Текст и перевод песни D'arrick Dawayne - This life We In

This life We In

This Life We In

This life that we
They don't want N to
Win
Move out the
They want us all in the pen
Gin an again
Spose to be kin
Is this life that we in

When will the crime stop
When is black on black
Deaths enough
When will we come together
As a unity
And stop letting mfs divide us

I'm just Shaking my head
Cause some s don't change
Call it rules of the game
They blame it on the streets
I blame it on the weak
N can't communicate
So they let the gun speak

I blame it on the weak
The street is the street
Life will put on a road
To some bull
That's when you use your brain
N think
Talking is cheap
It's a sad case
When ya moms losing ha sleep
Den she get a call
Stating her son gone
Man that s deep

This life that we're in
They don't want N to win
They don't want N
To grow up and move out the hood
They want us all in the pin
Again and again
N killing N
That are sposed to be kin
Is this life that we're in
Is this life that we're in
Is this life that we're in

This life that we're in
They don't want N to win
They don't want N
To grow up and move out the hood
They want us all in the pin
Again and again
N killing N
That are sposed to be kin
Is this life that we're in
Is this life that we're in

Martin Luther had a dream
Every N Ain't a king

Wake up every day
Scroll down my timeline
All I see is rip
All I see is N shooting subs
At the next N
Back & forth Facebook & Twitter
Generation after generation
Still they don't get
What they do to our ppl

It's the land of the free right
And talk is still cheap right

They blame it on the streets
I blame it on the weak
Life will put on a road to some bullshit
That's when you use your brain
N think
Talking is cheap
It's a sad case
When ya moms losing ha sleep
Den she get a call stating her son gone
Man that s deep

This life that we're in
They don't want N to win
They don't want N
To grow up and move out the hood
They want us all in the pin
Again and again
N killing N
That are sposed to be kin
Is this life that we're in
Is this life that we're in

Cette vie dans laquelle nous sommes

Cette vie dans laquelle nous sommes

Cette vie dans laquelle nous
Ils ne veulent pas que nous
Gagnons
Départ de la
Ils veulent que nous soyons tous dans le pénitencier
Encore et encore
Supposé être de la famille
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes

Quand le crime cessera-t-il
Quand le noir contre noir
Les morts suffiront-elles
Quand nous unirons-nous
Comme une unité
Et arrêter de laisser les fous nous diviser

Je secoue juste la tête
Parce que certains ne changent pas
Appelle ça les règles du jeu
Ils accusent les rues
Je blâme les faibles
Qui ne peuvent pas communiquer
Alors ils laissent l'arme parler

Je blâme les faibles
La rue est la rue
La vie vous mettra sur une route
Vers des bêtises
C'est là que tu utilises ton cerveau
Et penses
Parler est bon marché
C'est un cas triste
Quand ta mère perd le sommeil
Puis elle reçoit un appel
Disant que son fils est parti
Mec, c'est profond

Cette vie dans laquelle nous sommes
Ils ne veulent pas que nous gagnions
Ils ne veulent pas que nous
Grandions et quittions le quartier
Ils veulent que nous soyons tous dans le pénitencier
Encore et encore
Et que nous nous tuions entre nous
Qui sommes censés être de la famille
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes

Cette vie dans laquelle nous sommes
Ils ne veulent pas que nous gagnions
Ils ne veulent pas que nous
Grandions et quittions le quartier
Ils veulent que nous soyons tous dans le pénitencier
Encore et encore
Et que nous nous tuions entre nous
Qui sommes censés être de la famille
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes

Martin Luther avait un rêve
Chaque noir n'est pas un roi

Réveille-toi chaque jour
Défile vers le bas ma timeline
Tout ce que je vois est RIP
Tout ce que je vois est des noirs qui se tirent dessus
Au prochain noir
Facebook et Twitter en boucle
Génération après génération
Ils ne comprennent toujours pas
Ce qu'ils font à notre peuple

C'est le pays de la liberté, n'est-ce pas
Et parler est toujours bon marché, n'est-ce pas

Ils accusent les rues
Je blâme les faibles
La vie vous mettra sur une route vers des bêtises
C'est là que tu utilises ton cerveau
Et penses
Parler est bon marché
C'est un cas triste
Quand ta mère perd le sommeil
Puis elle reçoit un appel disant que son fils est parti
Mec, c'est profond

Cette vie dans laquelle nous sommes
Ils ne veulent pas que nous gagnions
Ils ne veulent pas que nous
Grandions et quittions le quartier
Ils veulent que nous soyons tous dans le pénitencier
Encore et encore
Et que nous nous tuions entre nous
Qui sommes censés être de la famille
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes
Est-ce cette vie dans laquelle nous sommes