D.U.N.E - Perfect Cell - перевод текста песни на русский

Perfect Cell - D.U.N.Eперевод на русский




Perfect Cell
Совершенный Селл
I come back like Perfect Cell
Возвращаюсь, я как Селл Совершенный
I know they ain't wishin' well
Знаю, их пожеланья всё ненастье
Flip the coin in wishing well, they prayin' I end up in Hell
Монету швырнул в колодец желаний молятся, чтоб я горел в аду
If that was true, I'd be yourself
Если б сбылось был бы тобою
Niggas don't listen to the music, they just wanna hear the sales
Пацаны не слушают музыку, им лишь цифры продаж по нутру
I could go and sell too, I could buy and sell you
Мог бы продаться и сам, тебя куплю-продам
They said "Where you go to school?"
Спросили: «Где учился?»
I said "Institute of Blue"
Я: «В Ультрафиолетовом Институте»
They asked who I look up to, I said "Me, when I'm in booth"
Спросили, кто кумир? Я: «Я сам в студийный час»
I'm in Neiman, how 'bout you?
В Неймане я, а твой маршрут?
I put three just on my shoes
Три штуки лишь на ботинки
Call them demons, all on you
Назови их демонами, все на тебе
Can't do free, I need my food
Бесплатно не могу мне нужен хлеб
I been blingin', blingin' too
Я сверкаю искримся тоже
She been ringin', ringin too
Она звонит телефон не молчит
She said "I've been missing you"
«Я по тебе скучаю», шепчет
Took one look, that's when I knew
Взглянул и всё осознал
I had to switch my whole gang up
Пришлось всю банду перетряхнуть
You don't want bread, can't sit with you
Кто не гонится за баблом прочь со двора
Man, I'm outside, where is the crew
Эй, я снаружи где же ваш круг?
Niggas outside, aimin' at you
Пацаны снаружи, целимся в грудь
You can get fried, chicken bake too
Ты можешь быть жарен, как курочка в кляре
That means that I can bring you the boom
Значит, я тебе могу всыпать
All that you got, it's silver with spoon
Всё твоё серебрится ложечкой
All that I got, from being in tune
Всё моё результат резонанса
All that you not, we see it on you
Всё твоё лишь блеф, читаем по тебе
They say I'm too fye, I need to get cool
Говорят, я слишком огненный нужно остыть
You gotta know switchin' the swag'll make these niggas mad
Знай переключение стиля бесить их
This much is true
Вот так и всё
No it do not matter (if) you brag
Неважно, бахвалишься или нет
They still gon' find a way to hate on you
Всё равно найдут, чтобы лютый хейт лить
You cannot respond to that, they talkin' that shit
Нельзя на это отвечать, их слова
They know it isn't true
Они знают ложь налицо
Ask 'em "Can you show a band?"
Спроси: «Покажи ты тысячи пачку»
They stop responding, what can they do?
Они замолчат их возможности?
Not putting you on, must think I'm a fool
Тебе не прописка я ж не дурак
We punchin' like Kong, you King K. Rool
Мы бьём как Конг, ты Король К. Руль
You runnin' behind, you can't keep up
Всё время сзади не угнаться
That's just 'cause they all not feeling you
Просто ты их душой не тронул
I walk in the mall, they like "ooh, it's you"
Вхожу в молл крики «О, это же ты!»
I wanna put diamonds on my jewels
Хочу украсить бриллиантами колье
Wanna put diamonds on my tooth
Хочу брильянт на зуб нанести
For all the times, wan' jump off the roof
За каждый миг, что крышу норовлю снести
I told Mom, check comin' in soon
Сказал маме: «Чек на подходе»
She say I'm the bomb, believe in me too
Она: «Ты бомба», верит в успех
I'm Parks and Rec, Ron, ain't chillin' with you
Я Рон из Парков, не с тобой заодно
Italian Don, I'm sending on you
Итальянский дон, шлю к тебе грозу
He turnin' up gone, he been on the news
Он сгорел уже в новостных сводках
Don't know where he went, don't ask me dude
Не знаю куда не спрашивай, брат
She try to come back, now that's just cruel
Она пытается вернуться жестокий ход
But it is a fact, I tap, then move
Но факт: я «чек» и в путь прощай
I come back like Perfect Cell
Возвращаюсь, я как Селл Совершенный
I know they ain't wishin' well
Знаю, их пожеланья всё ненастье
Flip the coin in wishing well, they prayin' I end up in Hell
Монету швырнул в колодец желаний молятся, чтоб я горел в аду
If that was true, I'd be yourself
Если б сбылось был бы тобою
Niggas don't listen to the music, they just wanna hear the sales
Пацаны не слушают музыку, им лишь цифры продаж по нутру
I could go and sell too, I could buy and sell you
Мог бы продаться и сам, тебя куплю-продам
They said "Where you go to school?"
Спросили: «Где учился?»
I said "Institute of Blue"
Я: «В Ультрафиолетовом Институте»
They asked who I look up to, I said "Me, when I'm in booth"
Спросили, кто кумир? Я: «Я сам в студийный час»
I'm in Neiman, how 'bout you?
В Неймане я, а твой маршрут?
I put three just on my shoes
Три штуки лишь на ботинки






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.