Текст и перевод песни D3GV$ feat. Mariana Serra - Facada

Facada

Afinal é essa a tua ideia?
Desprezável, coisa feia...
Nigga não é verdade não
Tenho que confessar
Que eu não contava
Eu só tentava
Encontrar o melhor pra ti
Na verdade na atitude
Dava pra ver
Sempre dei mais por ti
Do que deste por mim
Mesmo com problemas
E shit na cabeça
Fiz acontecer
E não segui influências
Mas eu já vi
Que curtes de mandar p'ra baixo
Com people como tu
Eu já não me encaixo (oh no)
No final de tudo
É sempre a mesma me... (bullshit)
Mesma m*erda...
Silenciei as emoções
Que eu já não quero,
Não aumenta a tua voz,
Melhora o argumento bro,
Da forma que falas da pra ver
Que tu 'inda 'tas cego,
A procura do momento
(Uhhhh)
Espera um pouco,
Fala primeiro dos teus porquês
Quando olhas para ti
O quê que tu vez?
(Uhhhh)
Espera um pouco,
Não é now...
Nah, nah, não.

Foi só assim a falar com ela
Que eu caí na real
O tempo não existe.
O passado são lembranças
Do meu eu mental
E se eu pensar
Vou testar a sanidade
Vou dar a oportunidade
D'os bad feelings
Voltarem a entrar
Mas já não há momento
P'ra nada disso
Tenho que ir pra estrada
Honrar o meu compromisso
Eu tou focado a full time
Mano eu não tiro folgas
Ex Girl pediu pra virar a página,
Eu arranquei a folha
Tou consciente de que
Não existem dois sem um
Que se não estou, eu vou estar cool
Que se não for para ser contigo
Há de ser com uma outra boo
Porque olha a sério eu tentei tanto
Eu já estou farto
Feels like nobody is feeling me
Todos são uns mini-mes
Preciso de alguém real pra mim
Eu tenho um feeling
Que esse mambo do sucesso
Tem algo estranho
Ex girls começam a virar cobras
Niggas a virarem gatos
'Tão não mudo mais o meu núcleo,
Passo a knowledge pros meus putos
E a Janaya,
No hustle um nigga cospe fire
Kaky so tá de 'sace
Por causa do Papa
Nunca para, e a tudo isso.
Só temos a dizer muito obrigado
Ainda vão falar de nós tipo que
Têm ajudado mas.
F*ck dat!
Espera um pouco,
Fala primeiro dos teus porquês
Quando olhas para ti
O quê que tu vez?
(Uhhhh)
Espera um pouco,
Não é now...
Nah, nah, não.
Já não escuto,
Dicas que desviam mano eu fujo
Pouco ou muito mano, esse é o meu tudo
Pro meu nenuco woo...
Espera um pouco,
Não é now...
Nah, nah, nah...
Espera um pouco
Fala primeiro dos teus porquês
Quando olhas 'pra ti, quê que tu vês?
Existe uma diferença muito grande
Entre ser bem sucedido
E querer ser reconhecido,
Ser bem sucedido significa que
Nós conseguimos servir
O máximo de pessoas
Com o mais alto nível de qualidade,
Ser reconhecido
Muitas vezes tem a ver
Com a cena do ego:
"Me conhecem, sou famoso, tas a me ver?" Ya...

Удар в спину

В итоге это твоя идея?
Унизительно, мерзко...
Детка, это неправда
Должен признаться
Я не рассчитывал
Я просто пытался
Найти для тебя лучшее
На самом деле, по отношению
Было видно
Я всегда давал тебе больше
Чем ты мне
Даже с проблемами
И всей этой херней в голове
Я сделал это
И не поддавался влиянию
Но я уже вижу
Что ты любишь унижать
С людьми, подобными тебе
Мне не по пути (о нет)
В конце концов
Это всегда одно и то же... (фигня)
Одна и та же хрень...
Я заглушил эмоции
Которые мне не нужны,
Не повышай голос,
Лучше аргументируй, детка,
По тому, как ты говоришь, видно
Что ты до сих пор слепая,
В поисках момента
(Уууу)
Подожди немного,
Сначала объясни, почему
Когда ты смотришь на себя
Что ты видишь?
(Уууу)
Подожди немного,
Сейчас не время...
Нет, нет, нет.

Только поговорив с ней
Я все понял
Времени не существует.
Прошлое - это воспоминания
Моего разума
И если я задумаюсь
То проверю рассудок
Дам возможность
Плохим чувствам
Вернуться
Но сейчас не время
Для всего этого
Мне нужно в дорогу
Выполнить свой долг
Я сосредоточен 24/7
Брат, я не беру выходных
Бывшая попросила перевернуть страницу,
Я вырвал лист
Я осознаю, что
Нет двоих без одного
Что если меня нет, то я спокоен
Что если не с тобой, то
Будет с другой деткой
Потому что, серьезно, я так старался
Мне уже надоело
Такое чувство, будто никто меня не чувствует
Все просто копии
Мне нужен кто-то настоящий
У меня есть чувство
Что в этой теме с успехом
Есть что-то странное
Бывшие превращаются в змей
Братья становятся котами
Я больше не меняю свое окружение,
Передаю знания своим пацанам
И Джанайе,
В суете брат извергает пламя
Каки просто устал
Из-за Папы
Никогда не останавливается, и все такое.
Нам остается только сказать огромное спасибо
О нас еще будут говорить, мол
Помогли, но...
К черту это!
Подожди немного,
Сначала объясни, почему
Когда ты смотришь на себя
Что ты видишь?
(Уууу)
Подожди немного,
Сейчас не время...
Нет, нет, нет.
Я больше не слушаю
Советы, которые сбивают меня с пути, я бегу
Мало или много, брат, это все мое
Для моего малыша ууу...
Подожди немного,
Сейчас не время...
Нет, нет, нет...
Подожди немного,
Сначала объясни, почему
Когда ты смотришь на себя, что ты видишь?
Существует огромная разница
Между тем, чтобы быть успешным
И желанием быть узнаваемым,
Быть успешным означает, что
Мы смогли помочь
Максимальному количеству людей
На максимально высоком уровне,
Быть узнаваемым
Часто связано
С эго:
"Меня знают, я знаменит, ты меня видишь?" Ага...