Текст и перевод песни D3GV$ - ETERNO

ETERNO

Saber exatamente o que eu quero
E o que não, é o que faz-me perceber
Que eu 'tou bem certo
E que aos poucos eu vou chegando mais perto

Só 'tou a tentar ser sincero
Eu quero, eu tento bwe ceder
Mas parece que no fim
Isso tudo vai dar no mesmo
É a mesma história do começo

A repetir-se, não tem nexo
Desculpa mas assim não dá
Isso 'ta a atrasar todo o processo
É que eu nasci pra correria & battle

O meu avô já foi atleta
O outro era bazuqueiro
Esse aí morreu na guerra

Mas deixou uma guerreira
Que deu a luz a um guerreiro
Meu cartuxo é o meu tinteiro
Cuspo bullets, tempo inteiro
Disparo que nem um fuzileiro

Todo e qualquer que tentar matar a minha arte
Morrerá primeiro
Então não posso deixar que o nosso momento
Me impeça de ser eterno

Baby eu dei o meu best
Dei o meu melhor
Mas tu só viste aquilo que era mau
Acredita eu mudei
Eu dei valor
Ao nosso amor
Mas já não vou dar mais

Hoje eu vou, mas bazo sem rancor
As nossas lembranças ainda vivem cá
Ouve: Baby eu dei o meu best
Dei o meu melhor
Mas tu só viste aquilo que era mau
Acredita eu mudei

Eu dei valor
Ao nosso amor
Mas já não vou dar mais
Hoje eu vou mas bazo sem rancor
As nossas lembranças ainda vivem cá

Então não há tempo pra figth B
'Tou me a movimentar-me
Pra meter a minha vida right B
'Tou a entregar a minha life nisso

They think I'm illuminati
Visto sace com uma Nike
Mas o foco não é o shine B
É criar o meu próprio império
Eu já só quero

'Tar a pensar em fazer guito
Não a pensar em namorar
Eu vou ajudar
A minha momma a dar o jump
E vou pegar no meu puto

Tirar do hood pra cidade
E eu queria bwe ficar
Contigo aqui só deitado
Mas não posso
Em casa um puto

'Tá a trabalhar pra ter o meu spot
Eles querem o meu lugar mas não dou espaço
Corro mesmo até cansado
Quem tentar seguir a minha run
Cuidado vai ficar no campo

Só não se metam entre mim e o meu paper
Baby I love you, but I love it more
Isso não é brincadeira ye an,
Eu quero tanto estar bem contigo
Mas não há tempo agora
Pra voltar no tempo contigo

Eu tou a viver o presente
Tu trazes o passado contigo,
Ser mais que confidente
Parece que não dá certo contigo
Baby

Baby eu dei o meu best
Dei o meu melhor
Mas tu só viste aquilo que era mau
Acredita eu mudei
Eu dei valor
Ao nosso amor
Mas já não vou dar mais

Hoje eu vou mas bazo sem rancor
As nossas lembranças ainda vivem cá
Ouve: Baby eu dei o meu best
Dei o meu melhor
Mas tu só viste aquilo que era mau

Acredita eu mudei
Eu dei valor
Ao nosso amor
Mas já não vou dar mais
Hoje eu vou mas bazo sem rancor
As nossas lembranças ainda vivem cá

ETERNO

Savoir exactement ce que je veux
Et ce que je ne veux pas, c'est ce qui me fait réaliser
Que je suis sur la bonne voie
Et que petit à petit je m'en rapproche

J'essaie juste d'être sincère
Je veux, j'essaie de céder
Mais il semble qu'à la fin
Tout cela finira par être la même chose
C'est la même histoire depuis le début

Qui se répète, ça n'a aucun sens
Désolé, mais ce n'est pas possible
Cela retarde tout le processus
C'est que je suis né pour la course et la bataille

Mon grand-père était un athlète
L'autre était un tireur
Celui-là est mort à la guerre

Mais il a laissé une guerrière
Qui a donné naissance à un guerrier
Mon cartouche est mon encrier
Je crache des balles, tout le temps
Je tire comme un fusilier

Tous ceux qui essaieront de tuer mon art
Mourront en premier
Alors je ne peux pas laisser notre moment
M'empêcher d'être éternel

Bébé, j'ai donné mon meilleur
J'ai donné mon meilleur
Mais tu n'as vu que ce qui était mauvais
Crois-moi, j'ai changé
J'ai donné de la valeur
À notre amour
Mais je n'en donnerai plus

Aujourd'hui je pars, mais je m'en vais sans rancune
Nos souvenirs sont encore ici
Écoute: Bébé, j'ai donné mon meilleur
J'ai donné mon meilleur
Mais tu n'as vu que ce qui était mauvais
Crois-moi, j'ai changé

J'ai donné de la valeur
À notre amour
Mais je n'en donnerai plus
Aujourd'hui je pars, mais je m'en vais sans rancune
Nos souvenirs sont encore ici

Alors il n'y a pas de temps pour se battre
Je me déplace
Pour mettre ma vie en ordre
Je donne ma vie pour ça

Ils pensent que je suis illuminati
Je porte une sacoche avec une Nike
Mais le but n'est pas de briller
C'est de créer mon propre empire
Je veux juste

Penser à faire de l'argent
Pas à penser à sortir avec quelqu'un
Je vais aider
Ma mère à faire le saut
Et je prendrai mon petit garçon

Je l'emmènerai du quartier à la ville
Et j'aimerais beaucoup rester
Avec toi ici, juste allongé
Mais je ne peux pas
À la maison, un garçon

Travaille pour avoir mon spot
Ils veulent ma place, mais je ne donne pas d'espace
Je cours même jusqu'à être fatigué
Celui qui essaiera de suivre ma course
Attention, il restera sur le terrain

Ne vous mettez pas entre moi et mon argent
Bébé, je t'aime, mais j'aime ça plus
Ce n'est pas une blague, mon amie,
J'ai tellement envie d'être bien avec toi
Mais il n'y a pas de temps maintenant
Pour revenir dans le temps avec toi

Je vis le présent
Tu apportes le passé avec toi,
Être plus qu'une confidente
Il semble que ça ne fonctionne pas avec toi
Bébé

Bébé, j'ai donné mon meilleur
J'ai donné mon meilleur
Mais tu n'as vu que ce qui était mauvais
Crois-moi, j'ai changé
J'ai donné de la valeur
À notre amour
Mais je n'en donnerai plus

Aujourd'hui je pars, mais je m'en vais sans rancune
Nos souvenirs sont encore ici
Écoute: Bébé, j'ai donné mon meilleur
J'ai donné mon meilleur
Mais tu n'as vu que ce qui était mauvais

Crois-moi, j'ai changé
J'ai donné de la valeur
À notre amour
Mais je n'en donnerai plus
Aujourd'hui je pars, mais je m'en vais sans rancune
Nos souvenirs sont encore ici