Needa Break - Bluj , D2 перевод на немецкий

Needa Break

She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow
She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow
She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow

I gave you so many chances
One to many
I met this girl name jenni who ripped my heart out
I could sit here and cry
But I'd much prefer to die
And I'd never lie about my state
Though I begged and quaked
Look babe I made you a cake
Let's forget about this for gods sake
But nope there she goes again
So many times i wish I never let her in
Pass me the gin time to forget
Then she comes back
Where have you been
Oh I was with that dude named Quinn
I'll kill him I really will
Kill bill shit all day
I'll seek my revenge like you did to me
I can't continue so please don't cope
I'll have to grab the rope
And it's all for good hopes
I try not to mope
But I can't control how I feel

She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow
She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow

I'm like a red rage
So I might as well pull out the gauge
And catch her in the act
Life's so fucking wack
It felt like you and I were in a pact
At first then
And then I saw how you act
It changed it all
But I'd still take her back
Which is the sad thing
Because she treats me like I'm a rat
I'll find that dude who knows it all
And whack him upside the head with a metal bat
He said it's all good try to relax
But the venom took over my veins
And I'll I saw was the haze of rage
So they locked me up in a cage
So I'll come out soon and tell you all about the girl who ripped me apart
And tore my heart out
I didn't even get a chance to rant
I'm so confident if they'd let me out I'll kill her too
She doesn't deserve to love
She took my breath away
So I'll take hers and see how she likes it

She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow
She keep making my heart break
For god's sake
I just need a break
From the snake
And I don't want to awake now
And it's because you were fake wow

Brauche eine Pause

Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow
Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow
Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow

Ich gab dir so viele Chancen
Eine zu viel
Ich traf dieses Mädchen namens Jenni, die mir das Herz herausgerissen hat
Ich könnte hier sitzen und weinen
Aber ich würde viel lieber sterben
Und ich würde niemals über meinen Zustand lügen
Obwohl ich bettelte und zitterte
Schau Schatz, ich habe dir einen Kuchen gebacken
Lass uns das vergessen, um Himmels willen
Aber nein, da fängt sie wieder an
So oft wünschte ich, ich hätte sie nie hereingelassen
Gib mir den Gin, Zeit zu vergessen
Dann kommt sie zurück
Wo bist du gewesen?
Oh, ich war mit diesem Typen namens Quinn zusammen
Ich werde ihn töten, das werde ich wirklich
Kill Bill-Scheiß den ganzen Tag
Ich werde meine Rache suchen, so wie du es bei mir getan hast
Ich kann nicht weitermachen, also versuch nicht, damit klarzukommen
Ich muss zum Seil greifen
Und das alles in guter Hoffnung
Ich versuche, nicht Trübsal zu blasen
Aber ich kann nicht kontrollieren, wie ich mich fühle

Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow
Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow

Ich bin wie rasende Wut
Also könnte ich genauso gut die Schrotflinte ziehen
Und sie auf frischer Tat ertappen
Das Leben ist so verdammt scheiße
Es fühlte sich an, als wären du und ich in einem Pakt
Zuerst jedenfalls
Und dann sah ich, wie du dich verhältst
Das hat alles verändert
Aber ich würde sie trotzdem zurücknehmen
Was das Traurige daran ist
Weil sie mich wie eine Ratte behandelt
Ich werde diesen Typen finden, der alles weiß
Und ihm mit einem Metallschläger eine über den Schädel ziehen
Er sagte, alles gut, versuch dich zu entspannen
Aber das Gift übernahm meine Adern
Und alles, was ich sah, war der Nebel der Wut
Also sperrten sie mich in einen Käfig
Also komme ich bald raus und erzähle euch alles über das Mädchen, das mich zerrissen hat
Und mir das Herz herausgerissen hat
Ich bekam nicht einmal die Chance zu wettern
Ich bin so zuversichtlich, wenn sie mich rauslassen würden, würde ich sie auch töten
Sie verdient es nicht zu lieben
Sie nahm mir den Atem
Also werde ich ihren nehmen und sehen, wie es ihr gefällt

Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow
Sie bricht mir immer wieder das Herz
Um Himmels willen
Ich brauche einfach eine Pause
Von der Schlange
Und ich will jetzt nicht aufwachen
Und das liegt daran, dass du falsch warst, wow