Hold Me - D3llano , miranda перевод на немецкий

Hold Me

Sigo aqui esperando por ti,
Sólo dime algo, eh
Si me dejas ir, caeré
Sostenme en tus brazos, eh
Sigo aqui esperando por ti, sólo dime algo, eh
Si me dejas ir, caeré

Hoy me encierro en el estudio,
Llevo vida sin horarios Escuchando
Sus murmullos, no me llega un adversario.
Si quiero tiro de orgullo,
Brindo por todos mis fallos.
Saco de mí la tormenta cuando escribo caen los rayos
A don't feel anything,
Sólo pienso en el fin Hasta caer en el ring,
You can't fuck whit my team (Yeah, yeah-eh-eh, yeah, yeah-eh-eh)
Nadie más a mi lado, el círculo está cerrado El pasado es pasado,
Duermo y sigo cansado.
Si mis ojos oscuros ven esos ojos claro'
Yo me olvido de todo se va fuera lo malo.

Si no quítame la vida,
Déjame morirme Ya sabes que lo que pienses tú puedes decirme Me han
Tumbado muchas veces,
Pero sigo firme Siempre doy vueltas a todo antes de dormirme, eh

I'm still right here for you
Just tell me something, eh
If you let me go I fall
So please just hold me
I'm still right here for you
Just tell me something, eh
If you let me go I fall
So please just hold me

Sigo aquí esperando por ti, sólo dime algo,
Eh Si me dejas ir, caeré. Sostenme en tus brazos, eh
Sigo aquí esperando por ti, sólo dime algo, eh Si me dejas ir, caeré
No me dejes caer, no (No, no, no) No me dejes caer (Ah-ah-ah), no

I'm still right here for you
Just tell me something, eh
If you let me go I fall
So please just hold me
I'm still right here for you
Just tell me something, eh
If you let me go I fall
So please just hold me

(Si no me quítame la vida, Déjame morirme)
I'm still right here for you (Ya sabes que lo que pienses tú puedes decirme)
Just tell me something, eh (Me han tumbado muchas veces, pero sigo firme)
If you let me go I fall (Siempre doy vueltas a todo antes de dormirme)
So please just hold me (Yeah-eh-eh-eh) (Si no me quítame la vida, déjame morirme)
I'm still right here for you (Ya sabes que lo que pienses tú puedes decirme)
Just tell me something, Eh (Uh-uh-uh) (Me han tumbado muchas veces, pero sigo firme)
If you let me go I fall (Siempre doy vueltas a todo antes de dormirme, eh)
So please just hold me

Halt mich

Ich warte hier immer noch auf dich,
Sag mir nur etwas, eh
Wenn du mich gehen lässt, werde ich fallen
Halt mich in deinen Armen, eh
Ich warte hier immer noch auf dich, sag mir nur etwas, eh
Wenn du mich gehen lässt, werde ich fallen

Heute schließe ich mich im Studio ein,
Ich lebe ohne Zeitplan und lausche
Ihrem Gemurmel, kein Gegner kommt an mich heran.
Wenn ich will, zeige ich Stolz,
Ich stoße auf all meine Fehler an.
Ich entfessle den Sturm in mir, wenn ich schreibe, schlagen Blitze ein
Ich fühle nichts,
Ich denke nur an das Ende, bis ich im Ring falle,
Du kannst dich nicht mit meinem Team anlegen (Yeah, yeah-eh-eh, yeah, yeah-eh-eh)
Niemand sonst an meiner Seite, der Kreis ist geschlossen. Die Vergangenheit ist vergangen,
Ich schlafe und bin immer noch müde.
Wenn meine dunklen Augen jene hellen Augen sehen,
Vergesse ich alles, das Schlechte verschwindet.

Wenn nicht, nimm mir das Leben,
Lass mich sterben. Du weißt, dass du mir sagen kannst, was auch immer du denkst. Sie haben mich
Viele Male zu Boden geworfen,
Aber ich stehe fest. Ich wälze immer alles hin und her, bevor ich einschlafe, eh

Ich bin immer noch genau hier für dich
Sag mir nur etwas, eh
Wenn du mich gehen lässt, falle ich
Also bitte halt mich einfach fest
Ich bin immer noch genau hier für dich
Sag mir nur etwas, eh
Wenn du mich gehen lässt, falle ich
Also bitte halt mich einfach fest

Ich warte hier immer noch auf dich, sag mir nur etwas,
Eh Wenn du mich gehen lässt, werde ich fallen. Halt mich in deinen Armen, eh
Ich warte hier immer noch auf dich, sag mir nur etwas, eh Wenn du mich gehen lässt, werde ich fallen
Lass mich nicht fallen, nein (Nein, nein, nein) Lass mich nicht fallen (Ah-ah-ah), nein

Ich bin immer noch genau hier für dich
Sag mir nur etwas, eh
Wenn du mich gehen lässt, falle ich
Also bitte halt mich einfach fest
Ich bin immer noch genau hier für dich
Sag mir nur etwas, eh
Wenn du mich gehen lässt, falle ich
Also bitte halt mich einfach fest

(Wenn nicht, nimm mir das Leben, Lass mich sterben)
Ich bin immer noch genau hier für dich (Du weißt, dass du mir sagen kannst, was auch immer du denkst)
Sag mir nur etwas, eh (Sie haben mich viele Male zu Boden geworfen, aber ich stehe fest)
Wenn du mich gehen lässt, falle ich (Ich wälze immer alles hin und her, bevor ich einschlafe)
Also bitte halt mich einfach fest (Yeah-eh-eh-eh) (Wenn nicht, nimm mir das Leben, lass mich sterben)
Ich bin immer noch genau hier für dich (Du weißt, dass du mir sagen kannst, was auch immer du denkst)
Sag mir nur etwas, Eh (Uh-uh-uh) (Sie haben mich viele Male zu Boden geworfen, aber ich stehe fest)
Wenn du mich gehen lässt, falle ich (Ich wälze immer alles hin und her, bevor ich einschlafe, eh)
So please just hold me