Текст и перевод песни D3GV$ - ENERGIES (Sem Stress)

ENERGIES (Sem Stress)

A poupar toda, toda
Toda a energia que me sobra
Eu tou a poupar
Yeah
Eu tou a poupar as minhas energies
Eu tou a poupar as minhas energies
(Eu tou a poupar as minhas energies)
Eu tou a poupar as minhas energies
Eu não quero mais stress
Agora pus tudo no sítio, falta mais cash
Ela faz birra e fica triste, mas sei o que ela quer
Tenho de comprar quatro novos cribs
Um pra momma, um pra gang, um pro Zay e um pra mim
Tou na Costa mas eu não mostro os marfins
Tenta cross aqui tu vais virar pudim

Tou bem high, tou na nave
Ocupei todo espaço
Levei as notas da clave
Fechei o círculo e o compasso
Eu não sei como eu faço
Eu atraio os contratos
Se és falso eu não papo

Pus money no saco depois do show
Eu crio a minha oportunidade, não sigo o flow
Dropo de tudo tipo skato nos beats
Mama diz foca nisso
'Ta a contar comigo
Preciso mais disso do que tu imaginas

Isso é mais que vicio
Isso é estilo de vida
Se eu fizer, vai ser pra render
Tas a ver?
Porta cai, pontapé
Facha black, tou a bater, no karaté
Still the same, opps they hate
Quero o queijo e o cake

Vencer sabe tão bem
Fama não muda um dread
Dez mil horas nessa shit
Fiz de mim um mestre
Bro no cap, that's not flex
Tou a cuidar da minha mente
Tou por goals na minha head, hm

Eu 'tou a poupar as minhas energies
(Eu 'tou a poupar as minhas energies)
Eu não quero mais stress (Less stress)
Agora pus tudo no sítio, falta mais cash (Mais cash ye)
Ela faz birra e fica triste, mas sei o que ela quer (Ela quer)
Tenho de comprar quatro novos cribs (Four)
Um pra momma, um pra gang, um pro Zay e um pra mim (More)

'Tou na costa mas eu não mostro os marfins
Tenta cross aqui tu vais virar pudim
Eu 'tou a poupar as minhas energies
(Eu 'tou a poupar as minhas energies)
Eu não quero mais stress (Less stress)

Agora pus tudo no sítio, falta mais cash(Mais cash ye)
Ela faz birra e fica triste, mas sei o que ela quer(Ela quer)
Tenho de comprar quatro novos cribs (Four)
Um pra momma, um pra gang, um pro Zay e um pra mim (More)
'Tou na Costa
Mas eu não mostro os marfins
Tenta cross aqui tu vais virar pudim

Ela diz que já não me quer
Mas isso é lie
Se tu queres bazar tu baza
Suave, tou fine!
Físico ta ca na Europa
Mente no Hawaii
Ela quis tirar foto
No sei best side

De trás, ela sabe que esse é o best side
Se tu não 'tas comigo,
Tu tas contra, então sai
Tenho dogs prontos
Para shoot and slide
Aqui comigo só 'memo
Bom people e boa vibe
(Vibbez)

Eu 'tou a poupar as minhas energies
(Eu 'tou a poupar as minhas energies)
Eu não quero mais stress(Less stress)
Agora pus tudo no sítio, falta mais cash (Mais cash ye)
Ela faz birra e fica triste
Mas, sei o que ela quer(Ela quer)
Tenho de comprar quatro novos cribs (Four)

Um pra momma, um pra gang, um pro Zay e um pra mim (More)
'Tou na costa mas eu não mostro os marfins
Tenta cross aqui tu vais virar pudim
Eu 'tou a poupar as minhas energies
(Eu 'tou a poupar as minhas energies)
Eu não quero mais stress (Less stress)

Agora pus tudo no sítio, falta mais cash (Mais cash ye)
Ela faz birra e fica triste
Mas, sei o que ela quer (Ela quer)
Tenho de comprar quatro novos cribs(Four)
Um pra momma, um pra gang, um pro Zay e um pra mim (More)
'Tou na Costa mas eu não mostro os marfins
Tenta cross aqui tu vais virar pudim

ÉNERGIES (Sans stress)

Économiser tout, tout
Toute l'énergie qu'il me reste
J'économise
Ouais
J'économise mon énergie
J'économise mon énergie
(J'économise mon énergie)
J'économise mon énergie
Je ne veux plus de stress
Maintenant, j'ai tout mis en place, il ne manque plus que l'argent
Elle fait des histoires et devient triste, mais je sais ce qu'elle veut
Je dois acheter quatre nouvelles cribs
Une pour maman, une pour le gang, une pour Zay et une pour moi
Je suis sur la Côte mais je ne montre pas les ivoires
Essaie de traverser ici, tu vas te transformer en pudding

Je suis bien high, je suis dans le vaisseau
J'ai occupé tout l'espace
J'ai pris les notes de la clé
J'ai fermé le cercle et la boussole
Je ne sais pas comment je fais
J'attire les contrats
Si tu es faux, je ne parle pas

J'ai mis de l'argent dans le sac après le spectacle
Je crée mes propres opportunités, je ne suis pas le courant
Je lâche tout comme du skat sur les beats
Maman dit concentre-toi là-dessus
Elle compte sur moi
J'en ai plus besoin que tu ne le penses

C'est plus qu'une dépendance
C'est un style de vie
Si je le fais, ce sera pour gagner
Tu vois ?
La porte s'ouvre, coup de pied
Visage noir, je frappe, au karaté
Toujours le même, les ennemis détestent
Je veux le fromage et le gâteau

Gagner, ça fait tellement de bien
La gloire ne change pas un dread
Dix mille heures dans cette merde
J'ai fait de moi un maître
Bro sans mentir, ce n'est pas de la frime
Je prends soin de mon esprit
J'ai des objectifs en tête, hm

J'économise mon énergie
(J'économise mon énergie)
Je ne veux plus de stress (Moins de stress)
Maintenant, j'ai tout mis en place, il ne manque plus que l'argent (Plus d'argent ouais)
Elle fait des histoires et devient triste, mais je sais ce qu'elle veut (Elle veut)
Je dois acheter quatre nouvelles maisons (Quatre)
Une pour maman, une pour le gang, une pour Zay et une pour moi (Plus)

Je suis sur la côte mais je ne montre pas les ivoires
Essaie de traverser ici, tu vas te transformer en pudding
J'économise mon énergie
(J'économise mon énergie)
Je ne veux plus de stress (Moins de stress)

Maintenant, j'ai tout mis en place, il ne manque plus que l'argent (Plus d'argent ouais)
Elle fait des histoires et devient triste, mais je sais ce qu'elle veut (Elle veut)
Je dois acheter quatre nouvelles maisons (Quatre)
Une pour maman, une pour le gang, une pour Zay et une pour moi (Plus)
Je suis sur la côte
Mais je ne montre pas les ivoires
Essaie de traverser ici, tu vas te transformer en pudding

Elle dit qu'elle ne me veut plus
Mais c'est un mensonge
Si tu veux partir, tu pars
Tranquille, je vais bien !
Physiquement, je suis en Europe
Mentalement à Hawaï
Elle voulait prendre une photo
Je ne connais pas le meilleur côté

De dos, elle sait que c'est le meilleur côté
Si tu n'es pas avec moi,
Tu es contre, alors sors
J'ai des chiens prêts
À tirer et à glisser
Ici avec moi seulement
Des gens biens et de bonnes vibrations
(Vibes)

J'économise mon énergie
(J'économise mon énergie)
Je ne veux plus de stress (Moins de stress)
Maintenant, j'ai tout mis en place, il ne manque plus que l'argent (Plus d'argent ouais)
Elle fait des histoires et devient triste
Mais, je sais ce qu'elle veut (Elle veut)
Je dois acheter quatre nouvelles maisons (Quatre)

Une pour maman, une pour le gang, une pour Zay et une pour moi (Plus)
Je suis sur la côte mais je ne montre pas les ivoires
Essaie de traverser ici, tu vas te transformer en pudding
J'économise mon énergie
(J'économise mon énergie)
Je ne veux plus de stress (Moins de stress)

Maintenant, j'ai tout mis en place, il ne manque plus que l'argent (Plus d'argent ouais)
Elle fait des histoires et devient triste
Mais, je sais ce qu'elle veut (Elle veut)
Je dois acheter quatre nouvelles maisons (Quatre)
Une pour maman, une pour le gang, une pour Zay et une pour moi (Plus)
Je suis sur la côte mais je ne montre pas les ivoires
Essaie de traverser ici, tu vas te transformer en pudding