Текст и перевод песни D12 - Purple Hills

Purple Hills

I've been so many places
I've seen so many faces
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
I've climbed the highest mountain
Once or twice but who's countin'
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
Cool, calm, just like my mom
With a couple of lawsuits inside her palm
It's Mr. Mischief with a trick up his sleeve
To roll up on you like Christopher Reeves
I can't describe the vibe I get
When I drive by 6 people
And 5 I hit
Ah shhh
I started a mosh pit
Squashed a chick
And lost the foster kids
This room make me hallucinate
Then I sweat till I start losing weight
Till I see dumb shit start happenin'
Dumber than Vanilla Ice tryin to rap again
So bounce, bounce, c'mon bounce
I said c'mon bounce
Everybody in the house with a half an ounce
To the women in the thongs wit thier asses out
We don't bullshit, better ask around
D12 throws the bombest bash in town
Bizarre, your mom is crashing out
Get her on the couch while she passes out
Fuck that, someone help Denaun
Who's upstairs wrestlin with Elton John
Hey Von
You see me steppin' on these leprechauns?
It's gonna be acid 'cos the X lax is gone
Yeah I took 'em all down with some parmesian
And I think my arm is gone
It's probably numb
Dumb, dumb, and fulla...
And I think he 'bout to swallow his tongue
You scary ass it was false alarm
You think I'm 'bout to die when I just got on?
So stop acting stupid
You so high
That you might wake up with a guy
On some new...
I think I did too much
I think I got the runs
Rolaids, Pepto, Anton
Watch out: Here it comes
I've been so many places
I've seen so many faces
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
I've climbed the highest mountain
Once or twice but who's countin'
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
Dirty Dozen
80 of us
Shady brothers
Ladies love us
That's why our baby mothers
Love us but they hate each other
They probably wanna take each other out
And date each other
Some, something, something, something
I dont know...
Pop pills
Pills are hot
Pop two pills
On stilts I walk
Snort two lines that were filled with chalk
Thought I was incredible and killed the hulk
I wanna, roll away
Like a rollerblade
Until my eyes roll back in my skull for days
And when I'm old and gray
Look for coke to smoke
No oki dok
I pack up my nose with smoke
*cough cough cough*
Am I supposed to choke?
Had an accident when the Trojan broke
Ahh, poor baby
Born by... lady
Now I gotta straight born infant
(You're crazy!)
I take four shots at one time
And I don't need chase when I'm swallowing mine
(hey)Yall need a room?
Ay Bizarre attach back?
We can't go wrong
'Cos our car has flats
Why the hell you people think I rap?
cuz my momma taught me to push contracts
If you got the cash
Then hide it too
(Swift, chill)
Im just get by like you
And I don't give a damn if finally move
me and the crew the hell wit you too
i only need a three bucks and im cool
I just got some and I'm going back soon
I've been so many places
I've seen so many faces
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
I've climbed the highest mountain
Once or twice but who's countin'
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
I'm at rave
Looking like at a babe
Like she want it
Gin and tonic demonic
Body smelt like vomit
Lonely, crazy, dont be sexy, dopey headed guy
Whip Cream, dirty matresses
wanna try?
Blue hills, golden seals
Got Bizarre actin' ill
Drugs kill (yeah right)
chick I'm for real
Shut your mouth you dirty dirty
You know you want it in your...(what)
Ladies please dont fight
cuz im here all night
REFREIN
I been so many places
I seen so many faces
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
Ive climbed the highest mountain
Once or twice but who's countin'
But nothing compares
To these blue and yellow purple hills
Dirty Dozen
80 of us
Shady brothers
Ladies love us
That's why our baby mothers
Love us but they hate each other
They probably wanna take each other out
And date each other
Some, something, something, something
I dont know

Фиолетовые холмы

Я побывал во многих местах,
Видел столько лиц,
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Я поднимался на самую высокую гору
Раз или два, но кто считает?
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Прохладные, спокойные, как моя мама,
С парой судебных исков в ладони.
Это Мистер Шалость с козырем в рукаве,
Готовый наехать на тебя, как Кристофер Рив.
Не могу описать ощущения,
Когда проезжаю мимо 6 человек
И 5 сбиваю.
Ах, тсс...
Я начал мошпит,
Раздавил девчонку
И потерял приемных детей.
Эта комната заставляет меня галлюцинировать,
Потом я потею, пока не начну терять вес,
Пока не увижу, как начинает происходить тупая хрень,
Тупее, чем Vanilla Ice, пытающийся снова читать рэп.
Так что качайся, качайся, давай, качайся,
Я сказал, давай, качайся,
Все в доме с половиной унции,
Женщинам в стрингах с задницами наружу,
Мы не херней страдаем, лучше спроси вокруг,
D12 устраивает самую бомбовую вечеринку в городе.
Бизарр, твоя мама отрубается,
Положи ее на диван, пока она не отключилась.
К черту это, кто-нибудь, помогите Денону,
Который наверху борется с Элтоном Джоном.
Эй, Вон,
Ты видишь, как я наступаю на этих лепреконов?
Это будет кислота, потому что слабительное закончилось.
Да, я всех их уложил с помощью пармезана,
И, кажется, моя рука отвалилась.
Наверное, о numb la.
Тупой, тупой и полный...
И, кажется, он сейчас проглотит свой язык.
Ты, трусливый засранец, это была ложная тревога,
Ты думаешь, я вот-вот умру, когда я только что включился?
Так что хватит валять дурака,
Ты так обдолбан,
Что можешь проснуться с парнем
На каком-то новом...
Кажется, я перебрал,
Кажется, у меня понос.
Ролаидс, Пепто, Антон,
Берегись: вот оно идет.
Я побывал во многих местах,
Видел столько лиц,
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Я поднимался на самую высокую гору
Раз или два, но кто считает?
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Грязная Дюжина,
80 из нас,
Братья Шейди,
Дамы любят нас.
Вот почему наши бывшие,
Любят нас, но ненавидят друг друга.
Они, вероятно, хотят друг друга прибить
И встречаться друг с другом.
Что-то, что-то, что-то, что-то,
Я не знаю...
Глотать таблетки,
Таблетки - это круто,
Глотать две таблетки,
На ходулях я хожу,
Втянул две линии, которые были наполнены мелом,
Думал, что я невероятный и убил Халка.
Я хочу укатиться,
Как на роликах,
Пока мои глаза не закатились в череп на несколько дней,
И когда я буду стар и сед,
Буду искать кокаин, чтобы покурить,
Никакого "оки-доки",
Я забиваю свой нос дымом.
*кашель, кашель, кашель*
Я должен задохнуться?
Случилась авария, когда презерватив порвался.
Ах, бедный малыш,
Рожденный... леди.
Теперь у меня есть прямой наследник.
(Ты сумасшедший!)
Я делаю четыре глотка за один раз,
И мне не нужна закуска, когда я глотаю свою.
(эй) Вам нужна комната?
Эй, Бизарр, прикрепи спину?
Мы не можем ошибиться,
Потому что у нашей машины спущены шины.
Какого черта вы, люди, думаете, я читаю рэп?
Потому что моя мама научила меня заключать сделки.
Если у тебя есть деньги,
То спрячь их тоже.
(Свифт, расслабься)
Я просто выживаю, как ты,
И мне плевать, если ты наконец переедешь,
Я и команда, к черту и тебя тоже.
Мне нужно всего три бакса, и я в порядке.
Я только что получил немного, и скоро вернусь.
Я побывал во многих местах,
Видел столько лиц,
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Я поднимался на самую высокую гору
Раз или два, но кто считает?
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Я на рейве,
Смотрю на малышку,
Как будто она хочет этого,
Демонический джин-тоник,
Тело пахло рвотой,
Одинокий, сумасшедший, не будь сексуальной, тупоголовой,
Взбитые сливки, грязные матрасы,
Хочешь попробовать?
Голубые холмы, золотые печати,
Бизарр ведет себя больным,
Наркотики убивают (ага, конечно),
Малышка, я серьезно.
Заткнись, ты грязная, грязная,
Ты же знаешь, что хочешь это в своем... (что?)
Дамы, пожалуйста, не деритесь,
Потому что я здесь всю ночь.
ПРИПЕВ
Я побывал во многих местах,
Видел столько лиц,
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Я поднимался на самую высокую гору
Раз или два, но кто считает?
Но ничто не сравнится
С этими сине-желто-фиолетовыми холмами.
Грязная Дюжина,
80 из нас,
Братья Шейди,
Дамы любят нас.
Вот почему наши бывшие,
Любят нас, но ненавидят друг друга.
Они, вероятно, хотят друг друга прибить
И встречаться друг с другом.
Что-то, что-то, что-то, что-то,
Я не знаю.