Текст и перевод песни D'Sound - Love Is On (Acoustic Live Session)

Love Is On (Acoustic Live Session)

Well I was blind but now I finally see
Waiting for a love to just rain down on me
Now I look around and I'm aware
That I have got a lot of love to spare

Yesterdays are yesterdays for sure
And I won't let them follow me no, no more
Takes a lot of hard times to break free
But all those heavy times still haven't crushed me

Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way
I feel it raining down on me
Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way

Now I feel all things the way I feel
I'm just trying, I just try to be real
Always I am fighting with this pride
But everyhing is depending on that insight

And I believe that I will have my day
I'm gonna grab it and I'm gonna make it stay
Don't you dare to tell me that's not true
Cuz I won't let you turn my red into blue

Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way
I feel it raining down on me
Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way

Love is on my way
You've gotta listen to what I say
Love is on my way
Love is on my way
You better listen to what I say
Cuz love is on your way

I say Hey Hey
Love is on my way
You've gotta listen to what I say
Love is on my way
Love is on my way
You better listen to what I say
Cuz love is on my way
Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way
Feel it raining down on me
Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way
Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
I know I feel it baby
Love is on my way
I feel it coming, bits and pieces
Love is on my way

Любовь на пути (акустическая версия)

Ещё вчера я был слеп, но теперь прозрел,
Я ждал, когда любовь на меня прольётся дождём.
Теперь я оглядываюсь вокруг и понимаю,
Что мне есть чем поделиться, много любви во мне.

Всё былое – в прошлом, это точно,
И я не позволю ему преследовать меня, нет, больше никогда.
Потребовалось много трудных времён, чтобы освободиться,
Но все эти тяжёлые времена всё ещё не сломили меня.

Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую, как она проливается на меня дождём.
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне.

Теперь я чувствую всё именно так, как чувствую,
Я просто пытаюсь, пытаюсь быть настоящим.
Я всегда борюсь со своей гордостью,
Но всё зависит от этого понимания.

И я верю, что мой день наступит,
Я схвачу его и не отпущу.
Не смей говорить мне, что это неправда,
Потому что я не позволю тебе превратить мой красный цвет в синий.

Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую, как она проливается на меня дождём.
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне.

Любовь на пути ко мне,
Ты должна прислушаться к моим словам.
Любовь на пути ко мне,
Любовь на пути ко мне,
Тебе лучше прислушаться к моим словам,
Потому что любовь на пути и к тебе.

Я говорю: "Эй, эй",
Любовь на пути ко мне,
Ты должна прислушаться к моим словам.
Любовь на пути ко мне,
Любовь на пути ко мне,
Тебе лучше прислушаться к моим словам,
Потому что любовь на пути и к тебе.
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне,
Чувствую, как она проливается на меня дождём.
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне,
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Я знаю, я чувствую это, детка,
Любовь на пути ко мне,
Я чувствую её приближение, по крупицам.
Любовь на пути ко мне.