Gönül - D··WAP перевод на английский

Gönül

Daha kaç defa yanıladabiliriz ki
Bin defa denerim ama biliniz ki
Bu hatalar aşk için
Çünkü sığmıyor içim
Diye yetmiyor sayınca bir iki
Birisiyle ilgili zihnini dolduran düşünceler
Çözmen gereken problemlerdir
Karmaşık duygular besliyorsan eğer
Kendine itiraf ettir hepsini
Dinle beni
Aşk ve sevgi güzel hislerdendir
Dinle beni
Özgürce bu hisleri yaşamak gerek
Kısıtlama kendini

Güneşli günleri sevemezdik
Yağmurların değerini biz bilmesek
Her daim ileriye gidemezdik
Geleceği dair trailer izlesek
Yinede gene kafada kulaklık takılı
Nem yükseliyor yerden serin ama
Odağıma müziğimin ritmi çakılı
Derecesi artmış vücudumun
Konumumda bir deniz kenarı
Bir martı sesi de bastırır arada
Denizin çektiği taş şıkırtısını
Arada bir gerilimi dengeye getirip
Huzur dolmak adına buralara gelirim
Kimizaman dertleri getirir
Kimi zaman eve kilitler giderim
Böylece önümede serilir açık bir gökyüzü
Kaçıp da korkacak değilim
Sırtımı dayadığım biri de yok
Bu beyin dünyam
Anılarım ise bitki örtüsü
Çekerim piminide geçmişimin Yaşlı bir adam çıkagelir içimizden
Yaklaşır onunla gelir tutturduğu türküsü
Bu adam DooWAP kafada cap hiphop
Arada tek bi fark
Wap'ın yeni başlamış öyküsü

Ellerimin arasında
Tuttuğum bu gönülü
Uçurdum
Bakmadı arkasına
Dönmedi geri

Umutla gülmeyi sevemezdik
Hıçkırıp ağlamayı biz deneyimlemesek
Her daim dimdik yürümezdik
Düştüğümüz yerden ders edinmesek
Yine de kulağıma küpedir baba nasihatı
Durabilir burda da ben akıllanmam
Başımıda duvara vurmadan önce
Düşeceğiz hepimiz bir gün kaçamam
İsterse sülalen sana kılavuz verse de
Karakter farkı var senayolar aynı olsa bile
Yine ben dalmışım ufuk çizgisine
Ne güzel değiyor bak denize
Umut vaadeden uzaklar gibi gelecek
Bunları düşün bak sana iyi gelecek
Üretiyorsan eğer birkaç fikir
Üstüne git belki hayatın değişecek
Vaktide var terazide tartıda,
Ruhlar bir gün güdülecek
Yaşa hayatını gönlünce
1 adet can var etmeyecek
Sen ve ben sev yada hisset
Anı tut geri dönmeyecek
Ama bunlar algının tesiri
Perdeyi çek bak neler görünecek

Ellerimin arasında
Tuttuğum bu gönülü
Uçurdum
Bakmadı arkasına
Dönmedi geri

Heart

How many more times can we fool ourselves?
I'd try a thousand times, but know this,
These mistakes are for love,
Because it doesn't fit inside,
Saying one, two isn't enough,
Thoughts that fill your mind about someone,
Are problems you need to solve,
If you harbor complex feelings,
Make yourself confess them all,
Listen to me,
Love and affection are beautiful feelings,
Listen to me,
It's necessary to experience these feelings freely,
Don't restrict yourself,

We wouldn't appreciate sunny days,
If we didn't know the value of rain,
We wouldn't always move forward,
If we watched a trailer of the future,
Still, headphones are on my head,
Humidity is rising from the ground, it's cool but,
My focus is fixed on the rhythm of my music,
My body temperature has risen,
My location is a seaside,
A seagull's cry also suppresses,
The clinking of the stones pulled by the sea,
Sometimes balancing the tension,
I come here to be filled with peace,
Sometimes it brings worries,
Sometimes I lock myself at home,
Thus, an open sky unfolds before me,
I'm not going to run away and be afraid,
I don't have anyone to lean on,
This is my brain world,
My memories are the vegetation,
I pull the pin of my past, An old man appears from within us,
He approaches and brings his persistent melody,
This man is DooWAP, cap and hip-hop in his head,
The only difference is,
Wap's story has just begun,

Between my hands,
This heart I held,
I let it fly,
It didn't look back,
It didn't come back,

We wouldn't appreciate smiling with hope,
If we didn't experience sobbing and crying,
We wouldn't always walk upright,
If we didn't learn from where we fell,
Still, my father's advice is an earring in my ear,
I can stop here, but I won't learn my lesson,
Before I hit my head against the wall,
We'll all fall one day, I can't escape,
Even if your whole family guides you,
There's a difference in character even if the scenarios are the same,
Again, I'm lost in the horizon,
Look how beautifully it touches the sea,
The future will be like the promising distance,
Think about these things, it will be good for you,
If you are generating a few ideas,
Go for it, maybe your life will change,
There's time, scales and balance,
Souls will be motivated one day,
Live your life to the fullest,
You have one life, it won't be enough,
You and I, love or feel,
Hold onto the moment, it won't come back,
But these are the effects of perception,
Draw the curtain, see what appears,

Between my hands,
This heart I held,
I let it fly,
It didn't look back,
It didn't come back,