Crybaby - D'Sound перевод на немецкий

Crybaby

(Just love me baby)
Oh, yeah, yeah, yeah
(Don't cry baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Just love me baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Don't cry baby)

Don't want a crybaby, crybaby
Don't want a sit-sit-around-and sigh baby, sigh baby
Don't want a you-told-me-a-lie-baby, lie baby
I would be better off alone

Don't want a no-baby, no-baby
Why-do-you-always-have-to-go-baby, go baby
You know my life is on the road baby, road baby
You've got to love me while you can
Tomorrow I'll be gone

I just can't help it that they love me
In New York City
In Paris, France, yeah
I'll miss your touch when I'm in Berlin
When Tokyo's burning
I'll take a chance
I miss you

Don't want a crybaby, crybaby
Don't want a sit-sit-around-and sigh baby, sigh baby
Don't want a you-told-me-a-lie-baby, lie baby
I would be better off alone
Oh, yeah, yeah, yeah

Don't want a no-baby, no-baby
Why-do-you-always-have-to-go-baby, go baby
You know my life is on the road baby, road baby
You've got to love me while you can
Tomorrow I'll be gone

Give you a call when I'm in Rio
You think of me, oh
Wish you were here
I sleep alone, yeah you can trust me
Don't try to bust me
Just take a chance
Baby boy

Don't want a crybaby, crybaby
Don't want a sit-sit-around-and sigh baby, sigh baby
Don't want a you-told-me-a-lie-baby, lie baby
I would be better off alone
Oh, yeah, yeah, yeah

Don't want a no-baby, no-baby
Why-do-you-always-have-to-go-baby, go baby
You know my life is on the road baby, road baby
You've got to love me while you can
Tomorrow I'll be gone

Laying over just one night
All I need is u and I
Doing what we know and like
I know I can make you cry
Trust me when I'm on the wings
Don't think that I'm scheming things
Don't you whine and don't you cry
You're my lover baby boy

(Just love me baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Don't cry baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Just love me baby)
Oh, yeah, yeah, yeah

(Just love me baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Don't cry baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Just love me baby)
You've got to love me while you can
Tomorrow I'll be gone

Heulsuse

(Lieb mich einfach, Baby)
Oh, ja, ja, ja
(Wein nicht, Baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Lieb mich einfach, Baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Wein nicht, Baby)

Will keine Heulsuse, Heulsuse
Kein Herumsitzen-und-Stöhnen-Baby, Stöhnen-Baby
Kein Du-hast-mich-belogen-Baby, Lügen-Baby
Allein geht's mir besser doch

Will kein Nein-Baby, Nein-Baby
Warum-musst-du-immer-fahren-Baby, gehen-Baby
Weißt, mein Leben liegt auf der Straße Baby, Straße Baby
Du musst mich lieben, so lang du kannst
Morgen bin ich fort

Kann nichts dafür, dass sie mich lieben
In New York City
In Paris, Frankreich, ja
Ich vermiss deine Berührung in Berlin
Wenn Tokio brennt
Riskier ich's dann schon
Ich vermisse dich

Will keine Heulsuse, Heulsuse
Kein Herumsitzen-und-Stöhnen-Baby, Stöhnen-Baby
Kein Du-hast-mich-belogen-Baby, Lügen-Baby
Allein geht's mir besser doch
Oh, ja, ja, ja

Will kein Nein-Baby, Nein-Baby
Warum-musst-du-immer-fahren-Baby, gehen-Baby
Weißt, mein Leben liegt auf der Straße Baby, Straße Baby
Du musst mich lieben, so lang du kannst
Morgen bin ich fort

Ruf dich an aus Rio dann
Du denkst an mich, oh
Wünschst, du wärst hier
Ich schlafe allein, ja, vertrau mir
Versuch nicht, mich zu überführen
Riskier es einfach doch
Baby-Junge

Will keine Heulsuse, Heulsuse
Kein Herumsitzen-und-Stöhnen-Baby, Stöhnen-Baby
Kein Du-hast-mich-belogen-Baby, Lügen-Baby
Allein geht's mir besser doch
Oh, ja, ja, ja

Will kein Nein-Baby, Nein-Baby
Warum-musst-du-immer-fahren-Baby, gehen-Baby
Weißt, mein Leben liegt auf der Straße Baby, Straße Baby
Du musst mich lieben, so lang du kannst
Morgen bin ich fort

Zwischenhalt nur für die Nacht
Brauch nur dich und mich zur Stund
Tun, was wir kennen und was uns gefällt
Ich weiß, ich bring dich zum Weinen
Vertrau mir, wenn ich flieg
Glaub nicht, dass ich Pläne schmied
Heul nicht und wein jetzt nicht
Du bist mein Liebhaber, Baby-Junge

(Lieb mich einfach, Baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Wein nicht, Baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Lieb mich einfach, Baby)
Oh, ja, ja, ja

(Lieb mich einfach, Baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Wein nicht, Baby)
La-la-la-la-la-la-la
(Lieb mich einfach, Baby)
Du musst mich lieben, so lang du kannst
Morgen bin ich fort