D$waylo - In My Feelings - перевод текста песни на русский

You got me in my feelings girl and I can't help it

Ты вызываешь во мне такие чувства, девушка, и я ничего не могу с этим поделать

I don't want my heart broke again yea I done felt it

Я не хочу, чтобы мое сердце снова разбили, да, я уже через это проходил

Can it just be me and you because I'm selfish

Можем ли это быть только ты и я, потому что я эгоист

I'm not like them other dudes can you accept this

Я не такой, как другие парни, можешь ли ты принять это

Look me in my eyes and promise me that you won't lie

Посмотри мне в глаза и пообещай, что ты не будешь лгать

Thought that I'd ran out of love but for you I'll try

Думал, что моя любовь иссякла, но ради тебя я попробую

I wanna hold you in my arms on nights you feel you need to cry

Я хочу обнимать тебя ночами, когда тебе хочется плакать

And I know you'll watch my back that's why I got you on my side

И я знаю, что ты прикроешь мою спину, вот почему ты на моей стороне

Why I got you on my side

Вот почему ты на моей стороне

Put a smile on yo face try my best to make you grin

Вызываю улыбку на твоем лице, стараюсь изо всех сил, чтобы ты улыбалась

Tried to throw my feelings away but you reeled em back in

Пытался отбросить свои чувства, но ты вернула их обратно

And you let me get my space while I chase these backends

И ты даешь мне мое пространство, пока я гоняюсь за деньгами

So much that I can say I don't know where to begin

Так много всего, что я могу сказать, не знаю, с чего начать

You something special

Ты особенная

Told you I was plotting baby

Говорил тебе, что я строил планы, детка

I had to get you

Я должен был заполучить тебя

Losing all my problems lately

В последнее время забываю все свои проблемы

Help with my mental

Помогаешь мне с моим психическим состоянием

Think about about you on a daily

Думаю о тебе каждый день

I can't forget you nah

Я не могу забыть тебя, нет

Will you hold me down say will you pick me up

Поддержишь ли ты меня, скажи, поднимешь ли ты меня

Don't want styrofoam no drank in my cup

Не хочу пенопласт, никакого пойла в моем стакане

You like my medicine I swear that you enough

Ты как мое лекарство, клянусь, ты мне достаточна

Ride till the end all we need is us

Поедем до конца, все, что нам нужно, это мы

You got me in my feelings girl and I can't help it

Ты вызываешь во мне такие чувства, девушка, и я ничего не могу с этим поделать

I don't want my heart broke again yeah I done felt it

Я не хочу, чтобы мое сердце снова разбили, да, я уже через это проходил

Can it just be me and you because I'm selfish

Можем ли это быть только ты и я, потому что я эгоист

I'm not like them other dudes can you accept this

Я не такой, как другие парни, можешь ли ты принять это

Look me in my eyes and promise me that you won't lie

Посмотри мне в глаза и пообещай, что ты не будешь лгать

Thought that I'd ran out of love but for you I'll try

Думал, что моя любовь иссякла, но ради тебя я попробую

I wanna hold you in my arms on nights you feel you need to cry

Я хочу обнимать тебя ночами, когда тебе хочется плакать

And I know you'll watch my back that's why I got you on my side

И я знаю, что ты прикроешь мою спину, вот почему ты на моей стороне

Why I got you on my side

Вот почему ты на моей стороне

Yeah I got you on my side

Да, ты на моей стороне

So my feelings I won't hide

Поэтому я не буду скрывать свои чувства

Girl just tell me will you ride i-i-aye

Девушка, просто скажи мне, поедешь ли ты со мной, э-э-эй

I can't get you off my mind

Я не могу выбросить тебя из головы

And together we gone shine

И вместе мы будем сиять

So just tell me if you down i-i-aye

Так просто скажи мне, если ты согласна, э-э-эй

I know that's it's mutual ain't no need to prove it

Я знаю, что это взаимно, нет необходимости доказывать это

No this ain't the usual I'm just getting use to it

Нет, это не обычное дело, я просто привыкаю к этому

You put the ball in my court and you know I had to shoot it

Ты передала мяч мне, и ты знаешь, что я должен был забросить его

And I now I give you my heart promise me that you won't use it

И теперь я отдаю тебе свое сердце, обещай мне, что ты не будешь им играть

Yeah I got you on my side

Да, ты на моей стороне

So my feelings I won't hide

Поэтому я не буду скрывать свои чувства

Girl just tell me will you ride i-i-aye

Девушка, просто скажи мне, поедешь ли ты со мной, э-э-эй

I can't get you off my mind

Я не могу выбросить тебя из головы

And together we gone shine

И вместе мы будем сиять

So just tell me if you down i-i-aye

Так просто скажи мне, если ты согласна, э-э-эй

You got me in my feelings girl and I can't help it

Ты вызываешь во мне такие чувства, девушка, и я ничего не могу с этим поделать

I don't want my heart broke again yeah I done felt it

Я не хочу, чтобы мое сердце снова разбили, да, я уже через это проходил

Can it just be me and you because I'm selfish

Можем ли это быть только ты и я, потому что я эгоист

I'm not like them other dudes can you accept this

Я не такой, как другие парни, можешь ли ты принять это

Look me in my eyes and promise me that you won't lie

Посмотри мне в глаза и пообещай, что ты не будешь лгать

Thought that I'd ran out of love but for you I'll try

Думал, что моя любовь иссякла, но ради тебя я попробую

I wanna hold you in my arms on nights you feel you need to cry

Я хочу обнимать тебя ночами, когда тебе хочется плакать

And I know you'll watch my back that's why I got you on my side

И я знаю, что ты прикроешь мою спину, вот почему ты на моей стороне

Why I got you on my side

Вот почему ты на моей стороне

You got me in my feelings girl and I can't help it

Ты вызываешь во мне такие чувства, девушка, и я ничего не могу с этим поделать

I don't want my heart broke again yeah I done felt it

Я не хочу, чтобы мое сердце снова разбили, да, я уже через это проходил

Can it just be me and you because I'm selfish

Можем ли это быть только ты и я, потому что я эгоист

I'm not like them other dudes can you accept this

Я не такой, как другие парни, можешь ли ты принять это

Look me in my eyes and promise me that you won't lie

Посмотри мне в глаза и пообещай, что ты не будешь лгать

Thought that I'd ran out of love but for you I'll try

Думал, что моя любовь иссякла, но ради тебя я попробую

I wanna hold you in my arms on nights you feel you need to cry

Я хочу обнимать тебя ночами, когда тебе хочется плакать

And I know you'll watch my back that's why I got you on my side

И я знаю, что ты прикроешь мою спину, вот почему ты на моей стороне

Why I got you on my side

Вот почему ты на моей стороне

D$waylo - In My Feelings

Текст и перевод песни D$waylo - In My Feelings

Альбом