If You Get Scared - D.Sound перевод на немецкий

If You Get Scared

Has the ghost come knocking
On your bedroom door again
And is every single friend out of town

Are you waking up as
You're supposed to go to sleep
Are you laying awake all night long

And if you get scared
Just you remember my love is blind
If you get scared
I'll come and touch you
I'll come and touch you

Is it so familiar
That you tend to hibernate
And the need of love or hate
Is in your heart

I've got so much courage
And courage is the key
Let it be the remedy
For you this time

And if you get scared
Just you remember my love is blind
If you get scared
I'll come and touch you
And if you dare
To let it come and take it on
If you get scared
I'll come and touch you

I wish you knew how great you are
You are someone that will go far
Yes, you are...

And if you get scared
Just you remember my love is blind
If you get scared
I'll come and touch you
And if you dare
Just let it come and take it on
If you get scared
I'll come and touch you
I'll come and touch you
I'll come and touch you
I'll come and touch you

Wenn du Angst bekommst

Hat der Geist angeklopft
Wieder an deiner Schlafzimmertür
Und ist jeder einzelne Freund nicht in der Stadt

Wachst du auf, gerade als
Du eigentlich schlafen gehen solltest
Liegst du die ganze Nacht wach

Und wenn du Angst bekommst
Denk einfach daran, meine Liebe ist blind
Wenn du Angst bekommst
komme ich und berühre dich
komme ich und berühre dich

Ist es so vertraut
Dass du dazu neigst, Winterschlaf zu halten
Und das Bedürfnis nach Liebe oder Hass
In deinem Herzen ist

Ich habe so viel Mut
Und Mut ist der Schlüssel
Lass ihn das Heilmittel sein
Für dich dieses Mal

Und wenn du Angst bekommst
Denk einfach daran, meine Liebe ist blind
Wenn du Angst bekommst
komme ich und berühre dich
Und wenn du dich traust
Es kommen zu lassen und es anzunehmen
Wenn du Angst bekommst
komme ich und berühre dich

Ich wünschte, du wüsstest, wie großartig du bist
Du bist jemand, der es weit bringen wird
Ja, das bist du...

Und wenn du Angst bekommst
Denk einfach daran, meine Liebe ist blind
Wenn du Angst bekommst
komme ich und berühre dich
Und wenn du dich traust
Lass es einfach kommen und nimm es an
Wenn du Angst bekommst
komme ich und berühre dich
komme ich und berühre dich
komme ich und berühre dich
komme ich und berühre dich