Смерть водолаза - D.SIGN перевод на немецкий

Смерть водолаза

Сколько чудес под собой хранит мой океан
Лижет меня, словно дождь, гранит, и он сам
Знает, что должен меня убить, так не спеша
Знает, что я не могу сейчас не дышать

Вычеркни моё имя. Я должен быть самим собой
Я безнадёжен, боже мой, я должен просто верить
Я повторю, отныне я должен стать самим собой!
Я буду счастлив, боже мой, открыв литые двери

Ты далеко надо мной сейчас и небеса
Сколько страстей я в глубинах фраз, нет, не спасал
Я буду ждать миллионы лет. Лишь дно со мной
Цвет пустоты будет солнцем мне и луной

Вычеркни моё имя. Я должен быть самим собой
Я безнадёжен, боже мой, я должен просто верить
Я повторю, отныне я должен стать самим собой!
Я буду счастлив, боже мой, открыв литые двери

Der Tod des Tauchers

Wie viele Wunder birgt mein Ozean unter sich
Er leckt mich wie Regen, Granit, und er selbst
Weiß, dass er mich töten muss, so langsam
Weiß, dass ich jetzt nicht atmen kann

Streich meinen Namen. Ich muss ich selbst sein
Ich bin hoffnungslos, mein Gott, ich muss einfach glauben
Ich wiederhole, von nun an muss ich ich selbst werden!
Ich werde glücklich sein, mein Gott, wenn ich die gegossenen Türen öffne

Du bist weit über mir jetzt und der Himmel
Wie viele Leidenschaften ich in den Tiefen der Phrasen, nein, nicht gerettet habe
Ich werde Millionen Jahre warten. Nur der Grund ist bei mir
Die Farbe der Leere wird meine Sonne und mein Mond sein

Streich meinen Namen. Ich muss ich selbst sein
Ich bin hoffnungslos, mein Gott, ich muss einfach glauben
Ich wiederhole, von nun an muss ich ich selbst werden!
Ich werde glücklich sein, mein Gott, wenn ich die gegossenen Türen öffne