Текст и перевод песни Jaguar Paw feat. Holi M - I Care - Dvine Brothers Vocal Mix

Distance pushed me further from ya
But i believe in the bigger picture
And now I wish I never believed in ya
Cause now I'm struggling to get over ya
Tonight I'll probably meet a stranger
And then tomorrow he'll take me out to dinner
And maybe next week he'll come over for movies
And sadly that's how the cycle continues
We too busy lusting there's no love anymore
Too busy rushing there's no time anymore
I say I love you then you run out the door
What can I do to prove to you?
We too busy lusting theres no love anymore
Too busy rushing there's no time anymore
I say I love you then you run out the door
What can I do to prove you I care?

About the way you think
About the way you feel I care
But the more I care
You push me away but still I care
I gave you my heart
You tore it apart but still I care
And I forever will
Truth to caring for you
And I always will
Truth to caring for you
I thought we could survive this
But right now I love you enough to let you go
Because honestly I'm through hurting like this

Too busy lusting on me
There's no time
You keep running
We too busy lusting there's no love anymore
Too busy rushing there's not time anymore
I say I love you then you run out the door
What can I do to prove to you?
We too busy there's no love anymore
Too busy rushing there's no time anymore
I say I love you then you run out the door
What can I do to prove to you I care?

About the way you think
About the way you feel I care
But the more I care you push me away
But still I care
I gave you my heart
You tore it apart but still I care
And I forever will
Truth to caring for you

Расстояние еще больше отдаляло меня от тебя.
Но я верю в общую картину.
И теперь я жалею, что никогда не верил в тебя.
Потому что теперь я изо всех сил пытаюсь забыть тебя
Сегодня ночью я, вероятно, встречу незнакомца.
А завтра он пригласит меня на ужин.
И, может быть, на следующей неделе он приедет в кино.
И, к сожалению, так продолжается цикл.
Мы слишком заняты вожделением, любви больше нет.
Слишком занят спешкой, времени больше нет.
Я говорю, что люблю тебя, а ты выбегаешь за дверь.
Что я могу сделать, чтобы доказать тебе?
Мы слишком заняты похотью, любви больше нет.
Слишком занят спешкой, времени больше нет.
Я говорю, что люблю тебя, а ты выбегаешь за дверь.
Что я могу сделать, чтобы доказать тебе, что мне не все равно?

О том, как ты думаешь.
Мне не все равно, что ты чувствуешь.
Но чем больше меня это волнует
Ты отталкиваешь меня, но мне все равно.
Я отдал тебе свое сердце.
Ты разорвал его на части, но мне все равно.
И так будет всегда.
Правда в том, что я забочусь о тебе.
И всегда буду.
Правда в том, что я забочусь о тебе.
Я думал, мы сможем это пережить.
Но сейчас я люблю тебя достаточно сильно, чтобы отпустить.
Потому что, честно говоря, я устала от такой боли.

Слишком занят вожделением ко мне.
Времени нет.
Ты продолжаешь бежать.
Мы слишком заняты вожделением, любви больше нет.
Слишком занят спешкой, времени больше нет.
Я говорю, что люблю тебя, а ты выбегаешь за дверь.
Что я могу сделать, чтобы доказать тебе?
Мы слишком заняты, любви больше нет.
Слишком занят спешкой, времени больше нет.
Я говорю, что люблю тебя, а ты выбегаешь за дверь.
Что я могу сделать, чтобы доказать тебе, что мне не все равно?

О том, как ты думаешь.
Мне не все равно, что ты чувствуешь.
Но чем больше я волнуюсь, тем больше ты отталкиваешь меня.
Но все равно мне не все равно
Я отдал тебе свое сердце.
Ты разорвал его на части, но мне все равно.
И так будет всегда.
Правда в том, что я забочусь о тебе.