Мясо - D.SIGN перевод на английский

Мясо

Зверь, ты криком потной рожи крышу топчешь вошью
Оторваться ты не сможешь, ты затянут кожей
Город грифов осторожных, немощно не сложных
Дутых мифов невозможных. Завтра я продолжу

И повод найден там. Он веский
Не рухнуть с треском этим фрескам
Всё продано скотам. Повестки
Тянут леской суть контекста
По рекам и мостам, пролескам
Неизвестность давит прессом
Чернеете зрачками блеска...
Мясо мало? Нате веса!

Ты не первый в этом списке. Рот заткни запиской
Ленинградский метод – риска. Я вне моды писка
Что б аукцион стал чистым. Я за это киска
А пока лечу со свистом мимо вас, прописки

И повод найден там. Он веский
Не рухнуть с треском этим фрескам
Всё продано скотам. Повестки
Тянут леской суть контекста
По рекам и мостам, пролескам
Неизвестность давит прессом
Чернеете зрачками блеска...
Мясо мало? Нате веса!

Музыка, слова, инструменты, аранжировка, вокал:
Гиви Георгиевич Шерозия. 2005 г
Фонограмма: Гиви Георгиевич Шерозия. 2019 г

Meat

Beast, you scream, your sweaty mug stomping the roof like a louse,
You can't break free, darling, you're stretched tight by your skin,
A city of cautious vultures, feeble, not complex,
Inflated myths, impossible. Tomorrow I'll continue.

And a reason's found there, baby, a weighty one,
Not to collapse with a crash, these frescoes,
Everything's sold to cattle, girl. Notices,
Pull with a fishing line the essence of the context,
Along rivers and bridges, through copses,
The unknown presses down like a press,
Your pupils darken with a gleam, so intense...
Not enough meat, sweetheart? Here's some more weight!

You're not the first on this list, love. Stuff your mouth with a note,
Leningrad method – risky. I'm beyond the squeak of fashion,
To make the auction pure. I'm all for it, kitten,
And meanwhile I fly with a whistle past you, registration.

And a reason's found there, baby, a weighty one,
Not to collapse with a crash, these frescoes,
Everything's sold to cattle, girl. Notices,
Pull with a fishing line the essence of the context,
Along rivers and bridges, through copses,
The unknown presses down like a press,
Your pupils darken with a gleam, so intense...
Not enough meat, sweetheart? Here's some more weight!

Music, lyrics, instruments, arrangement, vocals:
Givi Georgievich Sherozia. 2005
Phonogram: Givi Georgievich Sherozia. 2019