D THA DON - In Too Deep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D THA DON - In Too Deep




In Too Deep
Слишком глубоко
"In too deep
"Слишком глубоко
Too many chains on me
Слишком много цепей на мне
Blind I can't see
Слепой, я не вижу
How u could change on me
Как ты могла так измениться
I'm tryna save my soul
Я пытаюсь спасти свою душу
I swear this world so cold
Клянусь, этот мир такой холодный
Somebody let me know
Кто-нибудь, дайте мне знать
Is this the way love goes?"
Так ли уходит любовь?"
Never had a descent, man in your life
У тебя никогда не было достойного мужчины
At least thats what you told me
По крайней мере, так ты мне говорила
Twelve sisters, y'all tight
Двенадцать сестер, вы все близки
Pops was always out rollin
Отец вечно где-то пропадал
Every man before me, you said was violent and controllin
Каждый мужчина до меня, по твоим словам, был жестоким и властным
Thought I could love you like you needed
Думал, что смогу полюбить тебя так, как тебе нужно
And pick up pieces that was broken (But Umm)
И собрать осколки разбитого (Но, эм)
Silly me, I was blind but now I see you clear as day
Глупый я, я был слеп, но теперь я вижу тебя как днем
And it's amazin how much shit u got away with
И удивительно, сколько тебе сходило с рук
Swear my life been hella crazy, who'da thought you'd hide a baby
Клянусь, моя жизнь была чертовски безумной, кто бы подумал, что ты скрываешь ребенка
Flying back and fourth to see me
Летала туда-сюда, чтобы увидеть меня
I never thought that u would play me for a fool love
Никогда не думал, что ты будешь дурачить меня, любовь моя
See certain shit just ain't kool luv
Видишь ли, некоторые вещи просто не круто, любовь моя
Left u in the city cause, I was leavin for school
Оставил тебя в городе, потому что я уезжал учиться
Had to take you off tha team, cause how u acted was cruel
Пришлось убрать тебя из команды, потому что ты вела себя жестоко
I been on n off tha scene cause, I been makin these moves
Меня не было на виду, потому что я делал эти шаги
But it's all good, thinkin bout the past when we was all good
Но все хорошо, думаю о прошлом, когда у нас все было хорошо
Back when I with you on the westside in the wrong hood
Тогда, когда я был с тобой на западной стороне в плохом районе
Big don, still cud get you right when we was goin thru it
Большой Дон, все еще мог бы устроить тебе рай, когда нам было трудно
And shiid dat was easy girl u used to have me tweakin tryna wife that
И, черт, это было легко, детка, ты сводила меня с ума, пытаясь выйти за меня замуж
Give anything to get my life back
Отдал бы все, чтобы вернуть свою жизнь
That trip to Cincinnati broke us up but we got right back
Та поездка в Цинциннати разрушила нас, но мы вернулись
Conversin with the pastor tryna see how I could right that
Говорил с пастором, пытаясь понять, как это исправить
I never meant to wrong you, tried to prove it wasn't like that
Я никогда не хотел обидеть тебя, пытался доказать, что все не так
But I knew you wouldn't like that
Но я знал, что тебе это не понравится
I knew u that you would fight that
Я знал, что ты будешь с этим бороться
Told me u understood
Ты сказала, что поняла
That you was good, but that was big cap... (DAMN)
Что ты в порядке, но это была большая ложь... (ЧЕРТ)
Guess it wasn't no comin back from that
Наверное, от этого не было пути назад
But you don't get a nigga back like that!
Но ты не получишь мужика обратно вот так!
"In too deep
"Слишком глубоко
Too many chains on me
Слишком много цепей на мне
Blind I can't see
Слепой, я не вижу
How u could change on me
Как ты могла так измениться
I'm tryna save my soul
Я пытаюсь спасти свою душу
I swear dis world so cold
Клянусь, этот мир такой холодный
Somebody let me know
Кто-нибудь, дайте мне знать
Is this the way love goes?."
Так ли уходит любовь?."





Авторы: Demetrius Robertson Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.