D12 - Evil World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D12 - Evil World




Evil World
Monde Maléfique
This is a evil world, hahahahaha
C'est un monde maléfique, hahahahaha
And right now
Et là, maintenant
I've got nothing to be happy about
Je n'ai aucune raison d'être heureux
My bitch is from Texas
Ma meuf est du Texas
I eat brains for breakfast
Je mange des cerveaux au petit-déjeuner
Don't be asking no questions
Ne pose pas de questions
You'll be dead in a second
Tu seras mort dans une seconde
The Adderall phase, callin' all Jays
La phase Adderall, j'appelle tous les Jays
Going both ways, killing all gays
Je vais dans les deux sens, je tue tous les gays
Psycho killer, known drug dealer
Tueur psychopathe, dealer notoire
Be-be quiet, or get shot nigga
Sois-sois silencieux, ou te fais tirer dessus, négro
Run in your house, rape your spouse
Je cours dans ta maison, je viole ta femme
Kill everybody, save the mouse
Je tue tout le monde, je sauve la souris
It's hard to talk, it's hard to talk
C'est dur de parler, c'est dur de parler
Gun in your mouth, gun in your mouth
Un flingue dans ta bouche, un flingue dans ta bouche
Damn, I miss my mamma
Putain, ma maman me manque
She looked like Michelle Obama
Elle ressemblait à Michelle Obama
I'm Norman Bates, 38, hit the ground, levitate
Je suis Norman Bates, 38 ans, je touche le sol, je lévite
She getting raped, only 8, she love the taste of chocolate cake
Elle se fait violer, elle a seulement 8 ans, elle adore le goût du gâteau au chocolat
Don't be asking no questions, I got an erection
Ne pose pas de questions, j'ai une érection
Love and affection, I got an obsession
Amour et affection, j'ai une obsession
Ass for breakfast, she got a C-section
Des fesses au petit-déjeuner, elle a eu une césarienne
Don't ask no questions, just enjoy the session
Ne pose pas de questions, profite juste de la session
I was raised with a hell of a lot of issues, nigga
J'ai été élevé avec plein de problèmes, négro
And I'ma take it out on anybody, I don't give a
Et je vais m'en prendre à n'importe qui, je m'en fous
Fuck where you live at
D'où tu viens
I could walk around your neighborhood with a strap
Je pourrais me balader dans ton quartier avec une arme
Hollering, "where that bitch at?"
En criant, "où est cette salope ?"
With a bullet impact, push a nigga wig back
Avec un impact de balle, je repousse la perruque d'un négro
I'm a insane nigga with a sick pass
Je suis un négro fou avec un laissez-passer pour la folie
I could fuck up your present, it ain't no future in frontin'
Je peux foutre en l'air ton présent, il n'y a pas d'avenir à faire le malin
You know you ain't a threat, light as a feather
Tu sais que tu n'es pas une menace, léger comme une plume
I could go to jail, get my ass out, beat a nigga down on a tether
Je peux aller en prison, sortir, et tabasser un négro en liberté conditionnelle
Lightning strikes, I bring bad weather whenever I'm in the zone
La foudre frappe, j'apporte le mauvais temps quand je suis dans la zone
I'ma reign forever
Je vais régner pour toujours
And they ain't ever gonna mistake me for a nigga
Et ils ne me prendront jamais pour un négro
That would back down, I invented vendettas
Qui reculerait, j'ai inventé les vendettas
Leaving evidence from the shelves (I did it)
Laissant des preuves sur les étagères (je l'ai fait)
His dome looking like he caught a bad case of testis
Son crâne a l'air d'avoir attrapé un mauvais cas de testicules
If you want a medal I'ma slap this metal
Si tu veux une médaille, je vais te gifler avec ce métal
Leave him open like animals in the jungle
Le laisser ouvert comme des animaux dans la jungle
Eatin' the flesh, this beast from the west out of Seven Mile
Dévorant la chair, cette bête de l'ouest de Seven Mile
Niggas out of town know better
Les négros hors de la ville savent mieux se tenir
If you want to visit better pick up the hitter
Si tu veux visiter, mieux vaut prendre le flingue
And dial the seven digits, ever spoke to a killer?
Et composer les sept chiffres, as-tu déjà parlé à un tueur ?
You fucking with the realest, the one who ever did it
Tu te frottes au plus vrai, celui qui l'a toujours fait
I'm pointing horizontal, you shooting at the ceiling
Je pointe à l'horizontale, tu tires au plafond
Ceiling! Nigga, we back in the building
Plafond ! Négro, on est de retour dans le bâtiment
Get your wife, grab your money and your children
Prends ta femme, prends ton argent et tes enfants
We don't give a fuck if you were sitting on a couple of millions
On s'en fout si tu étais assis sur quelques millions
We'll pop you like a everyday civilian
On te fera sauter comme un civil ordinaire
Ain't nothing sweet this way nigga
Il n'y a rien de doux par ici, négro
We're grown men, we don't play nigga
On est des hommes, on ne joue pas, négro
You thinking about some metaphors
Tu penses à des métaphores
My nigga been dead 9 years
Mon négro est mort depuis 9 ans
Still I think about him everyday nigga
Je pense encore à lui tous les jours, négro
This ain't purple pills
Ce ne sont pas des pilules violettes
Bitch we ain't smiling
Salope, on ne sourit pas
We ain't had an album out in 11 years
On n'a pas sorti d'album depuis 11 ans
Runyan Ave ready to start back wildin'
Runyan Ave est prête à recommencer à faire des siennes
Show us your favorite rapper's head
Montre-nous la tête de ton rappeur préféré
We will sever his
On va le décapiter
Pick a side, I'm ready to go to war
Choisis ton camp, je suis prêt à partir en guerre
We just came back from selling out a tour
On revient tout juste d'une tournée à guichets fermés
Get our name right or get it on the floor
Dis bien notre nom ou ramasse-le par terre
Written in your own blood
Écrit avec ton propre sang
Then we smear it on the door
Ensuite, on l'étale sur la porte
Life is Biblical, nigga worried about being lyrical
La vie est biblique, négro s'inquiète d'être lyrique
Forgot how to actually be a real individual
Il a oublié comment être un vrai individu
To be able to walk in a room
Être capable d'entrer dans une pièce
And stare a man in the face
Et regarder un homme en face
And put fear in his heart without a pistol
Et lui mettre la peur au ventre sans pistolet
My phone stop ringing like it use to
Mon téléphone a arrêté de sonner comme avant
Shit is back to what I'm use to
Les choses sont revenues à ce que je connais
Now I can go back to having me holidays in peace
Maintenant je peux retourner passer mes vacances en paix
And riding out all alone with my deuce deuce, bang!
Et rouler seul avec mon deuce deuce, bang !





Авторы: Von Maurice Carlisle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.