Текст и перевод песни D. Weathers - Pillow Talk

Pillow Talk

I think I know just how you feel
I think you know this shit real
I think you know just how I feel
I think we know this shit is real

Can I be honest?
I wish I could sing
Hit you with that Johnny Gill whenever on shopping sprees
You come out with that dress
Just to get dressed for me
My my my
You look good enough to eat
I think to how Nipsey was treating London
That's how you show off a beautiful woman
Hustle and motivate
That's what they did for one another
The marathons continues cause they loves forever running
I
Pray we really grow to be that
Sporting events with matching jersey
Same name on the back
Match made in heaven
Means heaven made us match
Underneath the wedding bands
Solidified with a tat
His and her V's
Combinations and keys
Honeycomb in south beach
Palm trees, coconut leafs
You know those
Drinks with little umbrellas in em?
Gotta do that with hot cocoa when we go skiing this winter
Baby girl you so great
All this untapped potential I see it all in ya face
You fucking goat
I'm contemplating robbing a bank
Sit back and watch you go and catch the dreams that you chase
With me standing there clapping at the finish line
Couldn't think of a better Rolex just to spend my time
Throwing flowers at ya feet cause you deserve to shine
I got so much love to give you getting all of mine
You all in my plans
All in my goals
I'm a god fearing man
But for you
I'll sell my soul
If that would guarantee you with me at me at the BET awards
And the Grammys red carpet
With my new album in store
Thinking Roc Nation brunches with you all on my arms
Fresh off of GQ cover
You dipped in Louie Vuitton
They know me for rapping
But you really the star
Tell em this not pink is mauve
As we jump in the car

I think I know just how you feel
I think you know this shit real
I think you know just how I feel
I think we know this shit is real

Conversation en Oreiller

Je crois savoir ce que tu ressens
Je crois que tu sais que c'est du sérieux
Je crois que tu sais ce que je ressens
Je crois qu'on sait que c'est du sérieux

Puis-je être honnête ?
J'aimerais savoir chanter
Te faire un Johnny Gill à chaque virée shopping
Tu sors avec cette robe
Juste pour t'habiller pour moi
Oh là là
Tu es à croquer
Je pense à la façon dont Nipsey traitait Lauren London
C'est comme ça qu'on met en valeur une belle femme
S'encourager et se motiver
C'est ce qu'ils faisaient l'un pour l'autre
Le marathon continue car leur amour est infini
Je
Prie pour qu'on devienne comme ça
Événements sportifs avec des maillots assortis
Le même nom dans le dos
Une union parfaite
Ce qui veut dire que le ciel nous a unis
Sous les alliances
Scellé par un tatouage
Ses V et les tiens
Combinaisons et clés
Nid d'abeille à South Beach
Palmiers, feuilles de cocotier
Tu sais ces
Boissons avec des petits parapluies ?
On doit faire ça avec du chocolat chaud quand on ira skier cet hiver
Chérie, tu es tellement géniale
Tout ce potentiel inexploité, je le vois sur ton visage
Tu es incroyable
J'envisage de braquer une banque
Me détendre et te regarder réaliser tes rêves
Avec moi qui t'applaudis sur la ligne d'arrivée
Je ne pourrais pas imaginer une meilleure Rolex pour passer mon temps
Jeter des fleurs à tes pieds car tu mérites de briller
J'ai tellement d'amour à te donner, tu reçois tout le mien
Tu es dans tous mes plans
Dans tous mes objectifs
Je suis un homme qui craint Dieu
Mais pour toi
Je vendrais mon âme
Si ça pouvait te garantir d'être à mes côtés aux BET Awards
Et sur le tapis rouge des Grammys
Avec mon nouvel album en magasin
J'imagine des brunchs Roc Nation avec toi à mon bras
Fraîchement sorti d'une couverture de GQ
Toi, vêtue de Louis Vuitton
Ils me connaissent pour mon rap
Mais c'est toi la vraie star
Dis-leur que ce n'est pas rose, c'est mauve
Alors qu'on monte en voiture

Je crois savoir ce que tu ressens
Je crois que tu sais que c'est du sérieux
Je crois que tu sais ce que je ressens
Je crois qu'on sait que c'est du sérieux