everyday I wake,
I wanna see your face,
Like the sun you light my world in every way.
Couldn't wish for more,
Cos I got it all,
And I hope that it will always be this way everyday.

Everyday I wake,
I wanna see your face,
Like the sun you light my world in every way.
Couldn't wish for more,
Cos I got it all,
And I hope that it will always be this way everyday.

Everyday...

Tous les jours

Tu sais qu'il n'y a rien de plus important pour moi,
Tu es la perfection à mes yeux,
Tu sais que je pense constamment à toi,
Tu réponds à toutes mes questions.
Personne ne pourrait jamais me faire me sentir mieux,
Tu fais tous mes rêves se réaliser.

Refrain

Tous les jours, je me réveille,
J'ai envie de voir ton visage,
Comme le soleil, tu éclaires mon monde à chaque instant.
Je ne pourrais pas rêver mieux,
Car j'ai tout,
Et j'espère que ce sera toujours comme ça, tous les jours.

Si je devais recommencer ma vie - (ohhh oohhh oohhh)
Tu sais que je ne changerais rien,
Peu importe où j'irai ou ce que je ferai - (ohhh oohh oohh)
Tu feras toujours partie de moi.
Personne ne pourrait jamais me faire me sentir mieux,
Tu fais tous mes rêves se réaliser.

Refrain

Tous les jours, je me réveille,
J'ai envie de voir ton visage,
Comme le soleil, tu éclaires mon monde à chaque instant.
Je ne pourrais pas rêver mieux,
Car j'ai tout,
Et j'espère que ce sera toujours comme ça, tous les jours.

Tous les jours, je me réveille,
J'ai envie de voir ton visage,
Comme le soleil, tu éclaires mon monde à chaque instant.
Je ne pourrais pas rêver mieux,
Car j'ai tout,
Et j'espère que ce sera toujours comme ça, tous les jours.

Tous les jours...

Tu sais qu'il n'y a rien de plus important pour moi,
Tu es la perfection à mes yeux,
Tu sais que je pense constamment à toi,
Tu réponds à toutes mes questions.

Personne ne pourrait jamais me faire me sentir mieux,
Tu fais tous mes rêves se réaliser.

Refrain

Tous les jours, je me réveille,
J'ai envie de voir ton visage,
Comme le soleil, tu éclaires mon monde à chaque instant.
Je ne pourrais pas rêver mieux,
Car j'ai tout,
Et j'espère que ce sera toujours comme ça, tous les jours.

Si je devais recommencer ma vie - (ohhh oohhh oohhh)
Tu sais que je ne changerais rien,
Peu importe où j'irai ou ce que je ferai - (ohhh oohh oohh)
Tu feras toujours partie de moi.

Personne ne pourrait jamais me faire me sentir mieux,
Tu fais tous mes rêves se réaliser.

Refrain

Tous les jours, je me réveille,
J'ai envie de voir ton visage,
Comme le soleil, tu éclaires mon monde à chaque instant.
Je ne pourrais pas rêver mieux,
Car j'ai tout,
Et j'espère que ce sera toujours comme ça, tous les jours.

Tous les jours, je me réveille,
J'ai envie de voir ton visage,
Comme le soleil, tu éclaires mon monde à chaque instant.
Je ne pourrais pas rêver mieux,
Car j'ai tout,
Et j'espère que ce sera toujours comme ça, tous les jours.

Tous les jours...