D'Sound - If You Don't Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D'Sound - If You Don't Know




If You Don't Know
Если ты не знаешь
Cause if you don't know sorrow
Ведь если ты не знаешь, что такое печаль,
How do you know when you're alright?
Откуда тебе знать, когда тебе хорошо?
And if you don't know darkness
И если ты не знаешь, что такое тьма,
How do you know when it is light?
Откуда тебе знать, когда светло?
And if you never suffer
И если ты никогда не страдала,
How do you know your love is good?
Откуда тебе знать, что твоя любовь настоящая?
I know that everything changes all right,
Я знаю, что всё меняется,
But let's drink for the good times tonight
Но давай выпьем за хорошие времена сегодня вечером.
I check my phone, I watch TV
Я проверяю телефон, смотрю телевизор,
So I don't hear the voices within me
Чтобы не слышать голоса внутри меня.
So I don't remember how much it hurts
Чтобы не вспоминать, как мне больно,
Before the silence fills me up with words, words, words
Пока тишина не заполнит меня словами, словами, словами.
Cause if you don't know sorrow
Ведь если ты не знаешь, что такое печаль,
How do you know when you're alright?
Откуда тебе знать, когда тебе хорошо?
And if you don't know darkness
И если ты не знаешь, что такое тьма,
How do you know when it is light?
Откуда тебе знать, когда светло?
And if you never suffer
И если ты никогда не страдала,
How do you know your love is good?
Откуда тебе знать, что твоя любовь настоящая?
I know that everything changes all right,
Я знаю, что всё меняется,
But let's drink for the good times tonight
Но давай выпьем за хорошие времена сегодня вечером.
Slam shut the door, who could it be?
Хлопает дверь, кто бы это мог быть?
It is myself,? me
Это я сам, я.
My house is empty, but not my head
Мой дом пуст, но не моя голова.
It's stupid all the stuff I never said, said, said
Глупо, всё то, что я так и не сказал, сказал, сказал.
Cause if you don't know sorrow
Ведь если ты не знаешь, что такое печаль,
How do you know when you're alright?
Откуда тебе знать, когда тебе хорошо?
And if you don't know darkness
И если ты не знаешь, что такое тьма,
How do you know when it is light?
Откуда тебе знать, когда светло?
And if you never suffer
И если ты никогда не страдала,
How do you know your love is good?
Откуда тебе знать, что твоя любовь настоящая?
I know that everything changes all right,
Я знаю, что всё меняется,
But let's drink for the good times tonight
Но давай выпьем за хорошие времена сегодня вечером.
Cause if you don't know sorrow
Ведь если ты не знаешь, что такое печаль,
How do you know when you're alright?
Откуда тебе знать, когда тебе хорошо?
And if you don't know darkness
И если ты не знаешь, что такое тьма,
How do you know when it is light?
Откуда тебе знать, когда светло?
And if you never suffer
И если ты никогда не страдала,
How do you know your love is good?
Откуда тебе знать, что твоя любовь настоящая?
I know that everything changes all right,
Я знаю, что всё меняется,
But let's drink for the good times tonight
Но давай выпьем за хорошие времена сегодня вечером.





Авторы: Kim Ofstad, Simone Eriksrud, Jonny Sjo, Erik Kill Saga, Thomas Kongshavn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.