D'vine MBP - Goals - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D'vine MBP - Goals




Goals
I got pain that's residual
У меня остаточная боль
Keep my feelings at a minimum
Держите мои чувства на минимуме
They might like my craft
Им может понравиться мое ремесло
They don't like the individual
Они не любят отдельных
They counted me out
Они пересчитали меня
They said it's gon take a miracle
Они сказали, что это чудо
Life's a Game of Chess
Жизнь - игра в шахматы
Better think twice before you make a move
Лучше подумайте дважды, прежде чем сделать ход
Heavy on taking risks
Тяжело идти на риск
I never said it wasn't difficult
Я никогда не говорил, что это не сложно
New Orleans Baptist
Новоорлеанский баптист
Yungin came up singing spirituals
Юнгин пришел петь спиричуэлс
Fighting all these demons
Борьба со всеми этими демонами
And I'm pushing through my obstacles
И я преодолеваю свои препятствия
Ok now I'm going in
Хорошо сейчас я вхожу
I do whatever it takes to win
Я делаю все, что нужно, чтобы победить
God forgive me of all my sins
Господи прости мне все мои грехи
Help me tie up all my loose ends
Помоги мне связать все мои свободные концы
I've been cutting ties with my friends
Я разрываю связи со своими друзьями
You won't ever catch me around
Ты никогда не поймаешь меня
If you ain't rooting fa me to win
Если вы не поддерживаете меня, чтобы выиграть
They've been telling me I'm destined
Они говорили мне, что мне суждено
And I
И я
Sacrificed a lot
Пожертвовал многим
Giving it my all
Даю ему все
Money and my time
Деньги и мое время
I still pray to God
Я все еще молюсь Богу
Asking for what's mine
Спрашивая, что принадлежит мне
Overlook my flaws
Не обращай внимания на мои недостатки
Can you let a Nigga shine?
Можете ли вы позволить ниггеру сиять?
Splitting checks in half
Делим чеки пополам
Pitch into my craft
Примите участие в моем ремесле
Multiply by 12 months
Умножить на 12 месяцев
You can do the math
Ты можешь сделать математику
I'm tryna be on the charts
Я пытаюсь быть в чартах
I'm not talking about a graph
я не про графику
I know that I'm chosen
Я знаю, что я избран
It's a war in my head
Это война в моей голове
Calculate decisions
Рассчитать решения
Getting smarter with every step
Становимся умнее с каждым шагом
Dived into that water
Нырнул в эту воду
Getting deep I hold my breath
Углубляясь, я задерживаю дыхание
On a lonely road
На одинокой дороге
I'm just tryna see what's next
Я просто пытаюсь увидеть, что будет дальше
I'm aiming for success
я стремлюсь к успеху
Higher than a Space cadet
Выше, чем космический курсант
Tango with the Devil
Танго с дьяволом
I'm not ready for that dance
Я не готов к этому танцу
Moma said that I got too many plans
Мама сказала, что у меня слишком много планов
She doesn't understand I'm taking my chance
Она не понимает, что я рискую
Cuz 1 chance is all it takes
Потому что 1 шанс - это все, что нужно
And when you up there
И когда ты там
You've just gotta maintain
Вы просто должны поддерживать
You cannot stay the same
Вы не можете оставаться прежним
Gotta stay in yo lane
Должен оставаться в своей полосе
Don't let nun get in your way
Не позволяйте монахине встать у вас на пути
Gotta see through the snakes
Должен видеть сквозь змей
Gotta see through the lies
Должен видеть сквозь ложь
Gotta learn from mistakes
Должен учиться на ошибках
Only then will you rise
Только тогда ты поднимешься
Only then you'll be Great
Только тогда ты будешь великим
Greatness is a compliment
Величие это комплимент
I'm just an embodiment
Я всего лишь воплощение
Never been a cocky man
Никогда не был дерзким человеком
But I'm swinging like I'm rocky man
Но я качаюсь, как скалистый человек
I've been saying I'm the man
Я говорил, что я мужчина
Someday they'll acknowledge it
Когда-нибудь они признают это
Never held back on my promises
Никогда не сдерживал свои обещания
Tryna make it to the promised land
Tryna добраться до земли обетованной
If only I had as many Pennies for my plans
Если бы у меня было столько же пенни для моих планов
And the backup from the people
И бекап от народа
I held dearly at hand
Я держал дорого под рукой
More opposition and fans
Больше оппозиции и болельщиков
But I make barely a friend
Но я едва дружу
Some use that name in disguise
Некоторые используют это имя в маскировке
But they got different intent
Но у них разные намерения
Even if you could earn my trust
Даже если бы вы могли заслужить мое доверие
I won't give 100 percent
Я не буду давать 100 процентов
It's funny where imagination can take you
Забавно, куда тебя может завести воображение
I was Visualizing dreams
Я визуализировал мечты
But then I got up to chase them
Но потом я встал, чтобы преследовать их
I-94 Interstate
I-94 Межгосударственный
I'm switching lanes
я перестраиваюсь
Told them make room
Сказал им освободить место
I be in and out of state
Я вхожу и выхожу из состояния
I told myself
я сказал себе
This is the year to
Это год, чтобы
To explore
исследовать
Strategize
Стратегия
Put more options on the table
Положите больше вариантов на стол
I mean where would you rather be
Я имею в виду, где бы вы предпочли быть
Between courtside or lake view?
Между двором или видом на озеро?
Made the best of every chance I had
Я использовал все шансы, которые у меня были
I always came through
я всегда проходил через
If progress is in numbers then I'm doing it gradually
Если прогресс в цифрах, то я делаю это постепенно
Mediocre rappers take their art too causally
Посредственные рэперы относятся к своему творчеству слишком каузально
I've stayed silent for some time, tryna find clarity
Я молчал какое-то время, пытаясь найти ясность
Soon enough I will be living all their fantasies
Достаточно скоро я буду жить всеми их фантазиями
If you could picture all my goals it's panoramic
Если бы вы могли представить все мои цели, это панорама
My dreams are so big
Мои мечты такие большие
It scares me all the time
Это пугает меня все время
Can't understand it
не могу понять
Rare second thoughts
Редкие мысли
A mental test
Ментальный тест
I withstand it
я выдерживаю это
Ima leave you all with no choice
Има не оставит вас всех без выбора
But to respect it
Но уважать его
Yea yea yea yea
Да да да да
I've been tryna make a name for myself
Я пытался сделать себе имя
I was tryna play the game for myself
Я пытался играть в игру для себя
I was tryna pave the way for myself
Я пытался проложить себе путь
I've been tryna make a name for myself
Я пытался сделать себе имя
I was tryna play the game for myself
Я пытался играть в игру для себя
See I came a long way by myself
Смотрите, я прошел долгий путь сам
By myself
Сам





Авторы: Divine Okorn

D'vine MBP - JOURNEY
Альбом
JOURNEY
дата релиза
07-07-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.