D.allan - ¿QUE NOS PASO? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D.allan - ¿QUE NOS PASO?




¿QUE NOS PASO?
¿QUE NOS PASO?
Perdóname, si sentiste conmigo
Pardonnez-moi, si vous avez senti avec moi
Que fue tiempo perdido
Que c'était du temps perdu
Nunca pensé, que de tanto vivido
Je n'aurais jamais pensé, qu'après tout ce que nous avons vécu
Tendría que irme de tu camino
Je devrais sortir de votre chemin
Y ahora la luna ya no brilla
Et maintenant la lune ne brille plus
El sol de la mañana triste descansa en la orilla
Le soleil du matin triste se repose sur le rivage
Quien va a dejar mensajes deseandome maravillas?
Qui va laisser des messages me souhaitant des merveilles ?
Y quien sera el que mientras te maquillas?
Et qui sera celui qui, pendant que tu te maquilles ?
Quien te hará cosquillas?
Qui te chatouillera ?
Que nos paso?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Si al principio fue todo a colores
Si au début tout était en couleurs
Me llevo la noche rica que nosotros dos
La nuit riche que nous avons passée ensemble
Nos dimos tanto y mejor que anteriores
On s'est donné autant et mieux que les autres
Que nos paso?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Si al principio fue todo a colores
Si au début tout était en couleurs
Me llevo la noche rica que nosotros dos
La nuit riche que nous avons passée ensemble
Nos dimos tanto y mejor que anteriores
On s'est donné autant et mieux que les autres
Recuerdo el día que te conocí
Je me souviens du jour je t'ai rencontrée
Vos resaltabas entre todas
Tu te démarquais de toutes les autres
Y te dije vamos y dijiste que si
Et je t'ai dit, viens et tu as dit que oui
Subiste y me seguiste a mi
Tu es montée et tu m'as suivi
Ey te bese y empezamos a sonreír
J'ai eu envie de t'embrasser et on a commencé à sourire
Y en mi cama desquitandonos por la madrugada
Et dans mon lit, nous nous sommes détendus à l'aube
Nos dimos cuenta que la piel estaba
On s'est rendu compte que la peau était
No olvidemos tus gemidos y tus caras
N'oublions pas tes gémissements et tes expressions
Yo empezaba pero vos siempre acababas
Je commençais, mais c'est toujours toi qui finissais
Si eramos felices, no enteindo
Si nous étions heureux, je ne comprends pas
Que terminemos nena no lo comprendo
Que nous nous séparions, ma chérie, je ne comprends pas
Siempre formaste parte en mis proyectos
Tu as toujours fait partie de mes projets
Como es posible que vos no puedas verlo?
Comment est-il possible que tu ne puisses pas le voir ?
Me esta doliendo el corazón
Mon cœur me fait mal
Si eh cambiado solo por vos
Si j'ai changé, c'est seulement à cause de toi
Quiero decirte que vos seras mi ultimo amor
Je veux te dire que tu seras mon dernier amour
Perdóname, si sentiste conmigo
Pardonnez-moi, si vous avez senti avec moi
Que fue tiempo perdido
Que c'était du temps perdu
Nunca pensé, que de tanto vivido
Je n'aurais jamais pensé, qu'après tout ce que nous avons vécu
Tendría que irme de tu camino
Je devrais sortir de votre chemin
Y ahora la luna ya no brilla
Et maintenant la lune ne brille plus
El sol de la mañana triste descansa en la orilla
Le soleil du matin triste se repose sur le rivage
Quien va a dejar mensajes deseandome maravillas?
Qui va laisser des messages me souhaitant des merveilles ?
Y quien sera el que mientras te maquillas?
Et qui sera celui qui, pendant que tu te maquilles ?
Quien te hará cosquillas?
Qui te chatouillera ?
Que nos paso?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Al principio fue todo a colores
Au début tout était en couleurs
Me llevo la noche rica que nosotros dos
La nuit riche que nous avons passée ensemble
Nos dimos tanto y mejor que anteriores
On s'est donné autant et mieux que les autres
Que nos paso?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Si al principio fue todo a colores
Si au début tout était en couleurs
Me llevo la noche rica que nosotros dos
La nuit riche que nous avons passée ensemble
Nos dimos tanto y mejor que anteriores
On s'est donné autant et mieux que les autres





Авторы: D. Allan, Kennel Lpc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.