D12 - Activity as Phuctivity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D12 - Activity as Phuctivity




Activity as Phuctivity
Activité comme Phuctivité
Check it out
Ecoute ça
This is my shit fo real
C'est ma merde pour de vrai
Its gunna be off tha hook
Ça va être mortel
Peep this out
Ecoute-moi ça
The Kon Artist nigga
Le négro Kon Artist
(Kon Artist)
(Kon Artist)
The Kon Artist born liar
Le Kon Artist menteur
Lie to your pops and moms
Je mens à tes darons
Tell em Im a good kid
Je leur dis que je suis un bon garçon
Catholic raised
Education catholique
Knowin i went to public school
Sachant que j'allais à l'école publique
And sweared and got blazed
Et que je jurais et que je me défonçais
Even weed when i got a whole two
Même de l'herbe quand j'en avais deux grammes
And that bitch I did do it
Et cette salope, je l'ai fait
Steal cars Ive been through it
J'ai volé des voitures, j'ai tout connu
Done that
J'ai fait ça
Played buddy buddy and rob ya like nigga run that
Je jouais au pote et je te volais comme un négro, cours ça
Bum cat, and bone hood rats till they bleed on my floor mat
Sale chat, et baiser des putes de quartier jusqu'à ce qu'elles saignent sur mon tapis de sol
Nasty nigga, make ya beleive that im a classy nigga
Sale négro, je te fais croire que je suis un négro classe
But im far from that average joe that you know
Mais je suis loin de ce type moyen que tu connais
Use people for sheilds at shoot outs
J'utilise les gens comme boucliers lors de fusillades
That i started, cold hearted
Que j'ai commencées, au cœur froid
Runnin reckless peep out your shorty till my neck twistin
Je cours comme un fou, je reluque ta meuf jusqu'à ce que j'aie le torticolis
Infectionist, poisonus bug we all ruff
Infectieux, insecte venimeux, on est tous des brutes
Showed your daddy love or slugs
On a montré de l'amour à ton père ou des balles
Could have tortured him, told me that he didnt wanna die
On aurait pu le torturer, il m'a dit qu'il ne voulait pas mourir
We still forced him
On l'a quand même forcé
Fuckin peeps has his bat, when we brawled they fled
Putain de mec, il avait sa batte, quand on s'est battus, ils se sont enfuis
Now we layin dead with his chicked head like Dirty Fihed
Maintenant on est en train de mourir avec sa meuf décapitée comme dans Dirty Fihed
Come battle us with your heat and stabbed, nabbed and gagged
Viens nous affronter avec ta chaleur et poignardé, attrapé et bâillonné
Jabbed and dragged and thrown inside of a bag
Poignardé et traîné et jeté dans un sac
Your fans been had, bamboozle, run em up
Tes fans ont été eus, embobinés, on les a dévalisés
But you loosing credibility the miniute and up
Mais tu perds en crédibilité à la minute tu montes
So fuck that stank bitch with the saggy ass titties
Alors va te faire foutre cette salope puante avec ses seins affaissés
Fuck all the niggas that dont represent our city
Va te faire foutre tous les négros qui ne représentent pas notre ville
Fuck JLB they dont play none of my shit
Va te faire foutre JLB, ils ne passent aucun de mes morceaux
Fuck all them niggas that be suckin our dicks
Va te faire foutre tous ces négros qui nous sucent la bite
(Kuniva)
(Kuniva)
Sicker the tuburculosis
Plus malade que la tuberculose
Pack a cannon with a focus
Je charge un canon avec une précision
Thats killin all the players and the coaches
Qui tue tous les joueurs et les entraîneurs
Embarrass you in front of company like dirty roaches
Je t'embarrasse devant tout le monde comme des cafards
Approach this and get served the situation, hopeless
Approche-toi et la situation te sera servie, sans espoir
Wrote this, jot it down cuz Kuniva wrote this
J'ai écrit ça, note-le parce que c'est Kuniva qui l'a écrit
The wild animal rhyme colprut
Le criminel aux rimes animales sauvages
Ferocious, closest
Féroce, le plus proche
Nigga walkin behind you with a dosage
Un négro qui marche derrière toi avec une dose
Of teffifyin tales that be stompin small soldiers
De contes terrifiants qui piétinent les petits soldats
The grim reaper dipped in all black like folgers
La faucheuse vêtue de noir comme les Folgers
Packing four heaters and carrying five holsters
Je porte quatre flingues et cinq étuis
Suppose if i was to let you put up all your posters
Imagine que je te laisse afficher toutes tes affiches
Let everybody think you was the dopest
Que je laisse tout le monde penser que tu es le meilleur
I'd rather strike you quicker then the cobra
Je préfère te frapper plus vite que le cobra
Box you up and sold ya
T'emballer et te vendre
Take you underwater and hold you until its over
Te faire couler et te maintenir sous l'eau jusqu'à ce que ce soit fini
I told you once you dumb with a blunt
Je te l'ai dit une fois, espèce d'idiot avec ton joint
That be pullin off the dope fiends selllin tha
Qui arnaque les drogués en leur vendant du
Get your ass kicked quicker then punts
Tu vas te faire botter le cul plus vite qu'un coup de pied
Im sick of you punks
J'en ai marre de vous, bande de mauviettes
Cock it back now Im upset
Je le réarme, maintenant je suis énervé
Yo' niggas next
Ton pote est le prochain
Im blowing smoke outta ya chest when it connect
Je te fais sortir la fumée par la poitrine quand ça touche
Creepin like insects and ridin with ten techs
On rampe comme des insectes et on roule avec dix flingues
Ahh fuck any D.J that dont play Bizarre's shit
Putain, va te faire foutre tout DJ qui ne passe pas le son de Bizarre
Fuck your sister I dont like her she dont suck dick
Va te faire foutre ta sœur, je ne l'aime pas, elle ne suce pas
Fuck that nigga that talk shit to my crew
Va te faire foutre ce négro qui parle mal à mon équipe
Fuck all yall niggas who say I dont like you
Va te faire foutre tous ceux qui disent que je ne vous aime pas
(Bugz)
(Bugz)
Im a brand named guy
Je suis un mec de marque
Who loves to stay high
Qui aime planer
Got a ten inch dick and the gun the same size
J'ai une bite de 25 cm et un flingue de la même taille
A bitch named bitch
Une salope nommée salope
Whos thick with grey eyes
Qui est épaisse avec des yeux bleus
Who loves to suck dick and get hit by eight guys
Qui aime sucer et se faire prendre par huit mecs
Its Bugz bitch, you the fuck you thunk it was?
C'est la salope de Bugz, qui d'autre tu croyais ?
Gettin drunk with drunken thug
Je me saoule avec un voyou ivre
Too fucken numb to feel the buzz
Trop engourdi pour sentir l'effet
Yall niggas know the image
Vous connaissez tous l'image
No gimmicks, No timids, no manners, and no limits
Pas de gadgets, pas de timides, pas de manières et pas de limites
This time, bitch, Im goin all out
Cette fois, salope, je me lâche
Whippin the four out
Je sors le flingue
Like get the dough out
Genre, sors le fric
Im miss crime, sick individual
Je suis Miss Crime, un individu malade
Ask my peers in middle school
Demande à mes camarades de collège
If you walk my way home gettin robbed is like a ritual
Si tu rentres chez toi par mon chemin, te faire voler est comme un rituel
Lyrical giant, tyrant who lies
Un géant lyrique, un tyran qui ment
Just to get you to do what I want
Juste pour te faire faire ce que je veux
And bitch you will
Et tu le feras, salope
Sit you still, tie you up
Assieds-toi tranquille, je t'attache
Begin to ill
Je commence à être malade
And destroy you face, Im with some shit that u can feel
Et je te détruis le visage, je suis avec une merde que tu peux sentir
Fuck all yall niggas who say dirty dozen's dead
Va te faire foutre tous ceux qui disent que Dirty Dozen est mort
Fuckin your new wife in your brand new bed
Je baise ta nouvelle femme dans ton tout nouveau lit
Fuck your chicken head she suck dick anyway
Va te faire foutre ta poule, elle suce de toute façon
Fuck anybody who say crime dont pay
Va te faire foutre tous ceux qui disent que le crime ne paie pas
(Proof)
(Proof)
Heard enough garbage to make a glad bust
J'ai entendu assez de conneries pour faire exploser un conteneur
Add just my magnum beef I had enuff
Ajoute juste mon magnum, j'en ai assez
Snuff the sweetest mc in this camp tribe rivulry
J'élimine le MC le plus doux de cette rivalité de camp tribal
To be as live as me keep em quiet like a library
Pour être aussi vivant que moi, il faut les faire taire comme dans une bibliothèque
My rhymes are virgin tight
Mes rimes sont vierges et serrées
And not fuck-with-able
Et intouchables
You find the mic suckable
Tu trouves le micro nul à chier
Without chicked pox, untouchable
Sans varicelle, intouchable
Peep my aint to be tested
Regarde-moi, je ne suis pas pour être testé
Ill test the globe and rip through your domestic
Je vais tester le monde entier et déchirer ton intérieur
Majestic warrior to rap to win
Guerrier majestueux du rap pour gagner
Knock the, and slap the chin of the aggresor
Je frappe et je gifle le menton de l'agresseur
Thinkin that they fresher
Qui se croit plus frais
Wanted conquest holdin down the one sided contest
Il voulait la conquête, il a eu droit à un concours à sens unique
That explosive rappin nigga
Ce négro rappeur explosif
The fans wear a bomb vest
Les fans portent un gilet explosif
Style be a eliquit
Mon style est un délice
A fellow pimp to mant with clips
Un mac qui se pavane avec des flingues
Fuck kicks and being skinny with zits
Va te faire foutre les baskets et les maigrichons boutonneux
Im the shhhhh,
Je suis le chuttttt,
Like cane in a crack pot
Comme une canne dans un vase fêlé
I thinks its best you act right
Je pense qu'il vaut mieux que tu te tiennes bien
Ill confirm your death, left the morgue
Je vais confirmer ta mort, je quitte la morgue
D-12 is blowin up like the fourth
D-12 explose comme le 4 juillet
I whisper far well to my granny
Je murmure au revoir à ma grand-mère
Till I push her down the stairwell
Avant de la pousser dans les escaliers
And im sendin her care mail
Et je lui envoie un colis
Like get well you old hag
Genre, bon rétablissement, vieille peau
Ill bring the pain like a blow fag
Je vais te faire souffrir comme une pipe foirée
Staplin one his gonads to his sock
Je lui agrafe une de ses gonades à sa chaussette
Doin jumping jacks
Il fait des jumping jacks
Once we put you down bitch their aint no comin back
Une fois qu'on t'a mis à terre, salope, tu ne reviens pas
Remember that
Souviens-toi de ça
(Bizarre)
(Bizarre)
Its the big guy, quick to get on you
C'est le grand, toujours prêt à te sauter dessus
Battle? I'll be glad to shit on you
Tu veux te battre ? Je serais ravi de te chier dessus
Come against my crew and see who gets destroyed
Affronte mon équipe et tu verras qui sera détruit
Fuck I'll let you bring bats and brawl some of my boyz
Putain, je vous laisse même venir avec des battes et tabasser mes potes
Shady ass niggas wether drunk or sober
Bande de minables, ivres ou sobres
Bizarre that was demo tape you just recorded over
Bizarre, c'était une démo sur laquelle tu viens d'enregistrer
I dont give a dam bitch Im just to ill
Je m'en fous, salope, je suis trop bon
Gimme ten pills y'all run across the Lambo Field
Donnez-moi dix pilules, vous allez courir sur le Lambo Field
Like bitches, think of the illest line know
Comme des putes, pensez à la meilleure punchline que vous connaissiez
And I bet you i already said it
Et je parie que je l'ai déjà dite
Just forget it, cuz you niggas pathetic
Oubliez ça, vous êtes pathétiques
Pop shit, yall niggas go and get it
Dégagez, allez vous faire foutre
Beat your ass hang ya with this fuckin mic cord
Je te défonce et te suspends avec ce putain de câble de micro
Fuck the sword, I quote my raps in billboard
Va te faire foutre l'épée, je cite mes raps dans Billboard
Suck my dick while I laugh like its funny
Suce-moi la bite pendant que je ris comme si c'était drôle
And drive off while she yell
Et je pars en voiture pendant qu'elle crie
"Where's my money"
"Où est mon argent ?"
Fuck any body who beef with d-12
Va te faire foutre tous ceux qui cherchent la merde avec D-12
Fuck all yall momma their pussy's smell
Va te faire foutre vos mères, leurs chattes puent
Fuck anybody that wanna bring tha beef
Va te faire foutre tous ceux qui veulent nous chercher des noises
Fuck all yall hoes that say my feet stick
Va te faire foutre toutes les salopes qui disent que mes pieds puent
Fuck them niggas that dont give us radio play
Va te faire foutre tous ces mecs qui ne nous passent pas à la radio
Fuck takin a bath i dont wash anyways
Va te faire foutre, je ne prends jamais de bain de toute façon
Fuck anybody tryin to be on our team
Va te faire foutre tous ceux qui essaient d'être dans notre équipe
Fuck all yall niggas with them weak ass dream
Va te faire foutre tous ces mecs avec leurs rêves de merde
Fuck all them niggas watchin videos to be rappers that their not cuz they cant rock the fucken spot
Va te faire foutre tous ces mecs qui regardent des clips pour être des rappeurs qu'ils ne seront jamais parce qu'ils ne peuvent pas assurer sur scène
Fuck all yall niggas with them dirty ass shoes come in the club like your dope and your singing the blues
Va te faire foutre tous ces mecs avec leurs chaussures sales qui viennent en boîte comme si vous étiez des caïds et que vous chantiez le blues
Fuck anybody tryin to kiss our ass
Va te faire foutre tous ceux qui essaient de nous lécher le cul
Fuck all yall niggas who wont cut my grass
Va te faire foutre tous ces mecs qui ne veulent pas me tondre la pelouse
Fuck all them niggas who aint getitn no money
Va te faire foutre tous ces mecs qui ne gagnent pas d'argent
Fuck all yo' hoes who wont let me stick their honey
Va te faire foutre toutes vos salopes qui ne veulent pas me laisser les baiser
Fuck all the girls who aint givin up the sex
Va te faire foutre toutes les filles qui ne veulent pas me donner leur corps
Fuck all you niggas and im askin whos next
Va te faire foutre tous autant que vous êtes et qui est le prochain ?
Fuck anybody wanna battle my crew
Va te faire foutre tous ceux qui veulent affronter mon équipe
Fuck, Fuck you, Fuck, Fuck, Fuck you
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck anybody wanna get down with
Va te faire foutre tous ceux qui veulent s'en prendre à
Fuck all yall niggas sayin you cant feel my mommy
Va te faire foutre tous ceux qui disent qu'ils ne peuvent pas sentir ma mère
Fuck you mommy
Va te faire foutre maman
Fuck your daddy
Va te faire foutre papa
Fuck your gramma
Va te faire foutre mamie
Fuck his caddy
Va te faire foutre ton caddie
Fuck your people
Va te faire foutre ton peuple
Fuck everybody
Va te faire foutre tout le monde
Fuck his girlfriend
Va te faire foutre sa copine
Fuck John Gotti
Va te faire foutre John Gotti
Fuck the Mafia
Va te faire foutre la Mafia
Fuck
Va te faire
Fuck New York
Va te faire foutre New York
Fuck Detriot
Va te faire foutre Detroit
Fuck New Jersy
Va te faire foutre le New Jersey
Fuck California
Va te faire foutre la Californie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.