Текст и перевод песни D1n0 - Природа
Ну
как
же
быть
с
тобою?
What
should
I
do
with
you?
Подскажи
мне,
Боже,
опять
(ну
как?)
Tell
me,
God,
again
(what?)
Ну
подскажи
же
Tell
me,
please
Как
мне
жить
с
тобою,
боже,
опять
(ай-йа)
How
can
I
live
with
you,
God,
again
(ai-ya)
Ты
в
моих
мыслях
появилась,
и
не
вылазишь
опять
You
appeared
in
my
thoughts,
and
you
won't
leave
again
Мне
не
говорили
о
том,
что
я
буду
кайфовать
(нет-нет)
They
didn't
tell
me
I
would
enjoy
this
(no,
no)
Мне
лишь
говорили
потом,
что
я
буду
кастовать
They
just
told
me
later
that
I
would
be
casting
Мне
не
говорили
о
том,
что
тя
надо
баловать
They
didn't
tell
me
I
should
pamper
you
Моя
жизнь
она
не
такая
как
у
тебя
My
life
is
not
like
yours
Моя
жизнь
она
не
такая
как
у
тебя
My
life
is
not
like
yours
Моя
жизнь
другая
(йа)
My
life
is
different
(ya)
Моя
жизнь
другая
(oh
yeah)
My
life
is
different
(oh
yeah)
Моя
жизнь
другая,
и
моя
малая
рядом
My
life
is
different,
and
my
little
one
is
by
my
side
На
пары
поздно
приезжая,
вспоминаешь
про
меня
Coming
late
to
classes,
you
remember
me
Запомни,
я
не
обижаюсь,
для
меня
это
фигня
(нет-нет)
Remember,
I'm
not
offended,
it's
nothing
to
me
(no,
no)
На
кофте
той,
что
я
заляпал,
ни
осталось
ни
пятна
(йа)
On
that
sweater
I
stained,
there's
not
a
single
spot
left
(ya)
Все
еще
помню
этот
день,
когда
ты
была
холодна
I
still
remember
that
day
when
you
were
cold
Не
надо
унывать,
если
не
получается
что-то
(не
надо)
Don't
be
down
if
something
doesn't
work
out
(don't)
Просто
посмтотри
на
стену,
там
увидишь
наше
фото
Just
look
at
the
wall,
you'll
see
our
photo
there
В
нашем
сериале
не
хватает
только
эпизода
In
our
series,
the
only
episode
missing
is
Где
ты
у
меня
на
руках,
в
красивом
платье,
как
природа
Where
you're
in
my
arms,
in
a
beautiful
dress,
like
nature
В
красивом
платье,
как
природа
In
a
beautiful
dress,
like
nature
Я
не
боюсь
говорить
прямо,
мне
не
важна
та
свобода
I'm
not
afraid
to
speak
directly,
I
don't
care
about
that
freedom
За
которую
они
все
топят,
мне
важна
погода
That
everyone's
drowning
for,
I
care
about
the
weather
Чтобы
круто
записываться,
мне
не
нужно
дохода
To
record
cool
stuff,
I
don't
need
income
Моя
рука
тянется
к
телефону
чтобы
набра-а-а-ть
My
hand
reaches
for
the
phone
to
dial
Наступает
темная
ночь,
самое
время
исчеза-а-а-ть
A
dark
night
falls,
it's
time
to
disappear
Знаешь
меня
лично
- я
не
люблю
что
то
обеща-а-а-ть
You
know
me
personally
- I
don't
like
to
promise
anything
Но
запомни,
что
за
тебя
я
готов
и
убива-а-а-ть
But
remember,
I'm
ready
to
kill
for
you
За
тебя
готов
убивать
I'm
ready
to
kill
for
you
Каждый
день
мечтаю
только,
тебя
крепче
обнимать
Every
day
I
dream
only
to
hold
you
tighter
Я
не
спал
уж
трое
суток,
все
еще
рано
отдыхать
I
haven't
slept
for
three
days,
it's
still
too
early
to
rest
Я
не
заработал
денег,
надо
опять
подождать
I
haven't
earned
money,
I
have
to
wait
again
Мне
не
говорили
о
том,
что
я
буду
кайфовать
(нет-нет)
They
didn't
tell
me
I
would
enjoy
this
(no,
no)
Мне
лишь
говорили
потом,
что
я
буду
кастовать
They
just
told
me
later
that
I
would
be
casting
Мне
не
говорили
о
том,
что
тя
надо
баловать
(я-я)
They
didn't
tell
me
I
should
pamper
you
(I-I)
Моя
жизнь
она
не
такая
как
у
тебя
My
life
is
not
like
yours
Моя
жизнь
она
не
такая
как
у
тебя
My
life
is
not
like
yours
Моя
жизнь
другая
My
life
is
different
Моя
жизнь
другая
My
life
is
different
Моя
жизнь
другая,
и
моя
малая
рядом
My
life
is
different,
and
my
little
one
is
by
my
side
На
пары
поздно
приезжая,
вспоминаешь
про
меня
Coming
late
to
classes,
you
remember
me
Запомни,
я
не
обижаюсь,
для
меня
это
фигня
(ага)
Remember,
I'm
not
offended,
it's
nothing
to
me
(aha)
На
кофте
той,
что
я
заляпал,
ни
осталось
ни
пятна
(ага)
On
that
sweater
I
stained,
there's
not
a
single
spot
left
(aha)
Все
еще
помню
этот
день,
когда
ты
была
холодна
I
still
remember
that
day
when
you
were
cold
Когда
ты
была
холодна
When
you
were
cold
Когда
ты
была
холодна
When
you
were
cold
Когда
ты
была
холодна-а-а-а-а-а-а
When
you
were
cold-a-a-a-a-a-a-a
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: хусаинов александр рустэмович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.