D12 - Blow My Buzz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D12 - Blow My Buzz




Blow My Buzz
Не обламывай мне кайф
Swifty:
Свифти:
Huh, yeah this's just one of those days when yo' ass just wanna chill out.
Ага, да, это один из тех дней, когда хочется просто расслабиться.
And motherfuckers be all in yo' where and shit...
А всякие мудаки лезут к тебе со своими делами...
And that naggin bitch, it's just like to hear herself talk...
И эта занудная сучка, как будто сама с собой разговаривает...
Blowin all yo' high away. Yeah, that's some fucked up shit.
Весь кайф обломала. Да, это хреново.
But it happens, youknowimsayin?
Но такое бывает, понимаешь?
(Yeah, yeah)
(Ага, ага)
(Eminem)
(Эминем)
Schizophrenia
Шизофрения
How many of you got it?
У скольких из вас она есть?
How many motherfuckers can say they psychotic?
Сколько мудаков могут назвать себя психопатами?
How many motherfuckers can say
Сколько мудаков могут сказать,
They brains dryrotted from pot?
Что их мозги сгнили от травы?
You got it like I got it or not?
У тебя так же, как у меня, или нет?
If you did you would know just what I'm talking 'bout
Если бы было, ты бы знал, о чем я говорю,
When your tongue's rotting out from cotton mouth
Когда твой язык гниет от сухости во рту.
When you end up becoming so dependent on weed
Когда ты становишься настолько зависимым от травы,
That you end up spending a G
Что тратишь косарь
In the vending machine
В торговом автомате.
You got the munchies
Тебя мучает жор,
Look at you
Посмотри на себя,
Junk food junkie
Наркоман от фастфуда,
Potato chips and lunch meat
Чипсы и колбаса
Up in the front seat
На переднем сиденье.
Sometimes you can get so paranoid from ganja
Иногда ты можешь так запараноить от ганджи,
That it's got you thinking the whole world is watching ya
Что тебе кажется, будто весь мир за тобой следит.
Or maybe you don't smoke
Или, может, ты не куришь,
Maybe you just grow
Может, ты просто выращиваешь,
But whatever your drugs, yo
Но какие бы у тебя ни были наркотики, йоу,
Go for the gusto
Иди напролом,
Just don't
Только не
Come fuck with me when I'm doing my drugs
Лезь ко мне, когда я под кайфом.
You see me in the club don't come fucking my high up and
Если увидишь меня в клубе, не обламывай мне кайф и
(Chorus)
(Припев)
Blow my buzz
Не обламывай мне кайф,
Do what you want to just don't
Делай что хочешь, только не
Blow my buzz
Обламывай мне кайф.
Then I'm gon' sit here and just
Тогда я просто буду сидеть здесь и
Roll my drugs
Крутить косяки.
And if you talk I'm gonna
А если ты заговоришь, я тебя
Fuck you up
Отделаю.
Just don't say shit and we'll be cool
Просто молчи, и мы будем в порядке.
(Bizarre)
(Бизарр)
(doorbell)
(звонок в дверь)
Bitch let me in the house
Сучка, впусти меня в дом.
(avon)
(эйвон)
Naw, just came to eat your mother out
Не, просто зашел, чтобы отыметь твою мать.
It's the big guy
Это большой парень,
Doing the butterfly to the ground
Делающий бабочку на земле.
Go 'head
Давай,
(Bizarre, sit your nasty ass down)
(Бизарр, сядь своей грязной жопой)
I spot this fat bitch from across the room
Я заметил эту толстую сучку с другого конца комнаты,
Now suck my dick while your boyfriend's in the bathroom (ya ya)
А теперь соси мой член, пока твой парень в ванной (да, да)
My face is pink
Мое лицо розовое,
Looking for a sink
Ищу раковину,
And don't worry 'bout what I put in your drink
И не волнуйся о том, что я подсыпал в твой напиток.
It's called a date rape drug
Это называется наркотик для изнасилования,
Ten minutes you'll be fucked up
Через десять минут ты будешь в отключке,
Open your nasty ass legs up (ya you whore)
Раздвинь свои грязные ноги (да, ты, шлюха)
Bitches I'm catching
Сучек я ловлю,
Blunts I'm matching
Косяки я кручу,
Don't call me Bizarre
Не называй меня Бизарром,
I'm the Reverend Jesse Jackson
Я преподобный Джесси Джексон.
(Swifty)
(Свифти)
Who the fuck is this guy?
Кто, черт возьми, этот парень?
Why the hell you in my presence?
Какого черта ты здесь делаешь?
It'd be cool if you was asking me some reasonable questions (damn)
Было бы круто, если бы ты задавал мне какие-нибудь разумные вопросы (черт)
But you on some bullshit nigga
Но ты несешь какую-то чушь, ниггер,
This your last beer (for real)
Это твое последнее пиво (серьезно)
Get the fuck off my dick
Отвали от меня,
And tell your bitch to bring her ass here
И скажи своей сучке, чтобы она принесла свою задницу сюда.
I kick a hoe out
Я выгоняю шлюху
Without giving her cab fare (uh huh)
Не давая ей денег на такси (ага)
And leave her barefooted just for nagging in my damn ear
И оставляю ее босой только за то, что она пилит мне мозги.
When I'm out eating
Когда я ем,
You fags interfere
Вы, педики, лезете,
They don't go until I let 'em know a mac is sitting here
Они не уходят, пока я не дам им понять, что здесь сидит маньяк.
I get drunk and I smoke weed
Я напиваюсь и курю траву,
What your ass wanna hear?
Что ты хочешь услышать?
I didn't answer you clear?
Я не ясно тебе ответил?
I meant Manson is here, ok?
Я имел в виду, что Мэнсон здесь, ок?
You want some lle'?
Хочешь немного денег?
I'll front your ass some play
Я тебе дам немного поиграть,
But other than that get the hell out my face
Но кроме этого, убирайся с моих глаз,
Because you niggas trying to
Потому что вы, ниггеры, пытаетесь
(Chorus)
(Припев)
Blow my buzz
Обломать мне кайф,
Do what you want to just don't
Делай что хочешь, только не
Blow my buzz
Обламывай мне кайф.
Then I'm gon' sit here and just
Тогда я просто буду сидеть здесь и
Roll my drugs
Крутить косяки.
And if you talk I'm gonna
А если ты заговоришь, я тебя
Fuck you up
Отделаю.
Just don't say shit and we'll be cool
Просто молчи, и мы будем в порядке.
(Kuniva & Kon Artis)
(Кунива и Кон Артис)
Yo, Denaun, you seem shook
Йоу, Денаун, ты выглядишь потрясенным.
I really am, dog, look
Я действительно, чувак, смотри,
This fat bitch keep chasing me
Эта толстая сучка преследует меня,
Trying to get me to nutt
Пытается заставить меня кончить.
Ah man, you probably led her on
Ах, чувак, ты, наверное, подбивал ее на это.
I just bought her a beer
Я просто купил ей пиво.
I saw her rubbing on your ear
Я видел, как она терлась о твое ухо,
While she was wiping your tears
Пока вытирала твои слезы.
I admit, I was high
Признаю, я был под кайфом,
But you ain't see me crying
Но ты не видел, чтобы я плакал.
Nigga, you lying and you blowing my high
Ниггер, ты врешь и обламываешь мне кайф.
Just stop denying it
Просто перестань отрицать это.
Well at least somebody in this bar is
Ну, по крайней мере, кто-то в этом баре есть.
This big bitch did
Эта большая сучка сделала
The ultimate by saying she wanted to have my kid
Невероятное, сказав, что хочет иметь от меня ребенка.
Look man, you grown
Слушай, чувак, ты взрослый,
Just leave me alone
Просто оставь меня в покое,
I'm in the zone
Я в зоне,
Call it a night
Заканчивай на сегодня,
Get stoned
Накурись
And take that fat slut home (take her ass home)
И забирай эту толстую шлюху домой (забирай ее задницу домой)
Just quit the drank
Просто брось пить,
Hit the dank
Накурись,
Do some drugs (man)
Прими наркотики (чувак),
Go kill yourself
Иди убейся,
Fuck you
Пошел ты,
Well stop blowing my buzz
Ну, перестань обламывать мне кайф.
(Proof)
(Пруф)
I'm at the front of the bar
Я у стойки бара,
By the lounge in the back
У дивана сзади,
With a slut on my arm
Со шлюхой под руку,
While I'm downing the yac
Пока я глушу як.
Got the pills in my system
Таблетки в моей системе,
Floating around
Плавают вокруг,
Everytime I start drifting
Каждый раз, когда я начинаю отключаться,
Someone open they mouth
Кто-то открывает свой рот.
Yo, my ear been spit, licked, and freestyled in (Yo, my flow is cool my whole crew)
Йоу, мое ухо оплевали, облизывали и фристайлили в нем (Йоу, мой флоу крутой, вся моя команда)
I think I'm going Def like Mos senile men
Я думаю, я схожу с ума, как Мос, старики.
Only one good demo outta three thousand
Только одно хорошее демо из трех тысяч.
(Yo, I ain't wanna rap for you anyway)
(Йоу, я и так не хотел для тебя читать рэп)
Aiight, aiight
Ладно, ладно.
(Peace out then)
(Тогда пока)
Next nigga that bump me
Следующий ниггер, который меня толкнет,
I'ma do the humpty
Я сделаю хумпти,
And elbow bitches
И буду толкать сучек локтями,
Till everybody jump me
Пока все на меня не набросятся.
(Yo man, what's up with you man? Why do you keep on bumpin me and shit
(Йоу, чувак, что с тобой, чувак? Почему ты продолжаешь толкать меня и все такое
Fuck you! What's up man!? What's up!?)
Пошел ты! Что случилось, чувак!? Что случилось!?)
(Chorus)
(Припев)
Blow my buzz
Обломать мне кайф,
Do what you want to just don't
Делай что хочешь, только не
Blow my buzz
Обламывай мне кайф.
Then I'm gon' sit here and just
Тогда я просто буду сидеть здесь и
Roll my drugs
Крутить косяки.
And if you talk I'm gonna
А если ты заговоришь, я тебя
Fuck you up
Отделаю.
Just don't say shit and we'll be cool
Просто молчи, и мы будем в порядке.
Outro:
Outro:
We'll be cool
Мы будем в порядке,
We'll be cool if you don't talk right now. I'm just tryna smoke my weed
Мы будем в порядке, если ты сейчас не будешь говорить. Я просто пытаюсь покурить свою траву,
Smoke my weed. I'm tryna drink with my niggas, just shut the fuck up
Покурить свою траву. Я пытаюсь выпить со своими ниггерами, просто заткнись,
While I am sittin here with Jolene (?)
Пока я сижу здесь с Джолин (?)
Smokin rolls...
Куря косяки...





Авторы: MARSHALL MATHERS, VON CARLISLE, RUFUS JOHNSON, DENAUN PORTER, ONDRE MOORE, DESHAUN HOLTON, JEFFREY BASS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.