Напёрстки - D.SIGN перевод на английский

Напёрстки

Напёрстки, шарик, было ведь такое
Фундамент верхних небоскрёбов, этажей
А планер парит, и судьи мочат строго
Парламент с фильтром во время новостей

Включён солярий. И что же тут простое?
Про лёгких, терпких, про свежесть типажей...
Умру? Едва ли. Забвенья некрологи
Все в генофонде бессонницы теней

Во время новостей. Бессонница теней
Во время новостей. Бессонница теней
Во время новостей. Бессонница теней
Во время новостей. Бессонница теней

Музыка, инструменты, аранжировка,
Слова: Гиви Георгиевич Шерозия, 2004, 2020 г
Фонограмма, вокал: Гиви Георгиевич Шерозия, 2020 г

Thimbles

Thimbles, a little ball, remember that old game?
The foundation of towering skyscrapers, floor by floor they came.
A glider soars, judges lay down the law, severe and cold,
Parliament's on, filtered news, stories yet untold.

The solarium's on, darling, what's so simple here?
Of light, and tart, the freshness of your kind, my dear...
Will I die? Unlikely. Obituaries of the forgotten fade,
All in the gene pool of insomnia's shade.

During the news. Insomnia's shade creeps in.
During the news. Insomnia's shade creeps in.
During the news. Insomnia's shade creeps in.
During the news. Insomnia's shade creeps in.

Music, instruments, arrangement so fine,
Lyrics: Givi Georgievich Sherozia, 2004, 2020
Recording, vocals: Givi Georgievich Sherozia, 2020