Текст и перевод песни D'black - Nosso Casamento

Hoje levantei bem cedo

Сегодня я встал очень рано.

O café na mesa

Кофе на столе,

Mas havia uma frieza nesse teu olhar

Но было холодно в этом твой взгляд

Não entendi motivo

Так и не понял причины

Por que tanta indiferença

Почему столько равнодушия

Ou por que virou o rosto quando fui beija-la

Или почему повернул лицо, когда меня целует ее

Quando fui beija-la.

Когда меня целует ее.

Passei o dia a procurar

Я потратил день на поиск

Tentando me lembrar onde foi que eu errei

Пытался вспомнить, где я ошибся

Me diga o que está acontecendo

Скажите мне, что происходит

O nosso casamento já não vai tão bem

Наш брак уже не будет так хорошо,

Juramos pela eternidade

Клялись в вечности

Bons e maus momentos

Хорошие времена и плохие времена

Sempre foi assim

Так было всегда

Não vou deixar que a esperança

Не позволю надежду

Escapando aos poucos

Спасаясь постепенно

Seja o nosso fim.

Есть наш конец.

Será, que é só ciume e nada mais?

Будет, что это только пахнет по-разному, и больше ничего?

Será, são coisas que o tempo trás

Будет, вещи, которые время назад

Será, que é porque eu saio com os amigos?

Будет, что это потому, что я выхожу с друзьями?

Será, mas não traí meu compromisso

Будет, но не предать свои обязательства

Será, que você já não me ama?

Будет, что вы уже не любите меня?

Será, que falta amor em nossa cama?

Будет, что отсутствие любви в нашей кровати?

Será, que eu parti seu coração?

Будет, что я разорву свое сердце?

Será, que é minha imaginação?

Будет, что это мое воображение?