Jesus Loves You - D4перевод на русский

Jesus Loves You

Иисус Любит Тебя

Jesus loves you

Иисус любит тебя

Jesus loves you

Иисус любит тебя

Jesus loves you

Иисус любит тебя

(Holy Spirit come through, you know what to do)

(Дух Святой, приди, Ты знаешь, что делать)

Don't let me be like a tumbleweed as I proceed

Не дай мне быть как перекати-поле, пока я иду вперед

Yes indeed, let me be free to the blood that Jesus bleed

Да, воистину, дай мне освободиться кровью, что Иисус пролил

Letting go of all the greed and anything that's not a feud that lives in me

Отпуская всю жадность и всё, что не от Тебя, что живет во мне

To walk in your light, stay right in your sight

Чтобы ходить во свете Твоем, оставаться прямо пред взором Твоим

Love, take flight, with a day and night to stay believing

Любовь, взлетай, днем и ночью пребывая в вере

Achieving, conquering the confusing, alcohol abusing

Достигая, побеждая смущающее, злоупотребление алкоголем

I've been choosing and losing, help me

Я выбирал и проигрывал, помоги мне

Not to indulge in the sinful nature don't let sin be my master

Не потворствовать греховной натуре, не дай греху властвовать надо мной

For surely, I will see disaster (Jesus Christ, we love you)

Ибо непременно, я увижу бедствие (Иисус Христос, мы любим Тебя)

'Cause I have nothing without you

Потому что я ничто без Тебя

Father if I chose oh, yeah, it's you (Jesus Christ, we love you)

Отец, если бы я выбирал, о, да, это Ты (Иисус Христос, мы любим Тебя)

I need you, now and forever

Ты нужен мне, сейчас и навсегда

Don't let me be a slave to cheddar cheese, please (Jesus Christ, we love you)

Не дай мне быть рабом "сыра" (денег), пожалуйста (Иисус Христос, мы любим Тебя)

Put my mind at ease, with the wrong post to the coast (Jesus Christ, we love you)

Успокой мой разум, с неверным путем к побережью (Иисус Христос, мы любим Тебя)

And down that avenue, I'ma be turning to you, know who? (Jesus Christ, we love you)

И на этом пути, я обращусь к Тебе, знаешь к кому? (Иисус Христос, мы любим Тебя)

If I choose Jesus yeah it's you, loves you (Jesus Christ, we love you)

Если я выберу Иисуса, да, это Ты, любит тебя (Иисус Христос, мы любим Тебя)

For the person you are, whether you're walking or driving a car

За то, какая ты есть, идешь ли ты пешком или едешь на машине

For each and every scar, so shine, like the bright star that you are

За каждый твой шрам, так сияй, как яркая звезда, которой ты являешься

Jesus loves you

Иисус любит тебя

Jesus loves you

Иисус любит тебя

Jesus loves you

Иисус любит тебя

Jesus loves you

Иисус любит тебя

Jesus loves you, whole spirit, come through

Иисус любит тебя, Дух Святой, приди

Help me, to do what you want me to do

Помоги мне делать то, что Ты хочешь, чтобы я делал

I need you now and forever

Ты нужен мне сейчас и навсегда

Do I need to bring out my spiritual beretta?

Нужно ли мне доставать мою духовную "беретту"?

I'ma demon-shedder, beheader

Я - изгоняющий демонов, обезглавливатель

Give me strength, to stay praying, slaying demons where I'm layin'

Дай мне сил оставаться в молитве, убивая демонов там, где я пребываю

I ain't playin' this ain't a game, this is life

Я не играю, это не игра, это жизнь

I'm comin' with a spiritual knife, or is it a double-edged sword?

Я иду с духовным ножом, или это обоюдоострый меч?

My Lord, you are adored and explored

Мой Господь, Тебя обожают и исследуют

At times for life, I'm bored, I live a life if I can't afford

Временами от жизни мне скучно, я живу жизнью, если не могу позволить [иначе]

In my, in my prime dropping that lyrical dime

В моем, в моем расцвете, выдавая тот лирический куплет

There was a time, I committed a crime

Было время, я совершил преступление

And that's not lovin' you the way I should

И это не любовь к Тебе, какой она должна быть

I think to me, your message was misunderstood

Думаю, для меня Твое послание было неверно понято

Growin' up in the hood, you sayin' it's all good

Росший в неблагополучном районе, Ты говоришь, всё хорошо

I'm thinkin' I knew I should get myself together

Я думаю, я знал, что должен взять себя в руки

Better for better spiritual beretta

Лучше для лучшей духовной "беретты"

Demon-shedder, beheader

Изгоняющий демонов, обезглавливатель

Put my mind at ease, 'cause we soldiers

Успокой мой разум, ведь мы солдаты

Harder than the real, oh jeez, at ease

Крепче настоящих, о Боже, вольно

Make way for a better day (Jesus Christ, He loves you)

Уступи дорогу лучшему дню (Иисус Христос, Он любит тебя)

Jesus Christ, He loves you (Jesus loves you)