D-band - Море - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D-band - Море




Море
La Mer
Солнце не покидает, когда охота выть
Le soleil ne se couche pas quand j'ai envie de hurler
Никто не знает точно, зачем нам быть
Personne ne sait vraiment pourquoi nous devons être
И улетаем, когда не можем забыть
Et nous nous envolons quand nous ne pouvons pas oublier
Как жить?
Comment vivre ?
Странно, мы исчезаем, куда не знаем сами
C'est étrange, nous disparaissons, nous ne savons pas
Себя прощаем, другим не доверяем
Nous nous pardonnons, nous ne faisons pas confiance aux autres
Завтра верим, наступит иное кино
Nous croyons que demain, un autre film arrivera
О чем оно?
De quoi ça parle ?
Ууу это Море говорит
Ooh, c'est la mer qui parle
Куда нам плыть, кого любить
devons-nous naviguer, qui devons-nous aimer
Ууу это Море утаит
Ooh, la mer cachera
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau
Ууу это Море говорит
Ooh, c'est la mer qui parle
Куда нам плыть, кого любить
devons-nous naviguer, qui devons-nous aimer
Ууу это Море утаит
Ooh, la mer cachera
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau
Грустно, не замечаем, кого теряем мы
Triste, nous ne remarquons pas qui nous perdons
И почему кидает от холода и тьмы
Et pourquoi nous sommes ballotés par le froid et les ténèbres
Мы улетаем, когда не можем любить
Nous nous envolons quand nous ne pouvons pas aimer
Любить
Aimer
Солнце не покидает, но не даёт ответ
Le soleil ne se couche pas, mais il ne donne pas de réponse
Все молчит о том, что может смысла нет
Tout est silencieux sur le fait qu'il n'y a peut-être aucun sens
Не понимаем, почему так не вовремя свет
Nous ne comprenons pas pourquoi la lumière arrive si tard
Ууу это Море говорит
Ooh, c'est la mer qui parle
Куда нам плыть, кого любить
devons-nous naviguer, qui devons-nous aimer
Ууу это Море утаит
Ooh, la mer cachera
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau
Ууу это Море говорит
Ooh, c'est la mer qui parle
Куда нам плыть, кого любить
devons-nous naviguer, qui devons-nous aimer
Ууу это Море утаит
Ooh, la mer cachera
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau
Ууу это Море говорит
Ooh, c'est la mer qui parle
Куда нам плыть, кого любить
devons-nous naviguer, qui devons-nous aimer
Ууу это Море утаит
Ooh, la mer cachera
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau
Ууу это Море говорит
Ooh, c'est la mer qui parle
Куда нам плыть, кого любить
devons-nous naviguer, qui devons-nous aimer
Ууу это Море утаит
Ooh, la mer cachera
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau
Все мечты среди воды
Tous les rêves sous l'eau





Авторы: ольга тюркина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.