Cocoon - D'espairsRay перевод на русский

Cocoon

Drowning While I fall (breakout)

Sick of myself
静かな月 恋 欲望
So I wish for myself
永久に 不完全さを

Time is coming. Give me some courage
ずっと逃げ惑ってるforest
Time is coming. Give me some courage
ずっと塞いでいた withdraw within

I pray to find a place where to leave my pain.
Somewhere I can hide. shut out!
I am looking for a place where I can cry
その手を掴みたい

赤い 流星よ この身貫いてくれ
[Hold out... your hands] 脆く溺れてく心焼き尽くして

Sick of myself
確かな愛、夢 幻想
So I wish for myself
我が身 罪深く 愛しい

I pray to find a place where to leave my pain.
Somewhere I can hide. shut out!
I am looking for a place where I can cry!
その手を汚したい

赤い流星よ 光り導いてくれ
[Hold out... your hands] 声を虚空高く 叫び続けた...

I have no place to hide. can't escape

君が叫ぶ 声のする方へ
赤い流星よ 光り導いてくれ
[Hold out... your hands] 声を虚空高く放つ
わずかな希望抱いて... 今君のもとへ行こう...

Кокон

Тону, пока падаю (вырываюсь)

Мне тошно от себя
Тихая луна, любовь, желание
Поэтому я желаю себе
Вечно... Несовершенства

Время пришло. Дай мне немного смелости
Бегу без оглядки по лесу
Время пришло. Дай мне немного смелости
Всё время прятался, уходил в себя

Молю, найди место, где я смогу оставить свою боль.
Где-нибудь, где я смогу спрятаться. Прочь!
Я ищу место, где я смогу плакать
Хочу сжать твою руку

Красный метеор, пронзи меня
[Протяни... свои руки] Сожги дотла моё хрупкое, тонущее сердце

Мне тошно от себя
Истинная любовь, мечта, фантазия
Поэтому я желаю себе
Моё тело, грешное и любимое

Молю, найди место, где я смогу оставить свою боль.
Где-нибудь, где я смогу спрятаться. Прочь!
Я ищу место, где я смогу плакать!
Хочу испачкать твои руки

Красный метеор, освети и приведи меня
[Протяни... свои руки] Я продолжал кричать, мой голос терялся в пустоте...

Мне негде спрятаться. Не могу убежать

Я иду на звук твоего голоса
Красный метеор, освети и приведи меня
[Протяни... свои руки] Мой голос разносится в пустоте
С последней надеждой... я иду к тебе...