D-band - Не уйду домой - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D-band - Не уйду домой




Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison
Я выхожу на этот матч, я веду свою игру
Je sors pour ce match, je joue ma partie
Враги хотят меня распять, фанаты чуда ждут
Les ennemis veulent me crucifier, les fans attendent un miracle
Во всех газетах написали
Tous les journaux ont écrit
Это будет бой
Ce sera un combat
Я лучше прямо здесь умру, но не уйду домой
Je préfère mourir ici même, mais je ne rentrerai pas à la maison
И пускай пропущен первый гол
Et même si le premier but est marqué
В костях боль
La douleur dans les os
Я лучше прямо здесь умру, но
Je préfère mourir ici même, mais
Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison
Моя задача вперёд, а не сбежать в оборону
Ma mission est d'avancer, et non de fuir en défense
Скорей несите медали новому чемпиону
Apportez vite les médailles au nouveau champion
И пускай я лучше здесь умру, но
Et même si je préfère mourir ici même, mais
Сюда не каждый попадёт, у меня такой характер
Tout le monde ne peut pas venir ici, j'ai ce caractère
И на каждый эпизод нашлась своя тактика
Et pour chaque épisode, il y a une tactique
Тренер Смена кричит и качает головой
L'entraîneur Smena crie et secoue la tête
Я лучше прямо здесь умру, но не уйду домой
Je préfère mourir ici même, mais je ne rentrerai pas à la maison
И пускай пропущен первый гол
Et même si le premier but est marqué
В костях боль
La douleur dans les os
Я лучше прямо здесь умру, но
Je préfère mourir ici même, mais
Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison
Моя задача вперёд, а не сбежать в оборону
Ma mission est d'avancer, et non de fuir en défense
Скорей несите медали новому чемпиону
Apportez vite les médailles au nouveau champion
И пускай я лучше здесь умру, но
Et même si je préfère mourir ici même, mais
Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison
И пускай пропущен первый гол
Et même si le premier but est marqué
В костях боль
La douleur dans les os
Я лучше прямо здесь умру, но
Je préfère mourir ici même, mais
Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison
Моя задача вперёд, а не сбежать в оборону
Ma mission est d'avancer, et non de fuir en défense
Скорей несите медали новому чемпиону
Apportez vite les médailles au nouveau champion
И пускай я лучше здесь умру, но
Et même si je préfère mourir ici même, mais
Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison
Я лучше прямо здесь умру
Je préfère mourir ici même
Прямо здесь умру
Mourir ici même
Прямо здесь умру
Mourir ici même
Прямо здесь умру, но
Mourir ici même, mais
Не уйду домой
Je ne rentrerai pas à la maison





Авторы: ольга тюркина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.