Jennifer - LidoLido , D'Sound перевод на немецкий

Jennifer

Hey, hey, D'Sound, Yeah, L-I, woo
So let it rock, 'cuz I like, I like Jenny from the Block
Uh, So let it rock, 'cuz I like, I like Jenny from the Block, Simone
People 'round asking me about where I've been
But I've just been so worried 'bout they'll say
Now I gotta? about some beauty queen
'Cuz today I'm coming out and all the kids begin to shout, they say
Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
She's so cool, she's gonna have most of us some day
(Jennifer) Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
I'm lost in, lost in love with Jennifer (oh), Jennifer (oh)
I want you to know that I'm not ashamed of you
But I've just been so worried 'bout what they'll say
Tonight, I swear, I'm gonna sweep the time with you
'Cuz today we coming out, and all the kids in the street shout, they sing
Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
She's so cool, she's gonna have most of us some day
(Jennifer) Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
I'm lost in love
All the kids at school party like the sea when we appear
Cheek to cheek
Like a Mardi Gras, should've heard the racket
Because Jenny where is my high school jacket?
Hey, Uh, One time ferry freckle on your face
Uh, and two times for you glasses
Three times for the brains and the grades
Man, I guess I got a thing for mathematics
Huh, and people tellin' me you're a freak girl
I'm like "how is that a bad thing?"
They don't even know what's happening
I dropped the bimbo, stayed low, and I popped the pin code, uh
They mock her, 'cuz she don't like parties and she don't like soccer
I just wanna lock her in my locker
'Till everybody forgot her
Take her out and do her proper
She always got her hands up, hands up
'Cuz she always got the answer, answer
And people never listen, listen
I like her 'cuz she different, different woah
Uh, you know how it go (go)
You from a small town so we keep it on the low (low)
They got me in these speakers 'cuz they like the way I flow (flow)
And they've seen all these sneakers so they watch 'em where they go
But he say, she say, cliché
Why you wanna mess around with Jennifer?
You too cool, but I feel like I am
I am, (?), I'm saying
Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
She's so cool, she's gonna have most of us some day
Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
I'm lost in love (Jennifer, oh Jenny)
Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
She's so cool, she's gonna have most of us some day
Jennifer, Jennifer
Everybody shouting out for Jennifer
I am so very lost in love with Jennifer

Jennifer

Hey, hey, D'Sound, Yeah, L-I, woo
Also lass es krachen, denn ich mag, ich mag Jenny from the Block
Uh, Also lass es krachen, denn ich mag, ich mag Jenny from the Block, Simone
Leute fragen mich, wo ich gewesen bin
Aber ich war nur so besorgt, was sie sagen werden
Muss ich jetzt etwa über eine Schönheitskönigin [sprechen/nachdenken]?
Denn heute komme ich raus und alle Kids fangen an zu schreien, sie sagen
Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Sie ist so cool, sie wird die meisten von uns eines Tages haben
(Jennifer) Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Ich bin verloren, verloren in Liebe zu Jennifer (oh), Jennifer (oh)
Ich möchte, dass du weißt, dass ich mich nicht für dich schäme
Aber ich war nur so besorgt, was sie sagen werden
Heute Nacht, ich schwöre, werde ich die Zeit mit dir wegfegen
Denn heute kommen wir raus, und alle Kids auf der Straße schreien, sie singen
Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Sie ist so cool, sie wird die meisten von uns eines Tages haben
(Jennifer) Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Ich bin in Liebe verloren
Alle Kids auf der Schulparty feiern wie das Meer, wenn wir erscheinen
Wange an Wange
Wie ein Karneval, hättest du den Krach hören sollen
Weil Jenny, wo ist meine Highschool-Jacke?
Hey, Uh, Einmal für jede Sommersprosse in deinem Gesicht
Uh, und zweimal für deine Brille
Dreimal für den Verstand und die Noten
Mann, ich glaube, ich habe ein Faible für Mathematik
Huh, und Leute erzählen mir, dass du ein Freak-Mädchen bist
Ich sage: "Warum ist das etwas Schlechtes?"
Sie wissen nicht einmal, was los ist
Ich habe das Dummchen fallen gelassen, blieb unauffällig, und ich habe den PIN-Code geknackt, uh
Sie verspotten sie, weil sie keine Partys und keinen Fußball mag
Ich will sie einfach in meinem Spind einschließen
Bis sie alle vergessen haben
Sie rausholen und es richtig machen
Sie hat immer ihre Hände oben, Hände oben
Weil sie immer die Antwort hat, Antwort
Und die Leute hören nie zu, hören nie zu
Ich mag sie, weil sie anders ist, anders, woah
Uh, du weißt, wie es läuft (läuft)
Du kommst aus einer kleinen Stadt, also halten wir es geheim (geheim)
Sie haben mich in diesen Lautsprechern, weil sie mögen, wie ich flowe (flowe)
Und sie haben all diese Sneakers gesehen, also beobachten sie, wohin sie gehen
Aber er sagt, sie sagt, Klischee
Warum willst du dich mit Jennifer abgeben?
Du bist zu cool, aber ich fühle mich, als ob ich es bin
Ich bin, (?), ich sage
Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Sie ist so cool, sie wird die meisten von uns eines Tages haben
Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Ich bin in Liebe verloren (Jennifer, oh Jenny)
Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Sie ist so cool, sie wird die meisten von uns eines Tages haben
Jennifer, Jennifer
Alle rufen nach Jennifer
Ich bin so sehr in Jennifer verliebt