D12 - Shit on You (street) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D12 - Shit on You (street)




Shit on You (street)
Je vais chier sur toi (rue)
I'll shit on you -- da da, da da, da da
Je vais chier sur toi -- da da, da da, da da
I'll shit on you -- da da, da da, da da
Je vais chier sur toi -- da da, da da, da da
I'll shit on you -- da da, da da, da da
Je vais chier sur toi -- da da, da da, da da
I'll shit on you -- da da, da da, da da
Je vais chier sur toi -- da da, da da, da da
I'll shit on you! I will shit on you
Je vais chier sur toi! Je vais chier sur toi
I'll shit on you! Girl you know, its true
Je vais chier sur toi! Meuf, tu sais que c'est vrai
I'll shit on you! Bitch or man, its true
Je vais chier sur toi! Salope ou mec, c'est vrai
I'll shit on you! I will shit on you
Je vais chier sur toi! Je vais chier sur toi
I remain fatter than gluttony
Je reste plus gros que la gourmandise
Tapin bombs to the back of record companies
Scotchant des bombes au cul des maisons de disques
Blow 'em up if they ain't want me
Les faire sauter si elles ne me veulent pas
The national guard, they scared to hunt me
La garde nationale, ils ont peur de me chasser
I love beef; I got you hoes duckin me
J'adore le steak ; j'ai fait en sorte que vous, les putes, me fuyez
A drug thief, bitch I'll take your marijuana
Un voleur de drogue, salope, je vais prendre ta marijuana
These slugs with keep your ass away from my corner
Ces balles empêcheront ton cul de s'approcher de mon coin de rue
I drown niggaz in hundred degree saunas
Je noie les négros dans des saunas à cent degrés
You can act a fool if ya wanna (biatch!)
Tu peux faire la folle si tu veux (pétasse!)
It's this lyrical piranha
C'est ce piranha lyrique
Strapped wit a grenade, in the pool with ya mama
Attaché à une grenade, dans la piscine avec ta mère
Attack her by the legs then I pull her to the bottom
L'attaquer par les jambes puis je la tire vers le fond
Twist nothin up like a condom
Ne rien tordre comme une capote
Slap it if you fuckers got a problem
Gifle-la si vous avez un problème, bande d'enfoirés
When I see 'em, you hoes endin up in a fuckin mausoleum
Quand je les vois, vous finissez dans un putain de mausolée
Or hidden in the trunk of a black and gold BM
Ou caché dans le coffre d'une BM noire et or
Pull in the garage while you screamin
Garez-vous dans le garage pendant que vous hurlez
Keep the motor on then I'm leavin (I'll shit on you!)
Je laisse le moteur allumé puis je pars (je vais chier sur toi!)
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
I will shit on you I don't care who you are
Je vais chier sur toi, je me fiche de qui tu es
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
I don't give a fuck about you or your car
Je me fous de toi et de ta voiture
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Fuck your house, fuck your jewelry and fuck your watch
Va te faire foutre ta maison, tes bijoux et ta montre
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Fuck your wife, fuck your kids, fuck your family
Va te faire foutre ta femme, tes enfants, ta famille
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
I'm a alcoholic, with the fuckin toilet
Je suis alcoolique, avec les putains de toilettes
Pass the hotdogs (Bizarre aren't you Islamic?)
Passe les hot-dogs (Bizarre, tu n'es pas musulman?)
Bitch shut your fuckin mouth
Salope, ferme ta putain de gueule
I'ma keep eatin 'til Richard Simmons comes to my house
Je vais continuer à manger jusqu'à ce que Richard Simmons vienne chez moi
with a chain saw to cut me out (me out, me out!)
avec une tronçonneuse pour me découper (moi, moi, moi!)
I'll fuck your wife, I had sex since I met her
Je vais baiser ta femme, j'ai couché avec elle depuis que je l'ai rencontrée
Too busy fuckin wit {your twelve year old} baby sitter (hahaha)
Trop occupé à baiser avec {ta baby-sitter de douze ans} (hahaha)
And all women ain't shit - only good for cookin, cleanin
Et toutes les femmes ne sont que des merdes - bonnes qu'à cuisiner, nettoyer
and sucking dick and thats it (I said it)
et sucer des bites et c'est tout (je l'ai dit)
I was responsible for killin John Candy
J'étais responsable du meurtre de John Candy
Got Jon Benet Ramsey in my '98 Camry
J'ai Jon Benet Ramsey dans ma Camry de 98
I don't give a fuck who you are
Je me fous de qui tu es
I'll shit on anybody; truly yours the idiotic Bizarre
Je chierai sur n'importe qui ; sincèrement vôtre, l'idiot Bizarre
My adolescent years weren't shit 'til what I do now
Mes années d'adolescence n'étaient rien comparées à ce que je fais maintenant
I never grew up I was born grown, and grew down
Je n'ai jamais grandi, je suis adulte et j'ai rapetissé
The older I get, the dumber the shit, I get in
Plus je vieillis, plus je fais des conneries
The more ignorant, the incident is, I fit in
Plus je suis ignorant, plus l'incident est grave, plus je m'intègre
Ignorin the shit how borin it gets
Ignorer la merde à quel point elle devient ennuyeuse
when there's no one to hit
quand il n'y a personne à frapper
I don't know when to quit throwin a fit
Je ne sais pas quand arrêter de piquer une crise
I know I'm a bit flaky but they make me
Je sais que je suis un peu barge mais c'est eux qui m'ont rendu comme ça
Its they who rapped me and say they can take me
Ce sont eux qui m'ont violé et qui disent qu'ils peuvent me prendre
Its they who legs I brake and make achy
Ce sont eux dont je casse les jambes et que je fais souffrir
Its they who mistake me and make me so angry
Ce sont eux qui me prennent pour quelqu'un d'autre et qui me mettent tellement en colère
(I'll shit on you!) I'll spit on you
(Je vais chier sur toi!) Je vais cracher sur toi
start pissin and do the opposite on you
commencer à pisser et te faire le contraire
You weren't listenin, I said I'll cop a squat on you
Tu n'écoutais pas, j'ai dit que j'allais m'accroupir sur toi
Start spillin my guts like chicken cordon blew and
Commencer à dégueuler mes tripes comme du poulet cordon bleu et
straight shit like Notorious B.I.G. did to that bitch
chier droit comme Notorious B.I.G. l'a fait à cette salope
on his skit on his last album
sur son sketch de son dernier album
Pull my pants downward.
Baisse mon pantalon.
I will shit on you I don't care who you are
Je vais chier sur toi, je me fiche de qui tu es
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
I don't give a fuck about you or your car
Je me fous de toi et de ta voiture
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Fuck your house, fuck your jewelry and fuck your watch
Va te faire foutre ta maison, tes bijoux et ta montre
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Fuck your wife, fuck your kids, fuck your family
Va te faire foutre ta femme, tes enfants, ta famille
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Is Richard Pryor still alive?
Richard Pryor est-il toujours en vie?
If not I'm sicker than he was prior to him dyin (what?)
Sinon, je suis plus malade qu'il ne l'était avant de mourir (quoi?)
Born brainless, this steel ain't stainless
sans cervelle, cet acier n'est pas inoxydable
Your bloodstains are all over this steel god dang-it
Tes taches de sang sont partout sur cet acier, bon sang
Bitch bring it, these niggaz that I hang with
Salope, amène-le, ces négros avec qui je traîne
I hang you up naked by your ankles danglin (oww, oww)
Je te suspends nue par les chevilles (aïe, aïe)
My need I stay stranglin, I don't need your help
Mon besoin, je reste étranglé, je n'ai pas besoin de ton aide
If you gon' give me the pussy
Si tu me donnes la chatte
I'll un-loosen my belt (I'll shit on you!)
Je vais desserrer ma ceinture (je vais chier sur toi!)
I'm what your daddy's not, your mom's kinda cock
Je suis ce que ton père n'est pas, la bite de ta mère en quelque sorte
Your sister tends court, your aunt supply her rocks
Ta sœur s'occupe du tribunal, ta tante lui fournit des cailloux
Buck fifty cross your neck
Un dollar cinquante sur ton cou
Floss your teck, I'll beat you wit it across your chest
Passe le fil dentaire sur ton flingue, je vais te frapper avec sur la poitrine
Yo it's only right I jack your car keys and run
Yo, c'est normal que je te pique tes clés de voiture et que je me tire
Spent all of my advancements on weed and guns
J'ai dépensé toutes mes avances sur de l'herbe et des flingues
For fun, when I'm drunk
Pour le plaisir, quand je suis bourré
I'll run a truck through the weed house
Je vais foncer dans la maison de l'herbe avec un camion
Jump out and beat ya peeps down worst than Steve Stout
Sauter et te tabasser pire que Steve Stout
Put you in chokeholds I learned last week
Te faire des prises d'étranglement que j'ai apprises la semaine dernière
From the Police man who caught me stealing weed from his jeep
Par le policier qui m'a surpris en train de voler de l'herbe dans sa jeep
(hey, hey, hey!) I see hoes biting, y'all don't wanna brawl
(hé, hé, hé!) Je vois des putes qui mordent, vous ne voulez pas vous battre
Thats like D-Bo fightin Peablo Bryson (I'll shit on you)
C'est comme si D-Bo combattait Peabo Bryson (je vais chier sur toi)
So what you hollerin and yellin about
Alors pourquoi tu cries et tu gueules ?
I'll reach in your mouth and pull your fuckin skeleton out
Je vais mettre la main dans ta bouche et te retirer ton putain de squelette
Niggaz get hit wit a two piece; bling bling
Les négros se font frapper avec un deux-pièces ; bling bling
Wit a poisonous sting, I'm such a violent thing
Avec une piqûre venimeuse, je suis une chose si violente
I will shit on you I don't care who you are
Je vais chier sur toi, je me fiche de qui tu es
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
I don't give a fuck about you or your car
Je me fous de toi et de ta voiture
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Fuck your house, fuck your jewelry and fuck your watch
Va te faire foutre ta maison, tes bijoux et ta montre
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Fuck your wife, fuck your kids, fuck your family
Va te faire foutre ta femme, tes enfants, ta famille
I'll shit on you!
Je vais chier sur toi!
Once I get on two, hits of X
Une fois que j'ai pris deux doses d'ecstasy
my disk slips and disconnects
mon disque se déconnecte
'til I walk around this bitch with a twisted neck
jusqu'à ce que je me balade dans cette salope avec le cou tordu
But still shit on the first bitch who disrespects
Mais je chie quand même sur la première salope qui me manque de respect
(c'mon, I'll shit on you!) Over reaction is my only reaction
(allez, je vais chier sur toi!) La réaction excessive est ma seule réaction
Which only sets off a chain reaction
Ce qui ne fait que déclencher une réaction en chaîne
and puts five more zainiac than maniacs in action
et met cinq autres maniaques en action
A rat pack in black jackets who pack ten
Une bande de rats en blousons noirs qui en ont dix
nine millimeters, five criminals pulling heaters
neuf millimètres, cinq criminels qui sortent des flingues
and spilling liters of blood like swimmin pools
et renversent des litres de sang comme des piscines
Shiesty individuals shoot at bitches too {*bullets spray*}
Des individus louches tirent aussi sur des salopes {*bruits de balles*}
A lot of people say misoginistic which is true
Beaucoup de gens disent misogyne, ce qui est vrai
I don't deny it matter of fact I stand by it
Je ne le nie pas, en fait je le maintiens
So please stand by it before we start up a damn riot
Alors soutenez-moi avant qu'on ne déclenche une putain d'émeute
If you don't wanna get stampeded then stand quiet
Si tu ne veux pas te faire piétiner, tais-toi
Boy, girl, dog, woman, man, child (I'll shit on you!)
Garçon, fille, chien, femme, homme, enfant (je vais chier sur toi!)
I will shit on you I don't care who you are
Je vais chier sur toi, je me fiche de qui tu es
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
I don't give a fuck about you or your car
Je me fous de toi et de ta voiture
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
Fuck your house, fuck your jewelry and fuck your watch
Va te faire foutre ta maison, tes bijoux et ta montre
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
I will fuck you wife if you fuck with me
Je vais baiser ta femme si tu me cherches des noises
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
You heard me
Tu m'as entendu
Bitch, I'll shit on you
Salope, je vais chier sur toi
D-12 will shit on you
D-12 va chier sur toi
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
Your life
Ta vie
Your wife
Ta femme
Your kids
Tes enfants
Your car
Ta voiture
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
Your house
Ta maison
Your spouse
Ta femme
Your rings
Tes bagues
Your things
Tes affaires
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
I'll shit on you
Je vais chier sur toi
I'll shit on you
Je vais chier sur toi





Авторы: ONDRE C MOORE, RUFUS JOHNSON, MARSHALL B III MATHERS, VON M CARLISLE, KEVIN BELL, DENAUN M PORTER, LONNIE SMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.