Текст и перевод песни D-band - Достало
Ветер
атакует
обнаженные
плечи
Le
vent
attaque
tes
épaules
nues
От
него
укрыться
совсем
нечем
Il
n'y
a
nulle
part
où
se
cacher
de
lui
Уже
неактуален
тот,
кем
ты
был
Celui
que
tu
étais
n'est
plus
d'actualité
Я
не
скажу,
да
и
не
хватит
сил
Je
ne
le
dirai
pas,
et
je
n'ai
pas
la
force
Тебе
наплевать
на
мои
дела
Tu
te
fiches
de
mes
affaires
У
меня
уже
кружится
голова
Ma
tête
tourne
déjà
Листаю
книги,
бестолковые
мотивы
Je
feuillette
des
livres,
des
motifs
inutiles
И
пытаюсь
отыскать
в
них
тебя
Et
j'essaie
de
te
retrouver
en
eux
Пытаться
отыскать
тебя
Essayer
de
te
retrouver
Пытаться
отыскать
тебя
Essayer
de
te
retrouver
Вот
уже
и
сутки
тишина
Il
y
a
déjà
un
jour
de
silence
Не
даст
уснуть
молодая
луна
La
jeune
lune
ne
me
laissera
pas
dormir
В
ноты
попадают
дождя
частицы
Les
gouttes
de
pluie
tombent
dans
les
notes
Я
не
прощаюсь,
мы
в
одной
столице
Je
ne
dis
pas
au
revoir,
nous
sommes
dans
la
même
capitale
Тебе
наплевать
на
мои
дела
Tu
te
fiches
de
mes
affaires
У
меня
уже
кружится
голова
Ma
tête
tourne
déjà
Листаю
книги,
бестолковые
мотивы
Je
feuillette
des
livres,
des
motifs
inutiles
И
пытаюсь
отыскать
в
них
тебя
Et
j'essaie
de
te
retrouver
en
eux
Пытаться
отыскать
тебя
Essayer
de
te
retrouver
Пытаться
отыскать
тебя
Essayer
de
te
retrouver
Тебе
наплевать
на
мои
дела
Tu
te
fiches
de
mes
affaires
У
меня
кружится
голова
Ma
tête
tourne
Листаю
книги,
бестолковые
мотивы
Je
feuillette
des
livres,
des
motifs
inutiles
И
пытаюсь
отыскать
в
них
тебя
Et
j'essaie
de
te
retrouver
en
eux
Пытаться
отыскать
тебя
Essayer
de
te
retrouver
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ольга тюркина
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.