Плохие люди - D.SIGN перевод на немецкий

Плохие люди

Где-то здесь
Истина рядом
Всё ещё теплится
В ком-то есть цензы внутри
Не учесть
Разностей взглядов
Что на земле вертятся
Выгнав спесь, себе повтори

Нет плохих людей
Есть только мнения
Нет плохих людей
Читай сомнения

Сомнений отрицательных слепая паутина
Ошибками научит, но впитавшись в кровь
Портреты нарицательны, отправлены в пучину
Забвения и сути, где была любовь

Не успеть
Хоть очень и надо
Познать всё известное
И не всех согрели в любви
Ниши есть
Где добру и не рады
Оно не уместное
Но продолжай, с душою твори
Нет плохих людей
Есть только мнения
Нет плохих людей
Читай сомнения

Сомнений обязательных, осознанных к причинам
Забвения событий, так не нужных вновь
Душевно истязательных, ввергающих в пучину
Уныния и смерти. Здесь была любовь

Нет плохих людей
Есть только мнения
Нет плохих людей
Читай сомнения

Музыка, инструменты, аранжировка,
Слова: Гиви Георгиевич Шерозия, 2004, 2020 г
Фонограмма, вокал: Гиви Георгиевич Шерозия, 2020 г

Schlechte Menschen

Irgendwo hier
ist die Wahrheit nah
Sie glimmt noch immer
In manchen gibt es innere Werte
Man kann nicht alle
Meinungsverschiedenheiten erfassen
Die sich auf der Erde drehen
Vertreibe den Hochmut, sag dir selbst

Es gibt keine schlechten Menschen
Es gibt nur Meinungen
Es gibt keine schlechten Menschen
Lies die Zweifel

Der Zweifel blindes Spinnennetz, voller Negativität
Wird dich durch Fehler lehren, doch wenn es ins Blut übergeht
Werden die Bilder zu Symbolen, versunken im Abgrund
Der Vergessenheit und der Essenz, wo einst Liebe war

Man schafft es nicht
Auch wenn man es sehr muss
Alles Bekannte zu erfahren
Und nicht alle wurden in Liebe gewärmt, meine Liebe,
Es gibt Nischen
Wo das Gute nicht willkommen ist
Es ist dort unangebracht
Aber mach weiter, schaffe mit Seele
Es gibt keine schlechten Menschen
Es gibt nur Meinungen
Es gibt keine schlechten Menschen
Lies die Zweifel

Zweifel, die notwendig sind, um die Ursachen zu verstehen
Des Vergessens von Ereignissen, die man nicht wieder braucht
Seelische Qualen, die in den Abgrund stürzen
Von Trübsinn und Tod. Hier war Liebe

Es gibt keine schlechten Menschen
Es gibt nur Meinungen
Es gibt keine schlechten Menschen
Lies die Zweifel

Musik, Instrumente, Arrangement,
Text: Giwi Georgijewitsch Scherosija, 2004, 2020
Phonogramm, Gesang: Giwi Georgijewitsch Scherosija, 2020