D-SIDE - Speechless (Radio Edit) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни D-SIDE - Speechless (Radio Edit)




Speechless
Безмолвный
Oohh yeah yeah
Ооо, да, да
Oohh yeah yeah
Ооо, да, да
Tragic... completely
Трагично... совершенно
When the one you love
Когда тот, кого ты любишь
Keeps running games with your heart
Продолжает играть в игры с твоим сердцем
I feel the static... inside me
Я чувствую статику... внутри себя
Should I stay, should I go
Должен ли я остаться, должен ли я уйти
I don't know where to start
Я не знаю, с чего начать
Cause babe you and I
Потому что, детка, ты и я
Don't you know we've got something that's beautiful
Разве ты не знаешь, что у нас есть кое-что прекрасное
And yes you're the one
И да, ты тот самый
Even though that I know it's illogical
Даже несмотря на то, что я знаю, что это нелогично
Cause baby
Потому что, детка
You've got something over me
Ты что-то имеешь надо мной
Right now it's all a mystery
Прямо сейчас все это загадка
This things taken over you see
Эти вещи захватили власть, понимаете
No matter what I do
Неважно, что я делаю
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
It don't make any sense at all
В этом вообще нет никакого смысла
But I'm here to always take the fall
Но я здесь, чтобы всегда брать вину на себя.
Baby, here's the proof
Детка, вот доказательство
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
I panic, should I let her go
Я паникую, должен ли я отпустить ее
Life ain't as easy as a simple a, b, c [no, no, no, no, no]
Жизнь не так проста, как простые а, б, в [нет, нет, нет, нет, нет]
I had it, baby you know
У меня было это, детка, ты же знаешь
If it's steering that wheel to somewhere I can see
Если он направляет это колесо куда-то, что я могу видеть
Cause babe you and I
Потому что, детка, ты и я
Don't you know we've got something incredible
Разве ты не знаешь, что у нас есть нечто невероятное
And yes you're the one
И да, ты тот самый
Even though that I know it's illogical
Даже несмотря на то, что я знаю, что это нелогично
Cause baby...
Потому что, детка...
You've got something over me
Ты что-то имеешь надо мной
Right now it's all a mystery
Прямо сейчас все это загадка
This things taken over you see
Эти вещи захватили власть, понимаете
No matter what I do
Неважно, что я делаю
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
It don't make any sense at all
В этом вообще нет никакого смысла
But I'm here to always take the fall
Но я здесь, чтобы всегда брать вину на себя.
Baby, here's the proof
Детка, вот доказательство
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless
Я потерял дар речи
Why can't you give your heart away
Почему ты не можешь отдать свое сердце
What can I do to make you stay
Что я могу сделать, чтобы заставить тебя остаться
Cause when I try to walk away
Потому что, когда я пытаюсь уйти
Something tells me
Что-то подсказывает мне
You've got something over me
Ты что-то имеешь надо мной
Right now it's all a mystery
Прямо сейчас все это загадка
This things taken over you see
Эти вещи захватили власть, понимаете
No matter what I do
Неважно, что я делаю
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
It don't make any sense at all
В этом вообще нет никакого смысла
But I'm here to always take the fall
Но я здесь, чтобы всегда брать вину на себя.
Baby, here's the proof
Детка, вот доказательство
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
You've got something over me
Ты что-то имеешь надо мной
Right now it's all a mystery
Прямо сейчас все это загадка
This things taken over you see
Эти вещи захватили власть, понимаете
No matter what I do
Неважно, что я делаю
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
It don't make any sense at all
В этом вообще нет никакого смысла
But I'm here to always take the fall
Но я здесь, чтобы всегда брать вину
Baby... here's the proof
на себя, Детка... вот доказательство
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя
No matter what you do
Независимо от того, что ты делаешь
I'm speechless over you
Я потерял дар речи из-за тебя






Авторы: Sheppard J. Solomon, Simon Peter Ellis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.