D3GV$ - ETERNO - перевод текста песни на немецкий

ETERNO - D3GV$перевод на немецкий




ETERNO
EWIG
Saber exatamente o que eu quero
Genau zu wissen, was ich will
E o que não, é o que faz-me perceber
Und was nicht, das lässt mich erkennen
Que eu 'tou bem certo
Dass ich ganz sicher bin
E que aos poucos eu vou chegando mais perto
Und dass ich langsam näher komme
'tou a tentar ser sincero
Ich versuche nur, ehrlich zu sein
Eu quero, eu tento bwe ceder
Ich will, ich versuche sehr nachzugeben
Mas parece que no fim
Aber es scheint, dass am Ende
Isso tudo vai dar no mesmo
Alles auf dasselbe hinauslaufen wird
É a mesma história do começo
Es ist die gleiche Geschichte wie am Anfang
A repetir-se, não tem nexo
Die sich wiederholt, es hat keinen Sinn
Desculpa mas assim não
Entschuldige, aber so geht das nicht
Isso 'ta a atrasar todo o processo
Das verzögert den ganzen Prozess
É que eu nasci pra correria & battle
Denn ich wurde für die Hektik & den Kampf geboren
O meu avô foi atleta
Mein Großvater war schon Athlet
O outro era bazuqueiro
Der andere war Bazooka-Schütze
Esse morreu na guerra
Dieser da ist im Krieg gefallen
Mas deixou uma guerreira
Aber er hinterließ eine Kriegerin
Que deu a luz a um guerreiro
Die einem Krieger das Leben schenkte
Meu cartuxo é o meu tinteiro
Meine Patrone ist mein Tintenfass
Cuspo bullets, tempo inteiro
Ich spucke Kugeln, die ganze Zeit
Disparo que nem um fuzileiro
Feuere wie ein Marinesoldat
Todo e qualquer que tentar matar a minha arte
Jeder und alle, die versuchen, meine Kunst zu töten
Morrerá primeiro
Werden zuerst sterben
Então não posso deixar que o nosso momento
Also kann ich nicht zulassen, dass unser Moment
Me impeça de ser eterno
Mich daran hindert, ewig zu sein
Baby eu dei o meu best
Baby, ich habe mein Bestes gegeben
Dei o meu melhor
Habe mein Bestes gegeben
Mas tu viste aquilo que era mau
Aber du hast nur das gesehen, was schlecht war
Acredita eu mudei
Glaub mir, ich habe mich geändert
Eu dei valor
Ich habe Wert darauf gelegt
Ao nosso amor
Auf unsere Liebe
Mas não vou dar mais
Aber das werde ich nicht mehr tun
Hoje eu vou, mas bazo sem rancor
Heute gehe ich, aber ich gehe ohne Groll
As nossas lembranças ainda vivem
Unsere Erinnerungen leben hier noch
Ouve: Baby eu dei o meu best
Hör zu: Baby, ich habe mein Bestes gegeben
Dei o meu melhor
Habe mein Bestes gegeben
Mas tu viste aquilo que era mau
Aber du hast nur das gesehen, was schlecht war
Acredita eu mudei
Glaub mir, ich habe mich geändert
Eu dei valor
Ich habe Wert darauf gelegt
Ao nosso amor
Auf unsere Liebe
Mas não vou dar mais
Aber das werde ich nicht mehr tun
Hoje eu vou mas bazo sem rancor
Heute gehe ich, aber ich gehe ohne Groll
As nossas lembranças ainda vivem
Unsere Erinnerungen leben hier noch
Então não tempo pra figth B
Also keine Zeit für Streit, B
'Tou me a movimentar-me
Ich bin dabei, mich zu bewegen
Pra meter a minha vida right B
Um mein Leben in Ordnung zu bringen, B
'Tou a entregar a minha life nisso
Ich widme mein Leben dem hier
They think I'm illuminati
Sie denken, ich bin Illuminati
Visto sace com uma Nike
Trage Sace mit Nike
Mas o foco não é o shine B
Aber der Fokus ist nicht der Glanz, B
É criar o meu próprio império
Es geht darum, mein eigenes Imperium zu schaffen
Eu quero
Ich will nur noch
'Tar a pensar em fazer guito
Darüber nachdenken, Geld zu machen
Não a pensar em namorar
Nicht darüber nachdenken, eine Beziehung zu führen
Eu vou ajudar
Ich werde helfen
A minha momma a dar o jump
Meiner Momma, den Sprung zu schaffen
E vou pegar no meu puto
Und ich werde meinen Jungen holen
Tirar do hood pra cidade
Aus dem Hood in die Stadt bringen
E eu queria bwe ficar
Und ich würde wirklich gerne bleiben
Contigo aqui deitado
Mit dir hier, nur liegend
Mas não posso
Aber ich kann nicht
Em casa um puto
Zuhause ist ein Junge
'Tá a trabalhar pra ter o meu spot
Der arbeitet, um meinen Platz zu bekommen
Eles querem o meu lugar mas não dou espaço
Sie wollen meinen Platz, aber ich lasse keinen Raum
Corro mesmo até cansado
Renne selbst dann, wenn ich müde bin
Quem tentar seguir a minha run
Wer versucht, meinem Lauf zu folgen
Cuidado vai ficar no campo
Vorsicht, der bleibt auf der Strecke
não se metam entre mim e o meu paper
Mischt euch nur nicht zwischen mich und mein Paper
Baby I love you, but I love it more
Baby, ich liebe dich, aber das liebe ich mehr
Isso não é brincadeira ye an,
Das ist kein Scherz, yeah an,
Eu quero tanto estar bem contigo
Ich möchte so gerne gut mit dir sein
Mas não tempo agora
Aber jetzt ist keine Zeit
Pra voltar no tempo contigo
Um in der Zeit mit dir zurückzugehen
Eu tou a viver o presente
Ich lebe in der Gegenwart
Tu trazes o passado contigo,
Du bringst die Vergangenheit mit dir,
Ser mais que confidente
Mehr als nur vertraut zu sein
Parece que não certo contigo
Scheint mit dir nicht zu funktionieren
Baby
Baby
Baby eu dei o meu best
Baby, ich habe mein Bestes gegeben
Dei o meu melhor
Habe mein Bestes gegeben
Mas tu viste aquilo que era mau
Aber du hast nur das gesehen, was schlecht war
Acredita eu mudei
Glaub mir, ich habe mich geändert
Eu dei valor
Ich habe Wert darauf gelegt
Ao nosso amor
Auf unsere Liebe
Mas não vou dar mais
Aber das werde ich nicht mehr tun
Hoje eu vou mas bazo sem rancor
Heute gehe ich, aber ich gehe ohne Groll
As nossas lembranças ainda vivem
Unsere Erinnerungen leben hier noch
Ouve: Baby eu dei o meu best
Hör zu: Baby, ich habe mein Bestes gegeben
Dei o meu melhor
Habe mein Bestes gegeben
Mas tu viste aquilo que era mau
Aber du hast nur das gesehen, was schlecht war
Acredita eu mudei
Glaub mir, ich habe mich geändert
Eu dei valor
Ich habe Wert darauf gelegt
Ao nosso amor
Auf unsere Liebe
Mas não vou dar mais
Aber das werde ich nicht mehr tun
Hoje eu vou mas bazo sem rancor
Heute gehe ich, aber ich gehe ohne Groll
As nossas lembranças ainda vivem
Unsere Erinnerungen leben hier noch





Авторы: Edgar Patrice Da Silva Victor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.