D. Yvonne Lara - O samba não pode parar - перевод текста песни на немецкий
D. Yvonne Lara O samba não pode parar

O samba não pode parar

D. Yvonne Lara

O samba não pode parar - D. Yvonne Laraперевод на немецкий




O samba não pode parar
Der Samba darf nicht aufhören
A chuva tá caindo
Der Regen fällt
Mas o samba não pode parar
Aber der Samba darf nicht aufhören
Não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
Não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
Esta chuva miuda para
Dieser Nieselregen ist für
O sambista é uma coisa a toa
Den Sambatänzer eine Kleinigkeit
Chuva miuda no samba
Nieselregen im Samba
Malandro é garôa
Für den Malandro ist's nur Sprühregen
Chuva miuda no samba
Nieselregen im Samba
Malandro é garôa
Für den Malandro ist's nur Sprühregen
Esta chuva é sereno
Dieser Regen ist wie Tau
E não molha mais ninguém
Und macht niemanden mehr nass
Cada pingo que cai
Jeder Tropfen, der fällt
É mais um sambista que vem
Ist ein weiterer Sambatänzer, der kommt
Ih! Mas o samba não pode parar
Ih! Aber der Samba darf nicht aufhören
Não, não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
A chuva tá caindo
Der Regen fällt
Mas o samba não pode parar
Aber der Samba darf nicht aufhören
Não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
Não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
Esta chuva miuda para
Dieser Nieselregen ist für
O sambista é uma coisa a toa
Den Sambatänzer eine Kleinigkeit
Chuva miuda no samba
Nieselregen im Samba
Malandro é garôa
Für den Malandro ist's nur Sprühregen
Chuva miuda no samba
Nieselregen im Samba
Malandro é garôa
Für den Malandro ist's nur Sprühregen
O samba é a força do povo
Der Samba ist die Kraft des Volkes
Até parece temporal
Er wirkt fast wie ein Gewitter
É o Sol nascendo novo
Es ist die Sonne, die neu aufgeht
Na manhã de carnaval
Am Morgen des Karnevals
Mas o samba não pode parar
Aber der Samba darf nicht aufhören
Não, não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
A chuva tá caindo
Der Regen fällt
Mas o samba não pode parar
Aber der Samba darf nicht aufhören
Não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, er darf nicht aufhören
Não, não, não pode parar
Nein, nein, nein, er darf nicht aufhören




Авторы: Dilce Coutinho, Fabrício Do Império, Paulo George
D. Yvonne Lara - Mestres da MPB
Альбом
Mestres da MPB
дата релиза
20-11-1992

1 Roda de samba pra salvador
2 Tendência
3 Axé de Ianga - Pai maior
4 Uma rosa pro cartola
5 Nasci pra sonhar e cantar
6 Unhas
7 Prea Comeu
8 Pout Pourri: Serra dos Meus Sonhos Dourados / Orgia / Alegria Minha Gente / Eu Já Jurei / Me Abandonaste / Meu Destino É Sofrer / Chorar Não Resolve / Serra dos Meus Sonhos Dourados
9 Coração, por que choras?
10 Sorriso negro
11 Vejo em teus lábios risos
12 A sereia Guiomar
13 Meu fim de carnaval não foi ruim
14 O samba não pode parar
15 Adeus de um poeta
16 Os cinco bailes da história do Rio
17 Lamento do negro
18 Alguém Me Avisou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.