D THA DON - Demon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D THA DON - Demon




Demon
Демон
"I fell in love wit a demon
влюбился в демона,
I never put nothin above her
Я никогда и ничего не ставил выше нее,
Crashed all the way out for no reason
Сломался без причины,
She turned on me all of a sudden
Она отвернулась от меня внезапно.
I fell in love with a demon
Я влюбился в демона,
I shoulda saw what was comin
Мне следовало видеть, что грядет,
I shoulda saw she was trouble
Я должен был видеть, что она - проблема,
But I couldn't help but to love her"
Но я ничего не мог с собой поделать, кроме как любить ее".
I fell n love wit a demon
Я влюбился в демона,
When I met ha thought I hit tha lottery
Когда я встретил ее, я подумал, что выиграл в лотерею,
She was beautiful thought I was dreamin
Она была прекрасна, я думал, что сплю,
Shawty brought out a whole different side of me
Детка раскрыла во мне совсем другую сторону,
Never thought she would ever deceive me
Никогда не думал, что она меня обманет,
I ignored everything in astrology
Я игнорировал все в астрологии,
Yea I'm talkin 'bout all of the signs
Да, я говорю обо всех знаках,
Had me cravin her all of the time
Я все время жаждал ее,
See I was just chillin with shawty
Видишь ли, я просто тусовался с малышкой,
Talkin shit and next minute she shot at me
Несли чушь, и в следующую минуту она выстрелила в меня,
Askin me what I thought about love
Спрашивая меня, что я думаю о любви,
Told her I didn't know but I gotta see
Сказал ей, что не знаю, но я должен увидеть,
She told me just give it some time
Она сказала мне, просто дай этому время,
And whenever you ready just follow me
И когда будешь готов, просто следуй за мной,
And I fell fa that shit like a fool
И я повелся на это дерьмо, как дурак,
Had me thinkin like dat was the move
Заставила меня думать, что это был правильный ход.
Next thing I know I'm in love
Следующее, что я помню, я влюблен,
And no lie I was lovin the views
И не вру, мне нравились виды,
I admit I was feelin the vibe
Признаю, я чувствовал атмосферу,
Til one day I got terrible news
Пока однажды я не получил ужасные новости.
I got a text from my brudda
Мне написал мой брат,
Sayin he spotted her with some dude
Сказал, что видел ее с каким-то чуваком,
I text back like u gotta be lyin
Я пишу в ответ: "Ты, должно быть, врешь",
He text back what you want me to do (Ooooh)
Он пишет в ответ: "Чего ты хочешь, чтобы я сделал? (Ооо)".
"I fell in love wit a demon
влюбился в демона,
I never put nothin above her
Я никогда и ничего не ставил выше нее,
Crashed all the way out for no reason
Сломался без причины,
She turned on me all of a sudden
Она отвернулась от меня внезапно.
I fell in love with a demon
Я влюбился в демона,
I shoulda saw what was comin
Мне следовало видеть, что грядет,
I shoulda saw she was trouble
Я должен был видеть, что она - проблема,
But I couldn't help but to love her"
Но я ничего не мог с собой поделать, кроме как любить ее".
Second job tryna finish my shift
Вторая работа, пытаюсь закончить смену,
I knew shit was too good to be true
Я знал, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Two jobs I was tryna propose
Две работы, я пытался сделать предложение,
Lookin back I ain't have that to do
Оглядываясь назад, мне не стоило этого делать,
Foolish I treated her like a queen
Глупец, я обращался с ней, как с королевой,
But I wish now that I woulda knew
Но теперь я хотел бы знать,
About all of this shit in between
Обо всем этом дерьме,
Wish I never discovered the truth
Лучше бы я никогда не узнавал правды,
I been tryna get over this pain
Я пытался справиться с этой болью,
But I can't help but feel like I do
Но я ничего не могу с собой поделать,
Sick of wishin dat shit was tha same
Надоело желать, чтобы все было по-прежнему,
Pray the lord gon help me make it thru
Молюсь, чтобы Господь помог мне пройти через это,
Brighter days comin after tha rain
Светлые дни наступают после дождя,
But how quick swear i dnt have a clue
Но как скоро, клянусь, понятия не имею,
Guess I gotta charge this to game
Наверное, я должен списать это на игру,
Guess I gotta turn up n the booth
Наверное, я должен врубить музыку в будке.
Can't be stressed when tha money keep callin
Не могу быть в напряжении, когда деньги зовут,
All I know is I'm winning regardless
Все, что я знаю, это то, что я выигрываю в любом случае,
I can't let this shit stop me from ballin
Я не могу позволить этому дерьму помешать мне веселиться,
Baby I'm still the don in New Orleans
Детка, я все еще дон в Новом Орлеане,
Switchin numbers lil mama keep callin
Меняю номера, малышка продолжает звонить,
Knowin she know that I went the hardest
Зная, что она знает, что я старался больше всех,
She can't ever undo what she started
Она никогда не сможет отменить то, что начала,
Now it's over a young nigga heartless (Yeah)
Теперь все кончено, молодой ниггер бессердечен (Да).
"I fell in love wit a demon
влюбился в демона,
I never put nothin above her
Я никогда и ничего не ставил выше нее,
Crashed all the way out for no reason
Сломался без причины,
She turned on me all of a sudden
Она отвернулась от меня внезапно.
I fell in love with a demon
Я влюбился в демона,
I shoulda saw what was comin
Мне следовало видеть, что грядет,
I shoulda saw she was trouble
Я должен был видеть, что она - проблема,
But I couldn't help but to love her"
Но я ничего не мог с собой поделать, кроме как любить ее".
You know what...
Знаешь что...
FUCK YOU DEMETRIUS!
ПОШЕЛ ТЫ, ДИМИТРИУС!
You really just gon keep ignorin me?
Ты действительно просто продолжишь игнорировать меня?
WE SAID THIS SHIT WAS FOREVER!
МЫ СКАЗАЛИ, ЧТО ЭТО НАВСЕГДА!
I love you, I miss you...
Я люблю тебя, я скучаю по тебе...
WHAT ABOUT US?
КАК НАСЧЕТ НАС?
I can't take back what happened...
Я не могу вернуть то, что случилось...
HOW YOU JUST GON ABANDON ME LIKE THIS?
КАК ТЫ МОГ ПРОСТО ТАК БРОСИТЬ МЕНЯ?
I swear niggas ain't shit bruh, they aint shit!
Клянусь, ниггеры - дерьмо, брат, они - дерьмо!
FUCK YOU! YOU FAT MOTHERFUCKER!
ПОШЕЛ ТЫ! ЖИРТНЫЙ УБЛЮДОК!
Call me back!
Перезвони мне!
"But I couldn't help but to love her"
"Но я ничего не мог с собой поделать, кроме как любить ее".





Авторы: Demetrius Robertson Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.